Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

goldne Tabatiere mit ihrem Bilde! Sie wirft
noch Strahlen auf ihn, die so aus den Ge-
sichtszügen des Gestorbenen herausleuchten,
wie das Antlitz des Moses, obgleich er schon
vom Donner und Blitzberge war. Der
Mensch dort, so lange die Seele in ihm lebte,
schwebte und war, sich so oft hinter ihr ver-
steckte, und vom Verstande Feigenblätter,
Vorhänge borgte, kaufte, wie es die Noth
wolte, ist da auf ein Haar zu sehen. Als
wenn er lebt! Als wenn die Seele nur über
Feld gegangen wäre, um frische Luft zu schö-
pfen, um ins Freye zu gehen, als wenn die
Seele gleich wieder kommen würde. Ihr
Hauptsessel ist noch nicht kalt. -- Spasvo-
gel Diogenes, lösche deine Laterne aus! Hier
sind Menschen, recht wie sie sind. -- Da ist
das aufgegebene Räthsel und die Lösung, das
Exempel und die Probe! Jeder fürchtet sich
vor dem natürlichen, vor dem Cammertode,
vor dem kalten vernünftigen Tode. Der Hel-
dentodt, der Feldtodt, ist nicht kalt, nicht ver-
nünftig. Es ist ein künstlicher Tod, man
weiß nicht wo man bleibt, und ich, sagte der
Graf, ich, der ich dem Tode seine Künste ab-
laure, ich der ich ihm nachschreibe, wolte in
Fällen dieser Art nicht Observationen anstel-

len,
E 5

goldne Tabatiere mit ihrem Bilde! Sie wirft
noch Strahlen auf ihn, die ſo aus den Ge-
ſichtszuͤgen des Geſtorbenen herausleuchten,
wie das Antlitz des Moſes, obgleich er ſchon
vom Donner und Blitzberge war. Der
Menſch dort, ſo lange die Seele in ihm lebte,
ſchwebte und war, ſich ſo oft hinter ihr ver-
ſteckte, und vom Verſtande Feigenblaͤtter,
Vorhaͤnge borgte, kaufte, wie es die Noth
wolte, iſt da auf ein Haar zu ſehen. Als
wenn er lebt! Als wenn die Seele nur uͤber
Feld gegangen waͤre, um friſche Luft zu ſchoͤ-
pfen, um ins Freye zu gehen, als wenn die
Seele gleich wieder kommen wuͤrde. Ihr
Hauptſeſſel iſt noch nicht kalt. — Spasvo-
gel Diogenes, loͤſche deine Laterne aus! Hier
ſind Menſchen, recht wie ſie ſind. — Da iſt
das aufgegebene Raͤthſel und die Loͤſung, das
Exempel und die Probe! Jeder fuͤrchtet ſich
vor dem natuͤrlichen, vor dem Cammertode,
vor dem kalten vernuͤnftigen Tode. Der Hel-
dentodt, der Feldtodt, iſt nicht kalt, nicht ver-
nuͤnftig. Es iſt ein kuͤnſtlicher Tod, man
weiß nicht wo man bleibt, und ich, ſagte der
Graf, ich, der ich dem Tode ſeine Kuͤnſte ab-
laure, ich der ich ihm nachſchreibe, wolte in
Faͤllen dieſer Art nicht Obſervationen anſtel-

len,
E 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0079" n="73"/>
goldne Tabatiere mit ihrem Bilde! Sie wirft<lb/>
noch Strahlen auf ihn, die &#x017F;o aus den Ge-<lb/>
&#x017F;ichtszu&#x0364;gen des Ge&#x017F;torbenen herausleuchten,<lb/>
wie das Antlitz des Mo&#x017F;es, obgleich er &#x017F;chon<lb/>
vom Donner und Blitzberge war. Der<lb/>
Men&#x017F;ch dort, &#x017F;o lange die Seele in ihm lebte,<lb/>
&#x017F;chwebte und war, &#x017F;ich &#x017F;o oft hinter ihr ver-<lb/>
&#x017F;teckte, und vom Ver&#x017F;tande Feigenbla&#x0364;tter,<lb/>
Vorha&#x0364;nge borgte, kaufte, wie es die Noth<lb/>
wolte, i&#x017F;t da auf ein Haar zu &#x017F;ehen. Als<lb/>
wenn er lebt! Als wenn die Seele nur u&#x0364;ber<lb/>
Feld gegangen wa&#x0364;re, um fri&#x017F;che Luft zu &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
pfen, um ins Freye zu gehen, als wenn die<lb/>
Seele gleich wieder kommen wu&#x0364;rde. Ihr<lb/>
Haupt&#x017F;e&#x017F;&#x017F;el i&#x017F;t noch nicht kalt. &#x2014; Spasvo-<lb/>
gel Diogenes, lo&#x0364;&#x017F;che deine Laterne aus! Hier<lb/>
&#x017F;ind Men&#x017F;chen, recht wie &#x017F;ie &#x017F;ind. &#x2014; Da i&#x017F;t<lb/>
das aufgegebene Ra&#x0364;th&#x017F;el und die Lo&#x0364;&#x017F;ung, das<lb/>
Exempel und die Probe! Jeder fu&#x0364;rchtet &#x017F;ich<lb/>
vor dem natu&#x0364;rlichen, vor dem Cammertode,<lb/>
vor dem kalten vernu&#x0364;nftigen Tode. Der Hel-<lb/>
dentodt, der Feldtodt, i&#x017F;t nicht kalt, nicht ver-<lb/>
nu&#x0364;nftig. Es i&#x017F;t ein ku&#x0364;n&#x017F;tlicher Tod, man<lb/>
weiß nicht wo man bleibt, und ich, &#x017F;agte der<lb/>
Graf, ich, der ich dem Tode &#x017F;eine Ku&#x0364;n&#x017F;te ab-<lb/>
laure, ich der ich ihm nach&#x017F;chreibe, wolte in<lb/>
Fa&#x0364;llen die&#x017F;er Art nicht Ob&#x017F;ervationen an&#x017F;tel-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 5</fw><fw place="bottom" type="catch">len,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0079] goldne Tabatiere mit ihrem Bilde! Sie wirft noch Strahlen auf ihn, die ſo aus den Ge- ſichtszuͤgen des Geſtorbenen herausleuchten, wie das Antlitz des Moſes, obgleich er ſchon vom Donner und Blitzberge war. Der Menſch dort, ſo lange die Seele in ihm lebte, ſchwebte und war, ſich ſo oft hinter ihr ver- ſteckte, und vom Verſtande Feigenblaͤtter, Vorhaͤnge borgte, kaufte, wie es die Noth wolte, iſt da auf ein Haar zu ſehen. Als wenn er lebt! Als wenn die Seele nur uͤber Feld gegangen waͤre, um friſche Luft zu ſchoͤ- pfen, um ins Freye zu gehen, als wenn die Seele gleich wieder kommen wuͤrde. Ihr Hauptſeſſel iſt noch nicht kalt. — Spasvo- gel Diogenes, loͤſche deine Laterne aus! Hier ſind Menſchen, recht wie ſie ſind. — Da iſt das aufgegebene Raͤthſel und die Loͤſung, das Exempel und die Probe! Jeder fuͤrchtet ſich vor dem natuͤrlichen, vor dem Cammertode, vor dem kalten vernuͤnftigen Tode. Der Hel- dentodt, der Feldtodt, iſt nicht kalt, nicht ver- nuͤnftig. Es iſt ein kuͤnſtlicher Tod, man weiß nicht wo man bleibt, und ich, ſagte der Graf, ich, der ich dem Tode ſeine Kuͤnſte ab- laure, ich der ich ihm nachſchreibe, wolte in Faͤllen dieſer Art nicht Obſervationen anſtel- len, E 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/79
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/79>, abgerufen am 06.05.2024.