Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Agende auszuweichen, da sie vom Stande
der Unschuld keinen Begrif haben. --

Meine Leser sind in der Kirche zu L --
schon so bekannt, wie ich selbst, und wissen,
daß die Kirche nie anders als nach einem Lob-
gesang geschlossen wird. Wie beym Begräb-
nis ward nach der Copulation gesungen:
Nun danket alle Gott! --

Nach diesem Gesang betet' alles vorm Al-
tar. Die Braut hatte, wie es wohl sonst
etwas ungewöhnliches ist, keine einzige
Thräne geweint. -- Nach dem Gebet tra-
ten die beyden Töchter der Dorfältesten hin-
zu, und wünschten Gretchen alles aus dem
zweyten Capitel. -- Die ädle Einfalt dieser
Wünschenden war rührend, so wie es alles
ädeleinfältige ist. Gretchen und die Mäd-
chen waren Jahreskinder, Milchschwestern,
zusammen zur Kinderlehre gegangen und zu-
sammen confirmirt, oder, wie es in Preussen
heißt: eingesegnet. Gretchen wünschte, daß
sie auch bald Gelegenheit haben möge, ihnen
beyden so Glück zu wünschen. -- Die Mäd-
chen hatten Thränen in den Augen, und man
sah' es ihnen an, daß es Thränen der Liebe
waren. Gretchen küßte sie beyde, und nun

gien-

der Agende auszuweichen, da ſie vom Stande
der Unſchuld keinen Begrif haben. —

Meine Leſer ſind in der Kirche zu L —
ſchon ſo bekannt, wie ich ſelbſt, und wiſſen,
daß die Kirche nie anders als nach einem Lob-
geſang geſchloſſen wird. Wie beym Begraͤb-
nis ward nach der Copulation geſungen:
Nun danket alle Gott! —

Nach dieſem Geſang betet’ alles vorm Al-
tar. Die Braut hatte, wie es wohl ſonſt
etwas ungewoͤhnliches iſt, keine einzige
Thraͤne geweint. — Nach dem Gebet tra-
ten die beyden Toͤchter der Dorfaͤlteſten hin-
zu, und wuͤnſchten Gretchen alles aus dem
zweyten Capitel. — Die aͤdle Einfalt dieſer
Wuͤnſchenden war ruͤhrend, ſo wie es alles
aͤdeleinfaͤltige iſt. Gretchen und die Maͤd-
chen waren Jahreskinder, Milchſchweſtern,
zuſammen zur Kinderlehre gegangen und zu-
ſammen confirmirt, oder, wie es in Preuſſen
heißt: eingeſegnet. Gretchen wuͤnſchte, daß
ſie auch bald Gelegenheit haben moͤge, ihnen
beyden ſo Gluͤck zu wuͤnſchen. — Die Maͤd-
chen hatten Thraͤnen in den Augen, und man
ſah’ es ihnen an, daß es Thraͤnen der Liebe
waren. Gretchen kuͤßte ſie beyde, und nun

gien-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0344" n="338"/>
der Agende auszuweichen, da &#x017F;ie vom Stande<lb/>
der Un&#x017F;chuld keinen Begrif haben. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Meine Le&#x017F;er &#x017F;ind in der Kirche zu L &#x2014;<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;o bekannt, wie ich &#x017F;elb&#x017F;t, und wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
daß die Kirche nie anders als nach einem Lob-<lb/>
ge&#x017F;ang ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wird. Wie beym Begra&#x0364;b-<lb/>
nis ward nach der Copulation ge&#x017F;ungen:<lb/><hi rendition="#fr">Nun danket alle Gott!</hi> &#x2014;</p><lb/>
        <p>Nach die&#x017F;em Ge&#x017F;ang betet&#x2019; alles vorm Al-<lb/>
tar. Die Braut hatte, wie es wohl &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
etwas ungewo&#x0364;hnliches i&#x017F;t, keine einzige<lb/>
Thra&#x0364;ne geweint. &#x2014; Nach dem Gebet tra-<lb/>
ten die beyden To&#x0364;chter der Dorfa&#x0364;lte&#x017F;ten hin-<lb/>
zu, und wu&#x0364;n&#x017F;chten Gretchen alles aus dem<lb/>
zweyten Capitel. &#x2014; Die a&#x0364;dle Einfalt die&#x017F;er<lb/>
Wu&#x0364;n&#x017F;chenden war ru&#x0364;hrend, &#x017F;o wie es alles<lb/>
a&#x0364;deleinfa&#x0364;ltige i&#x017F;t. Gretchen und die Ma&#x0364;d-<lb/>
chen waren Jahreskinder, Milch&#x017F;chwe&#x017F;tern,<lb/>
zu&#x017F;ammen zur Kinderlehre gegangen und zu-<lb/>
&#x017F;ammen confirmirt, oder, wie es in Preu&#x017F;&#x017F;en<lb/>
heißt: <hi rendition="#fr">einge&#x017F;egnet.</hi> Gretchen wu&#x0364;n&#x017F;chte, daß<lb/>
&#x017F;ie auch bald Gelegenheit haben mo&#x0364;ge, ihnen<lb/>
beyden &#x017F;o Glu&#x0364;ck zu wu&#x0364;n&#x017F;chen. &#x2014; Die Ma&#x0364;d-<lb/>
chen hatten Thra&#x0364;nen in den Augen, und man<lb/>
&#x017F;ah&#x2019; es ihnen an, daß es Thra&#x0364;nen der Liebe<lb/>
waren. Gretchen ku&#x0364;ßte &#x017F;ie beyde, und nun<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gien-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[338/0344] der Agende auszuweichen, da ſie vom Stande der Unſchuld keinen Begrif haben. — Meine Leſer ſind in der Kirche zu L — ſchon ſo bekannt, wie ich ſelbſt, und wiſſen, daß die Kirche nie anders als nach einem Lob- geſang geſchloſſen wird. Wie beym Begraͤb- nis ward nach der Copulation geſungen: Nun danket alle Gott! — Nach dieſem Geſang betet’ alles vorm Al- tar. Die Braut hatte, wie es wohl ſonſt etwas ungewoͤhnliches iſt, keine einzige Thraͤne geweint. — Nach dem Gebet tra- ten die beyden Toͤchter der Dorfaͤlteſten hin- zu, und wuͤnſchten Gretchen alles aus dem zweyten Capitel. — Die aͤdle Einfalt dieſer Wuͤnſchenden war ruͤhrend, ſo wie es alles aͤdeleinfaͤltige iſt. Gretchen und die Maͤd- chen waren Jahreskinder, Milchſchweſtern, zuſammen zur Kinderlehre gegangen und zu- ſammen confirmirt, oder, wie es in Preuſſen heißt: eingeſegnet. Gretchen wuͤnſchte, daß ſie auch bald Gelegenheit haben moͤge, ihnen beyden ſo Gluͤck zu wuͤnſchen. — Die Maͤd- chen hatten Thraͤnen in den Augen, und man ſah’ es ihnen an, daß es Thraͤnen der Liebe waren. Gretchen kuͤßte ſie beyde, und nun gien-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/344
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 338. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/344>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.