Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

er eigentlich nicht geschloßen, sondern zu-
gedruckt hatte. Es schien so, als wär der
Schlüßel abgedreht. Eine Auferstehung ge-
hörte dazu, um diese verschloßenen Augenthü-
ren zu öfnen. Alles war dicht zu, auf beyden
Wangen. Von der Mitte der Nase an, bis
ganz herunter lag ein Strick von Runzel, der
sich unten zusammen gab. Er ist sehr verfolgt,
der arme Schelm -- sagte der Graf. Sein
Tod war sanft, das sah man -- kein Ge-
wissensbiß, auch nicht einst in einer Lippe.
Ruhe lag über und über und so viel Erge-
bung, daß er, wenn Gott gesagt hätte: hör
auf, er erwiedert haben würde, dein Wille
geschehe! Wahrlich das könnt' ich nicht, be-
merkte der Graf, ich würde dem lieben Gott
wenn nicht mehr antworten, so doch: aber
lieber Gott
-- Ich konnte nicht weg von
diesem Kopfe. Herr wie du wilst, so hies er.
Der Graf erzählte mir viel Verfolgungssce-
nen von Geistlichen, und besonders von ei-
nem gewissen Consistorial-Präsidenten Cai-
phas -- der selbst weder Gott noch Teufel
glaubte, der aber von Amtswegen und aus
leidigem Präsidentensiolz orthodox schien bis
zur Raserey, die überhaupt mit ihm sehr nahe
verwandt war. Gott laß dich ruhig hängen,

sagt'

er eigentlich nicht geſchloßen, ſondern zu-
gedruckt hatte. Es ſchien ſo, als waͤr der
Schluͤßel abgedreht. Eine Auferſtehung ge-
hoͤrte dazu, um dieſe verſchloßenen Augenthuͤ-
ren zu oͤfnen. Alles war dicht zu, auf beyden
Wangen. Von der Mitte der Naſe an, bis
ganz herunter lag ein Strick von Runzel, der
ſich unten zuſammen gab. Er iſt ſehr verfolgt,
der arme Schelm — ſagte der Graf. Sein
Tod war ſanft, das ſah man — kein Ge-
wiſſensbiß, auch nicht einſt in einer Lippe.
Ruhe lag uͤber und uͤber und ſo viel Erge-
bung, daß er, wenn Gott geſagt haͤtte: hoͤr
auf, er erwiedert haben wuͤrde, dein Wille
geſchehe! Wahrlich das koͤnnt’ ich nicht, be-
merkte der Graf, ich wuͤrde dem lieben Gott
wenn nicht mehr antworten, ſo doch: aber
lieber Gott
— Ich konnte nicht weg von
dieſem Kopfe. Herr wie du wilſt, ſo hies er.
Der Graf erzaͤhlte mir viel Verfolgungsſce-
nen von Geiſtlichen, und beſonders von ei-
nem gewiſſen Conſiſtorial-Praͤſidenten Cai-
phas — der ſelbſt weder Gott noch Teufel
glaubte, der aber von Amtswegen und aus
leidigem Praͤſidentenſiolz orthodox ſchien bis
zur Raſerey, die uͤberhaupt mit ihm ſehr nahe
verwandt war. Gott laß dich ruhig haͤngen,

ſagt’
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0084" n="78"/>
er eigentlich nicht ge&#x017F;chloßen, &#x017F;ondern zu-<lb/>
gedruckt hatte. Es &#x017F;chien &#x017F;o, als wa&#x0364;r der<lb/>
Schlu&#x0364;ßel abgedreht. Eine Aufer&#x017F;tehung ge-<lb/>
ho&#x0364;rte dazu, um die&#x017F;e ver&#x017F;chloßenen Augenthu&#x0364;-<lb/>
ren zu o&#x0364;fnen. Alles war dicht zu, auf beyden<lb/>
Wangen. Von der Mitte der Na&#x017F;e an, bis<lb/>
ganz herunter lag ein Strick von Runzel, der<lb/>
&#x017F;ich unten zu&#x017F;ammen gab. Er i&#x017F;t &#x017F;ehr verfolgt,<lb/>
der arme Schelm &#x2014; &#x017F;agte der Graf. Sein<lb/>
Tod war &#x017F;anft, das &#x017F;ah man &#x2014; kein Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;ensbiß, auch nicht ein&#x017F;t in einer Lippe.<lb/>
Ruhe lag u&#x0364;ber und u&#x0364;ber und &#x017F;o viel Erge-<lb/>
bung, daß er, wenn Gott ge&#x017F;agt ha&#x0364;tte: ho&#x0364;r<lb/>
auf, er erwiedert haben wu&#x0364;rde, dein Wille<lb/>
ge&#x017F;chehe! Wahrlich das ko&#x0364;nnt&#x2019; ich nicht, be-<lb/>
merkte der Graf, ich wu&#x0364;rde dem lieben Gott<lb/>
wenn nicht mehr antworten, &#x017F;o doch: <hi rendition="#fr">aber<lb/>
lieber Gott</hi> &#x2014; Ich konnte nicht weg von<lb/>
die&#x017F;em Kopfe. Herr wie du wil&#x017F;t, &#x017F;o hies er.<lb/>
Der Graf erza&#x0364;hlte mir viel Verfolgungs&#x017F;ce-<lb/>
nen von Gei&#x017F;tlichen, und be&#x017F;onders von ei-<lb/>
nem gewi&#x017F;&#x017F;en Con&#x017F;i&#x017F;torial-Pra&#x0364;&#x017F;identen Cai-<lb/>
phas &#x2014; der &#x017F;elb&#x017F;t weder Gott noch Teufel<lb/>
glaubte, der aber von Amtswegen und aus<lb/>
leidigem Pra&#x0364;&#x017F;identen&#x017F;iolz orthodox &#x017F;chien bis<lb/>
zur Ra&#x017F;erey, die u&#x0364;berhaupt mit ihm &#x017F;ehr nahe<lb/>
verwandt war. Gott laß dich ruhig ha&#x0364;ngen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;agt&#x2019;</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0084] er eigentlich nicht geſchloßen, ſondern zu- gedruckt hatte. Es ſchien ſo, als waͤr der Schluͤßel abgedreht. Eine Auferſtehung ge- hoͤrte dazu, um dieſe verſchloßenen Augenthuͤ- ren zu oͤfnen. Alles war dicht zu, auf beyden Wangen. Von der Mitte der Naſe an, bis ganz herunter lag ein Strick von Runzel, der ſich unten zuſammen gab. Er iſt ſehr verfolgt, der arme Schelm — ſagte der Graf. Sein Tod war ſanft, das ſah man — kein Ge- wiſſensbiß, auch nicht einſt in einer Lippe. Ruhe lag uͤber und uͤber und ſo viel Erge- bung, daß er, wenn Gott geſagt haͤtte: hoͤr auf, er erwiedert haben wuͤrde, dein Wille geſchehe! Wahrlich das koͤnnt’ ich nicht, be- merkte der Graf, ich wuͤrde dem lieben Gott wenn nicht mehr antworten, ſo doch: aber lieber Gott — Ich konnte nicht weg von dieſem Kopfe. Herr wie du wilſt, ſo hies er. Der Graf erzaͤhlte mir viel Verfolgungsſce- nen von Geiſtlichen, und beſonders von ei- nem gewiſſen Conſiſtorial-Praͤſidenten Cai- phas — der ſelbſt weder Gott noch Teufel glaubte, der aber von Amtswegen und aus leidigem Praͤſidentenſiolz orthodox ſchien bis zur Raſerey, die uͤberhaupt mit ihm ſehr nahe verwandt war. Gott laß dich ruhig haͤngen, ſagt’

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/84
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/84>, abgerufen am 07.05.2024.