Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lehrte, als Herzhafte, als -- -- alles was
man will, ins Geschrey gebracht; indessen ist
erspartes Geld, fügte Herr v. W -- wohl-
bedächtig hinzu, besser, als erworbenes, und
kommt ein harter Stein zum andern, so steht
der hinterste im Genitivo. Die selige Mut-
ter meines Herrn Schwiegersohns würde
gesagt haben: zwey harte Steine mahlen sel-
ten reine.

Unser Jupiter, unser Gottes Gevatter,
hätte sich, wie mich dünkt, blos bey dieser
Unterredung erhohlt, alles andere wären
Schaubrodte für ihn gewesen, bey denen er
nun freylich weit dreister, wie David, zu
Werke gegangen. Selbst aber diese Dreistig-
keit, würde sie nicht allen, die zu Tische saßen,
unerträglich gewesen seyn? Der geschickteste
Mann, sagte Junker Peter, um grob und
fein zu seyn, bey den besten Kohlen und
recht gesunden Funken, fehlt ihm Wind, das
heißt, eine gewisse Art -- Gefälligkeit, Ge-
lindigkeit -- er wird in der Geburt ersti-
cken -- Gewünscht hätt' ich, daß den Jun-
ker Peter ein Mahler gesehen hätte, wie seine
Herzhaftigkeit in der Geburt erstickte, da der
Commandeur an ihn kam, um ihm die Hand
zu reichen, die er uns allen beym Abschiede

reichte.

L l 2

lehrte, als Herzhafte, als — — alles was
man will, ins Geſchrey gebracht; indeſſen iſt
erſpartes Geld, fuͤgte Herr v. W — wohl-
bedaͤchtig hinzu, beſſer, als erworbenes, und
kommt ein harter Stein zum andern, ſo ſteht
der hinterſte im Genitivo. Die ſelige Mut-
ter meines Herrn Schwiegerſohns wuͤrde
geſagt haben: zwey harte Steine mahlen ſel-
ten reine.

Unſer Jupiter, unſer Gottes Gevatter,
haͤtte ſich, wie mich duͤnkt, blos bey dieſer
Unterredung erhohlt, alles andere waͤren
Schaubrodte fuͤr ihn geweſen, bey denen er
nun freylich weit dreiſter, wie David, zu
Werke gegangen. Selbſt aber dieſe Dreiſtig-
keit, wuͤrde ſie nicht allen, die zu Tiſche ſaßen,
unertraͤglich geweſen ſeyn? Der geſchickteſte
Mann, ſagte Junker Peter, um grob und
fein zu ſeyn, bey den beſten Kohlen und
recht geſunden Funken, fehlt ihm Wind, das
heißt, eine gewiſſe Art — Gefaͤlligkeit, Ge-
lindigkeit — er wird in der Geburt erſti-
cken — Gewuͤnſcht haͤtt’ ich, daß den Jun-
ker Peter ein Mahler geſehen haͤtte, wie ſeine
Herzhaftigkeit in der Geburt erſtickte, da der
Commandeur an ihn kam, um ihm die Hand
zu reichen, die er uns allen beym Abſchiede

reichte.

L l 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0541" n="531"/>
lehrte, als Herzhafte, als &#x2014; &#x2014; alles was<lb/>
man will, ins Ge&#x017F;chrey gebracht; inde&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t<lb/>
er&#x017F;partes Geld, fu&#x0364;gte Herr v. W &#x2014; wohl-<lb/>
beda&#x0364;chtig hinzu, be&#x017F;&#x017F;er, als erworbenes, und<lb/>
kommt ein harter Stein zum andern, &#x017F;o &#x017F;teht<lb/>
der hinter&#x017F;te im Genitivo. Die &#x017F;elige Mut-<lb/>
ter meines Herrn Schwieger&#x017F;ohns wu&#x0364;rde<lb/>
ge&#x017F;agt haben: zwey harte Steine mahlen &#x017F;el-<lb/>
ten reine.</p><lb/>
        <p>Un&#x017F;er Jupiter, un&#x017F;er Gottes Gevatter,<lb/>
ha&#x0364;tte &#x017F;ich, wie mich du&#x0364;nkt, blos bey die&#x017F;er<lb/>
Unterredung erhohlt, alles andere wa&#x0364;ren<lb/>
Schaubrodte fu&#x0364;r ihn gewe&#x017F;en, bey denen er<lb/>
nun freylich weit drei&#x017F;ter, wie David, zu<lb/>
Werke gegangen. Selb&#x017F;t aber die&#x017F;e Drei&#x017F;tig-<lb/>
keit, wu&#x0364;rde &#x017F;ie nicht allen, die zu Ti&#x017F;che &#x017F;aßen,<lb/>
unertra&#x0364;glich gewe&#x017F;en &#x017F;eyn? Der ge&#x017F;chickte&#x017F;te<lb/>
Mann, &#x017F;agte Junker Peter, um grob und<lb/>
fein zu &#x017F;eyn, bey den be&#x017F;ten Kohlen und<lb/>
recht ge&#x017F;unden Funken, fehlt ihm Wind, das<lb/>
heißt, eine gewi&#x017F;&#x017F;e Art &#x2014; Gefa&#x0364;lligkeit, Ge-<lb/>
lindigkeit &#x2014; er wird in der Geburt er&#x017F;ti-<lb/>
cken &#x2014; Gewu&#x0364;n&#x017F;cht ha&#x0364;tt&#x2019; ich, daß den Jun-<lb/>
ker Peter ein Mahler ge&#x017F;ehen ha&#x0364;tte, wie &#x017F;eine<lb/>
Herzhaftigkeit in der Geburt er&#x017F;tickte, da der<lb/>
Commandeur an ihn kam, um ihm die Hand<lb/>
zu reichen, die er uns allen beym Ab&#x017F;chiede<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L l 2</fw><fw place="bottom" type="catch">reichte.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[531/0541] lehrte, als Herzhafte, als — — alles was man will, ins Geſchrey gebracht; indeſſen iſt erſpartes Geld, fuͤgte Herr v. W — wohl- bedaͤchtig hinzu, beſſer, als erworbenes, und kommt ein harter Stein zum andern, ſo ſteht der hinterſte im Genitivo. Die ſelige Mut- ter meines Herrn Schwiegerſohns wuͤrde geſagt haben: zwey harte Steine mahlen ſel- ten reine. Unſer Jupiter, unſer Gottes Gevatter, haͤtte ſich, wie mich duͤnkt, blos bey dieſer Unterredung erhohlt, alles andere waͤren Schaubrodte fuͤr ihn geweſen, bey denen er nun freylich weit dreiſter, wie David, zu Werke gegangen. Selbſt aber dieſe Dreiſtig- keit, wuͤrde ſie nicht allen, die zu Tiſche ſaßen, unertraͤglich geweſen ſeyn? Der geſchickteſte Mann, ſagte Junker Peter, um grob und fein zu ſeyn, bey den beſten Kohlen und recht geſunden Funken, fehlt ihm Wind, das heißt, eine gewiſſe Art — Gefaͤlligkeit, Ge- lindigkeit — er wird in der Geburt erſti- cken — Gewuͤnſcht haͤtt’ ich, daß den Jun- ker Peter ein Mahler geſehen haͤtte, wie ſeine Herzhaftigkeit in der Geburt erſtickte, da der Commandeur an ihn kam, um ihm die Hand zu reichen, die er uns allen beym Abſchiede reichte. L l 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/541
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 531. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/541>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.