Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der gute Mann hatte sich, das merkte
man, vorgesetzt, über Minchens Leichentext:
siehe ich komme bald, halt was du hast,
daß Niemand deine Krohne nehme, auch
seine Hochzeitsrede zu halten; allein es fehlt'
ihm just so viel Zeit, um seiner Rede die gold-
besponnenen Knöpfe anzusetzen. Sonst war
sie fertig, in sechs Stunden wär alles ange-
heftet gewesen, und wir hätten gesehen, wie
dieser Text eben so gut für Minens Tod, als
für Gretchens Hochzeit, in der Offenbarung
Johannis des dritten Capitels eilften Vers
stünde. --

So gut es indessen dem Amtmann und
den beyden Töchtern der Dorfältesten lies,
eben so gut stand es auch dem guten Pastor.
Was ihm an gerundeten Perioden abgieng,
ersetzt er durchs Herz, und ich hätt' um vie-
les nicht diese Hochzeitrede mit der grundge-
lehrten Abhandlung von der Sünde wider den
heiligen Geist vertauscht, obgleich diese Ab-
handlung befeilt und beschliffen war und in
zwey gleichlautenden und gleichgebundenen
Exemplaren in der Bibliothek des Bräuti-
gams stand. Zehnmal schien es mir so, daß
es der Prediger dazu anlegte, mit diesem oder
jenem unter uns ein Wort zu wechseln. Es

lief

Der gute Mann hatte ſich, das merkte
man, vorgeſetzt, uͤber Minchens Leichentext:
ſiehe ich komme bald, halt was du haſt,
daß Niemand deine Krohne nehme, auch
ſeine Hochzeitsrede zu halten; allein es fehlt’
ihm juſt ſo viel Zeit, um ſeiner Rede die gold-
beſponnenen Knoͤpfe anzuſetzen. Sonſt war
ſie fertig, in ſechs Stunden waͤr alles ange-
heftet geweſen, und wir haͤtten geſehen, wie
dieſer Text eben ſo gut fuͤr Minens Tod, als
fuͤr Gretchens Hochzeit, in der Offenbarung
Johannis des dritten Capitels eilften Vers
ſtuͤnde. —

So gut es indeſſen dem Amtmann und
den beyden Toͤchtern der Dorfaͤlteſten lies,
eben ſo gut ſtand es auch dem guten Paſtor.
Was ihm an gerundeten Perioden abgieng,
erſetzt er durchs Herz, und ich haͤtt’ um vie-
les nicht dieſe Hochzeitrede mit der grundge-
lehrten Abhandlung von der Suͤnde wider den
heiligen Geiſt vertauſcht, obgleich dieſe Ab-
handlung befeilt und beſchliffen war und in
zwey gleichlautenden und gleichgebundenen
Exemplaren in der Bibliothek des Braͤuti-
gams ſtand. Zehnmal ſchien es mir ſo, daß
es der Prediger dazu anlegte, mit dieſem oder
jenem unter uns ein Wort zu wechſeln. Es

lief

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0341" n="335"/>
        <p>Der gute Mann hatte &#x017F;ich, das merkte<lb/>
man, vorge&#x017F;etzt, u&#x0364;ber Minchens Leichentext:<lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;iehe ich komme bald, halt was du ha&#x017F;t,<lb/>
daß Niemand deine Krohne nehme,</hi> auch<lb/>
&#x017F;eine Hochzeitsrede zu halten; allein es fehlt&#x2019;<lb/>
ihm ju&#x017F;t &#x017F;o viel Zeit, um &#x017F;einer Rede die gold-<lb/>
be&#x017F;ponnenen Kno&#x0364;pfe anzu&#x017F;etzen. Son&#x017F;t war<lb/>
&#x017F;ie fertig, in &#x017F;echs Stunden wa&#x0364;r alles ange-<lb/>
heftet gewe&#x017F;en, und wir ha&#x0364;tten ge&#x017F;ehen, wie<lb/>
die&#x017F;er Text eben &#x017F;o gut fu&#x0364;r Minens Tod, als<lb/>
fu&#x0364;r Gretchens Hochzeit, in der Offenbarung<lb/>
Johannis des dritten Capitels eilften Vers<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;nde. &#x2014;</p><lb/>
        <p>So gut es inde&#x017F;&#x017F;en dem Amtmann und<lb/>
den beyden To&#x0364;chtern der Dorfa&#x0364;lte&#x017F;ten lies,<lb/>
eben &#x017F;o gut &#x017F;tand es auch dem guten Pa&#x017F;tor.<lb/>
Was ihm an gerundeten Perioden abgieng,<lb/>
er&#x017F;etzt er durchs Herz, und ich ha&#x0364;tt&#x2019; um vie-<lb/>
les nicht die&#x017F;e Hochzeitrede mit der grundge-<lb/>
lehrten Abhandlung von der Su&#x0364;nde wider den<lb/>
heiligen Gei&#x017F;t vertau&#x017F;cht, obgleich die&#x017F;e Ab-<lb/>
handlung befeilt und be&#x017F;chliffen war und in<lb/>
zwey gleichlautenden und gleichgebundenen<lb/>
Exemplaren in der Bibliothek des Bra&#x0364;uti-<lb/>
gams &#x017F;tand. Zehnmal &#x017F;chien es mir &#x017F;o, daß<lb/>
es der Prediger dazu anlegte, mit die&#x017F;em oder<lb/>
jenem unter uns ein Wort zu wech&#x017F;eln. Es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lief</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[335/0341] Der gute Mann hatte ſich, das merkte man, vorgeſetzt, uͤber Minchens Leichentext: ſiehe ich komme bald, halt was du haſt, daß Niemand deine Krohne nehme, auch ſeine Hochzeitsrede zu halten; allein es fehlt’ ihm juſt ſo viel Zeit, um ſeiner Rede die gold- beſponnenen Knoͤpfe anzuſetzen. Sonſt war ſie fertig, in ſechs Stunden waͤr alles ange- heftet geweſen, und wir haͤtten geſehen, wie dieſer Text eben ſo gut fuͤr Minens Tod, als fuͤr Gretchens Hochzeit, in der Offenbarung Johannis des dritten Capitels eilften Vers ſtuͤnde. — So gut es indeſſen dem Amtmann und den beyden Toͤchtern der Dorfaͤlteſten lies, eben ſo gut ſtand es auch dem guten Paſtor. Was ihm an gerundeten Perioden abgieng, erſetzt er durchs Herz, und ich haͤtt’ um vie- les nicht dieſe Hochzeitrede mit der grundge- lehrten Abhandlung von der Suͤnde wider den heiligen Geiſt vertauſcht, obgleich dieſe Ab- handlung befeilt und beſchliffen war und in zwey gleichlautenden und gleichgebundenen Exemplaren in der Bibliothek des Braͤuti- gams ſtand. Zehnmal ſchien es mir ſo, daß es der Prediger dazu anlegte, mit dieſem oder jenem unter uns ein Wort zu wechſeln. Es lief

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/341
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/341>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.