Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Und Gott der Herr sprach: es ist nicht
"gut, daß der Mensch allein sey."

Das ist ein Wort in allem Verstand anwend-
bar. Es ist nicht gut, daß der Mensch allein
sey. -- Selbst im Sterben, würde der
Graf wiederhohlen, ists nicht gut, daß er
allein sey. Selbst auf dem Kirchhofe, würde
der Todtengräber hinzufügen.

Der Prediger macht' in seiner Rede die
Anmerkung, daß die Copulation vor dem
betrübten Sündenfall ganz anders gewesen
wäre und manche, setzt' Er hinzu, die viel-
leicht den betrübten Sündenfall am deutlich-
sten an sich tragen, wollen durchaus eine pa-
radisische Copulation, und kein Wort aus dem
dritten Capitel des ersten Buchs Mose, son-
dern alles hübsch und fein, alles aus dem
zweyten Capitel, wie kann das aber? --
Freylich erschrack das aus dem Paradiese ge-
triebene Paar über das dritte Capitel so sehr,
daß, da Gott ihnen Kleider von Fellen machte,
sie solche in der Verwirrung nicht einst anzu-
ziehen verstanden: er zog sie ihnen an, heißt
es. Die meisten unserer angehenden Ehe-
leute hätten weniger Ursach, diesem Capitel
durch eine Hauscopulation und Weglaßung

der

„Und Gott der Herr ſprach: es iſt nicht
„gut, daß der Menſch allein ſey.“

Das iſt ein Wort in allem Verſtand anwend-
bar. Es iſt nicht gut, daß der Menſch allein
ſey. — Selbſt im Sterben, wuͤrde der
Graf wiederhohlen, iſts nicht gut, daß er
allein ſey. Selbſt auf dem Kirchhofe, wuͤrde
der Todtengraͤber hinzufuͤgen.

Der Prediger macht’ in ſeiner Rede die
Anmerkung, daß die Copulation vor dem
betruͤbten Suͤndenfall ganz anders geweſen
waͤre und manche, ſetzt’ Er hinzu, die viel-
leicht den betruͤbten Suͤndenfall am deutlich-
ſten an ſich tragen, wollen durchaus eine pa-
radiſiſche Copulation, und kein Wort aus dem
dritten Capitel des erſten Buchs Moſe, ſon-
dern alles huͤbſch und fein, alles aus dem
zweyten Capitel, wie kann das aber? —
Freylich erſchrack das aus dem Paradieſe ge-
triebene Paar uͤber das dritte Capitel ſo ſehr,
daß, da Gott ihnen Kleider von Fellen machte,
ſie ſolche in der Verwirrung nicht einſt anzu-
ziehen verſtanden: er zog ſie ihnen an, heißt
es. Die meiſten unſerer angehenden Ehe-
leute haͤtten weniger Urſach, dieſem Capitel
durch eine Hauscopulation und Weglaßung

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0343" n="337"/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Und Gott der Herr &#x017F;prach: es i&#x017F;t nicht</l><lb/>
          <l>&#x201E;gut, daß der Men&#x017F;ch allein &#x017F;ey.&#x201C;</l>
        </lg><lb/>
        <p>Das i&#x017F;t ein Wort in allem Ver&#x017F;tand anwend-<lb/>
bar. Es i&#x017F;t nicht gut, daß der Men&#x017F;ch allein<lb/>
&#x017F;ey. &#x2014; Selb&#x017F;t im Sterben, wu&#x0364;rde der<lb/>
Graf wiederhohlen, i&#x017F;ts nicht gut, daß er<lb/>
allein &#x017F;ey. Selb&#x017F;t auf dem Kirchhofe, wu&#x0364;rde<lb/>
der Todtengra&#x0364;ber hinzufu&#x0364;gen.</p><lb/>
        <p>Der Prediger macht&#x2019; in &#x017F;einer Rede die<lb/>
Anmerkung, daß die Copulation vor dem<lb/>
betru&#x0364;bten Su&#x0364;ndenfall ganz anders gewe&#x017F;en<lb/>
wa&#x0364;re und manche, &#x017F;etzt&#x2019; Er hinzu, die viel-<lb/>
leicht den betru&#x0364;bten Su&#x0364;ndenfall am deutlich-<lb/>
&#x017F;ten an &#x017F;ich tragen, wollen durchaus eine pa-<lb/>
radi&#x017F;i&#x017F;che Copulation, und kein Wort aus dem<lb/>
dritten Capitel des er&#x017F;ten Buchs Mo&#x017F;e, &#x017F;on-<lb/>
dern alles hu&#x0364;b&#x017F;ch und fein, alles aus dem<lb/>
zweyten Capitel, wie kann das aber? &#x2014;<lb/>
Freylich er&#x017F;chrack das aus dem Paradie&#x017F;e ge-<lb/>
triebene Paar u&#x0364;ber das dritte Capitel &#x017F;o &#x017F;ehr,<lb/>
daß, da Gott ihnen Kleider von Fellen machte,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;olche in der Verwirrung nicht ein&#x017F;t anzu-<lb/>
ziehen ver&#x017F;tanden: er zog &#x017F;ie ihnen an, heißt<lb/>
es. Die mei&#x017F;ten un&#x017F;erer angehenden Ehe-<lb/>
leute ha&#x0364;tten weniger Ur&#x017F;ach, die&#x017F;em Capitel<lb/>
durch eine Hauscopulation und Weglaßung<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y</fw><fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[337/0343] „Und Gott der Herr ſprach: es iſt nicht „gut, daß der Menſch allein ſey.“ Das iſt ein Wort in allem Verſtand anwend- bar. Es iſt nicht gut, daß der Menſch allein ſey. — Selbſt im Sterben, wuͤrde der Graf wiederhohlen, iſts nicht gut, daß er allein ſey. Selbſt auf dem Kirchhofe, wuͤrde der Todtengraͤber hinzufuͤgen. Der Prediger macht’ in ſeiner Rede die Anmerkung, daß die Copulation vor dem betruͤbten Suͤndenfall ganz anders geweſen waͤre und manche, ſetzt’ Er hinzu, die viel- leicht den betruͤbten Suͤndenfall am deutlich- ſten an ſich tragen, wollen durchaus eine pa- radiſiſche Copulation, und kein Wort aus dem dritten Capitel des erſten Buchs Moſe, ſon- dern alles huͤbſch und fein, alles aus dem zweyten Capitel, wie kann das aber? — Freylich erſchrack das aus dem Paradieſe ge- triebene Paar uͤber das dritte Capitel ſo ſehr, daß, da Gott ihnen Kleider von Fellen machte, ſie ſolche in der Verwirrung nicht einſt anzu- ziehen verſtanden: er zog ſie ihnen an, heißt es. Die meiſten unſerer angehenden Ehe- leute haͤtten weniger Urſach, dieſem Capitel durch eine Hauscopulation und Weglaßung der Y

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/343
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/343>, abgerufen am 21.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.