Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und seine Spießgesellen zehn Meilen vom
Leibe -- -- Wie kann ihm aber, fragt' ich,
der Pastor einen Empfangsschein geben? Ey
müssen! Bruder! du glaubst nicht, wie viel
Pastors es giebt, die sich hier mit dem Edel-
mann messen wollen. Solch ein Empfangs-
schein schadet ihnen nicht!

Herr v. W -- war zwar gezwungen,
dem Junker Gotthard für dieses Meteor den
verbundensten Dank zu sagen; indessen dankt'
er ihm noch weit mehr dafür, daß er die
Hochzeit von diesem Feuerspeyenden Dra-
chen auch wieder befreyet hätte. Er ist nüch-
tern so unausstehlich nicht, als wenn er was
im Krönchen hat, sagte Junker Gotthard,
und hätten Sie ihn durchaus nicht länger ha-
ben wollen, ich würd ihn schon zum Auf-
bruch gebracht haben, ohne daß er abgeru-
fen wäre. Einigen gelingts in Curland, ohne
dergleichen Helfershelfer, sich die Landpla-
gen der Krippenritter vom Halse zu halten;
indessen hat sich mein Vater doch fünfmahl
schießen müssen -- und ihnen Herr v. W --
kostet es gewiß manches Compliment. --
Ich liebe nicht, mich herum zu schießen, war-
um solt ichs, so lang ich so abkommen kann?
Dieser Gottes Gevatter ist arm, hat eine mäs-

sige

und ſeine Spießgeſellen zehn Meilen vom
Leibe — — Wie kann ihm aber, fragt’ ich,
der Paſtor einen Empfangsſchein geben? Ey
muͤſſen! Bruder! du glaubſt nicht, wie viel
Paſtors es giebt, die ſich hier mit dem Edel-
mann meſſen wollen. Solch ein Empfangs-
ſchein ſchadet ihnen nicht!

Herr v. W — war zwar gezwungen,
dem Junker Gotthard fuͤr dieſes Meteor den
verbundenſten Dank zu ſagen; indeſſen dankt’
er ihm noch weit mehr dafuͤr, daß er die
Hochzeit von dieſem Feuerſpeyenden Dra-
chen auch wieder befreyet haͤtte. Er iſt nuͤch-
tern ſo unausſtehlich nicht, als wenn er was
im Kroͤnchen hat, ſagte Junker Gotthard,
und haͤtten Sie ihn durchaus nicht laͤnger ha-
ben wollen, ich wuͤrd ihn ſchon zum Auf-
bruch gebracht haben, ohne daß er abgeru-
fen waͤre. Einigen gelingts in Curland, ohne
dergleichen Helfershelfer, ſich die Landpla-
gen der Krippenritter vom Halſe zu halten;
indeſſen hat ſich mein Vater doch fuͤnfmahl
ſchießen muͤſſen — und ihnen Herr v. W —
koſtet es gewiß manches Compliment. —
Ich liebe nicht, mich herum zu ſchießen, war-
um ſolt ichs, ſo lang ich ſo abkommen kann?
Dieſer Gottes Gevatter iſt arm, hat eine maͤſ-

ſige

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0536" n="526"/>
und &#x017F;eine Spießge&#x017F;ellen zehn Meilen vom<lb/>
Leibe &#x2014; &#x2014; Wie kann ihm aber, fragt&#x2019; ich,<lb/>
der Pa&#x017F;tor einen Empfangs&#x017F;chein geben? Ey<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en! Bruder! du glaub&#x017F;t nicht, wie viel<lb/>
Pa&#x017F;tors es giebt, die &#x017F;ich hier mit dem Edel-<lb/>
mann me&#x017F;&#x017F;en wollen. Solch ein Empfangs-<lb/>
&#x017F;chein &#x017F;chadet ihnen nicht!</p><lb/>
        <p>Herr v. W &#x2014; war zwar gezwungen,<lb/>
dem Junker Gotthard fu&#x0364;r die&#x017F;es Meteor den<lb/>
verbunden&#x017F;ten Dank zu &#x017F;agen; inde&#x017F;&#x017F;en dankt&#x2019;<lb/>
er ihm noch weit mehr dafu&#x0364;r, daß er die<lb/>
Hochzeit von die&#x017F;em Feuer&#x017F;peyenden Dra-<lb/>
chen auch wieder befreyet ha&#x0364;tte. Er i&#x017F;t nu&#x0364;ch-<lb/>
tern &#x017F;o unaus&#x017F;tehlich nicht, als wenn er was<lb/>
im Kro&#x0364;nchen hat, &#x017F;agte Junker Gotthard,<lb/>
und ha&#x0364;tten Sie ihn durchaus nicht la&#x0364;nger ha-<lb/>
ben wollen, ich wu&#x0364;rd ihn &#x017F;chon zum Auf-<lb/>
bruch gebracht haben, ohne daß er abgeru-<lb/>
fen wa&#x0364;re. Einigen gelingts in Curland, ohne<lb/>
dergleichen Helfershelfer, &#x017F;ich die Landpla-<lb/>
gen der Krippenritter vom Hal&#x017F;e zu halten;<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en hat &#x017F;ich mein Vater doch fu&#x0364;nfmahl<lb/>
&#x017F;chießen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x2014; und ihnen Herr v. W &#x2014;<lb/>
ko&#x017F;tet es gewiß manches Compliment. &#x2014;<lb/>
Ich liebe nicht, mich herum zu &#x017F;chießen, war-<lb/>
um &#x017F;olt ichs, &#x017F;o lang ich &#x017F;o abkommen kann?<lb/>
Die&#x017F;er Gottes Gevatter i&#x017F;t arm, hat eine ma&#x0364;&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ige</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[526/0536] und ſeine Spießgeſellen zehn Meilen vom Leibe — — Wie kann ihm aber, fragt’ ich, der Paſtor einen Empfangsſchein geben? Ey muͤſſen! Bruder! du glaubſt nicht, wie viel Paſtors es giebt, die ſich hier mit dem Edel- mann meſſen wollen. Solch ein Empfangs- ſchein ſchadet ihnen nicht! Herr v. W — war zwar gezwungen, dem Junker Gotthard fuͤr dieſes Meteor den verbundenſten Dank zu ſagen; indeſſen dankt’ er ihm noch weit mehr dafuͤr, daß er die Hochzeit von dieſem Feuerſpeyenden Dra- chen auch wieder befreyet haͤtte. Er iſt nuͤch- tern ſo unausſtehlich nicht, als wenn er was im Kroͤnchen hat, ſagte Junker Gotthard, und haͤtten Sie ihn durchaus nicht laͤnger ha- ben wollen, ich wuͤrd ihn ſchon zum Auf- bruch gebracht haben, ohne daß er abgeru- fen waͤre. Einigen gelingts in Curland, ohne dergleichen Helfershelfer, ſich die Landpla- gen der Krippenritter vom Halſe zu halten; indeſſen hat ſich mein Vater doch fuͤnfmahl ſchießen muͤſſen — und ihnen Herr v. W — koſtet es gewiß manches Compliment. — Ich liebe nicht, mich herum zu ſchießen, war- um ſolt ichs, ſo lang ich ſo abkommen kann? Dieſer Gottes Gevatter iſt arm, hat eine maͤſ- ſige

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/536
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 526. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/536>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.