lief indessen allemal so ab, wie mit mir beym Anfange. Zuletzt hatt' er sich zu tief in sei- nen Spruch, ich komme bald, verwickelt, oder war es väterliche Rührung? Kurz, ohne Uebergang nahm er seine Agende und las: "Lieben Freunde in dem Herrn" "Gegenwärtige beyde Personen wollen sich "in den Stand der Ehe begeben -- und so "weiter."
Dies Formular, alt und wohlgemeynt, war mir darum so rührend, weil ich mich all' Augenblick befragte: wenn du da so mit Mi- nen stündest? --
Der Prediger erzählt' uns nach der Trau- ung, daß bey Hauscopulationen, die in Preussen sehr häufig wären, gemeinhin das Formular verbeten würde, und zwar wegen des Fluchs und Segens des heiligen Ehestan- des, der in diesem Formular so ehrlich, als nur immer möglich, vorgetragen wird. --
Ists Wunder, daß Gott denen den Ehe- seegen entzieht, deren zu feine Ohren die Ehe- standsbeschwerden nicht einst in der Kirchen- agende ertragen können? Leute, denen die Bibel zu herb ist, Gottes Wort, was für ei- nen schwachen Kopf und Herz müssen die haben! --
"Und
lief indeſſen allemal ſo ab, wie mit mir beym Anfange. Zuletzt hatt’ er ſich zu tief in ſei- nen Spruch, ich komme bald, verwickelt, oder war es vaͤterliche Ruͤhrung? Kurz, ohne Uebergang nahm er ſeine Agende und las: „Lieben Freunde in dem Herrn„ „Gegenwaͤrtige beyde Perſonen wollen ſich „in den Stand der Ehe begeben — und ſo „weiter.“
Dies Formular, alt und wohlgemeynt, war mir darum ſo ruͤhrend, weil ich mich all’ Augenblick befragte: wenn du da ſo mit Mi- nen ſtuͤndeſt? —
Der Prediger erzaͤhlt’ uns nach der Trau- ung, daß bey Hauscopulationen, die in Preuſſen ſehr haͤufig waͤren, gemeinhin das Formular verbeten wuͤrde, und zwar wegen des Fluchs und Segens des heiligen Eheſtan- des, der in dieſem Formular ſo ehrlich, als nur immer moͤglich, vorgetragen wird. —
Iſts Wunder, daß Gott denen den Ehe- ſeegen entzieht, deren zu feine Ohren die Ehe- ſtandsbeſchwerden nicht einſt in der Kirchen- agende ertragen koͤnnen? Leute, denen die Bibel zu herb iſt, Gottes Wort, was fuͤr ei- nen ſchwachen Kopf und Herz muͤſſen die haben! —
„Und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0342"n="336"/>
lief indeſſen allemal ſo ab, wie mit mir beym<lb/>
Anfange. Zuletzt hatt’ er ſich zu tief in ſei-<lb/>
nen Spruch, ich komme bald, verwickelt,<lb/>
oder war es vaͤterliche Ruͤhrung? Kurz, ohne<lb/>
Uebergang nahm er ſeine Agende und las:<lb/><hirendition="#c">„Lieben Freunde in dem Herrn„</hi><lb/>„Gegenwaͤrtige beyde Perſonen wollen ſich<lb/>„in den Stand der Ehe begeben — und ſo<lb/>„weiter.“</p><lb/><p>Dies Formular, alt und wohlgemeynt,<lb/>
war mir darum ſo ruͤhrend, weil ich mich all’<lb/>
Augenblick befragte: wenn du da ſo mit Mi-<lb/>
nen ſtuͤndeſt? —</p><lb/><p>Der Prediger erzaͤhlt’ uns nach der Trau-<lb/>
ung, daß bey Hauscopulationen, die in<lb/>
Preuſſen ſehr haͤufig waͤren, gemeinhin das<lb/>
Formular verbeten wuͤrde, und zwar wegen<lb/>
des Fluchs und Segens des heiligen Eheſtan-<lb/>
des, der in dieſem Formular ſo ehrlich, als<lb/>
nur immer moͤglich, vorgetragen wird. —</p><lb/><p>Iſts Wunder, daß Gott denen den Ehe-<lb/>ſeegen entzieht, deren zu feine Ohren die Ehe-<lb/>ſtandsbeſchwerden nicht einſt in der Kirchen-<lb/>
agende ertragen koͤnnen? Leute, denen die<lb/>
Bibel zu herb iſt, Gottes Wort, was fuͤr ei-<lb/>
nen ſchwachen Kopf und Herz muͤſſen die<lb/>
haben! —</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">„Und</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[336/0342]
lief indeſſen allemal ſo ab, wie mit mir beym
Anfange. Zuletzt hatt’ er ſich zu tief in ſei-
nen Spruch, ich komme bald, verwickelt,
oder war es vaͤterliche Ruͤhrung? Kurz, ohne
Uebergang nahm er ſeine Agende und las:
„Lieben Freunde in dem Herrn„
„Gegenwaͤrtige beyde Perſonen wollen ſich
„in den Stand der Ehe begeben — und ſo
„weiter.“
Dies Formular, alt und wohlgemeynt,
war mir darum ſo ruͤhrend, weil ich mich all’
Augenblick befragte: wenn du da ſo mit Mi-
nen ſtuͤndeſt? —
Der Prediger erzaͤhlt’ uns nach der Trau-
ung, daß bey Hauscopulationen, die in
Preuſſen ſehr haͤufig waͤren, gemeinhin das
Formular verbeten wuͤrde, und zwar wegen
des Fluchs und Segens des heiligen Eheſtan-
des, der in dieſem Formular ſo ehrlich, als
nur immer moͤglich, vorgetragen wird. —
Iſts Wunder, daß Gott denen den Ehe-
ſeegen entzieht, deren zu feine Ohren die Ehe-
ſtandsbeſchwerden nicht einſt in der Kirchen-
agende ertragen koͤnnen? Leute, denen die
Bibel zu herb iſt, Gottes Wort, was fuͤr ei-
nen ſchwachen Kopf und Herz muͤſſen die
haben! —
„Und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/342>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
