Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

daß Grete ausser Gefahr sey. Sie erhohlte
sich nach diesem Tage zusehens, und es war
die Frage: ob es gut sey, Gretchen Hansens
und Hansen Gretchens Schicksal zu entdecken?
Die Frage wurde noch bey Herzensguten Leu-
ten problematisch abgehandelt, da schon we-
niger Herzensgute Menschen der Beantwor-
tung zuvor gekommen waren. Hans wuste
um Greten, und Grete um Hansen. Im
ersten Augenblick war es Hansen anzusehen,
daß ihm über Gretens Aufkommen der Kopf
herum gieng. Da er sich aber besann, und
noch dazu hörte, daß Grete durchaus nicht
leben wolte, schrieb er an sie wie folget:
Es ist genug, du lebst, und ich will
fröhlich sterben! Dein Blut wird mir nicht
vor den Augen fliessen, wenn ich für meine
That bluten werde. Nun darf ich an mei-
ner Seeligkeit nicht verzweifeln, und an
meinem ewigen Leben. Meine Hand ist
mir von den Ketten nicht so schwer, als
vom Herzen. Vergib deinem Mörder, und
bete für Hansen. Dank dem, der mich ver-
hört hat. Mit dem ädlen Mann hat Tod
und Leben, Gesetz und Menschlichkeit ge-
kämpft. Wünsch ihm in meinem Namen
ein langes glückliches Leben, und geh nicht

her-

daß Grete auſſer Gefahr ſey. Sie erhohlte
ſich nach dieſem Tage zuſehens, und es war
die Frage: ob es gut ſey, Gretchen Hanſens
und Hanſen Gretchens Schickſal zu entdecken?
Die Frage wurde noch bey Herzensguten Leu-
ten problematiſch abgehandelt, da ſchon we-
niger Herzensgute Menſchen der Beantwor-
tung zuvor gekommen waren. Hans wuſte
um Greten, und Grete um Hanſen. Im
erſten Augenblick war es Hanſen anzuſehen,
daß ihm uͤber Gretens Aufkommen der Kopf
herum gieng. Da er ſich aber beſann, und
noch dazu hoͤrte, daß Grete durchaus nicht
leben wolte, ſchrieb er an ſie wie folget:
Es iſt genug, du lebſt, und ich will
froͤhlich ſterben! Dein Blut wird mir nicht
vor den Augen flieſſen, wenn ich fuͤr meine
That bluten werde. Nun darf ich an mei-
ner Seeligkeit nicht verzweifeln, und an
meinem ewigen Leben. Meine Hand iſt
mir von den Ketten nicht ſo ſchwer, als
vom Herzen. Vergib deinem Moͤrder, und
bete fuͤr Hanſen. Dank dem, der mich ver-
hoͤrt hat. Mit dem aͤdlen Mann hat Tod
und Leben, Geſetz und Menſchlichkeit ge-
kaͤmpft. Wuͤnſch ihm in meinem Namen
ein langes gluͤckliches Leben, und geh nicht

her-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0300" n="294"/>
daß Grete au&#x017F;&#x017F;er Gefahr &#x017F;ey. Sie erhohlte<lb/>
&#x017F;ich nach die&#x017F;em Tage zu&#x017F;ehens, und es war<lb/>
die Frage: ob es gut &#x017F;ey, Gretchen Han&#x017F;ens<lb/>
und Han&#x017F;en Gretchens Schick&#x017F;al zu entdecken?<lb/>
Die Frage wurde noch bey Herzensguten Leu-<lb/>
ten problemati&#x017F;ch abgehandelt, da &#x017F;chon we-<lb/>
niger Herzensgute Men&#x017F;chen der Beantwor-<lb/>
tung zuvor gekommen waren. Hans wu&#x017F;te<lb/>
um Greten, und Grete um Han&#x017F;en. Im<lb/>
er&#x017F;ten Augenblick war es Han&#x017F;en anzu&#x017F;ehen,<lb/>
daß ihm u&#x0364;ber Gretens Aufkommen der Kopf<lb/>
herum gieng. Da er &#x017F;ich aber be&#x017F;ann, und<lb/>
noch dazu ho&#x0364;rte, daß Grete durchaus nicht<lb/>
leben wolte, &#x017F;chrieb er an &#x017F;ie wie folget:<lb/><hi rendition="#et">Es i&#x017F;t genug, du leb&#x017F;t, und ich will<lb/>
fro&#x0364;hlich &#x017F;terben! Dein Blut wird mir nicht<lb/>
vor den Augen flie&#x017F;&#x017F;en, wenn ich fu&#x0364;r meine<lb/>
That bluten werde. Nun darf ich an mei-<lb/>
ner Seeligkeit nicht verzweifeln, und an<lb/>
meinem ewigen Leben. Meine Hand i&#x017F;t<lb/>
mir von den Ketten nicht &#x017F;o &#x017F;chwer, als<lb/>
vom Herzen. Vergib deinem Mo&#x0364;rder, und<lb/>
bete fu&#x0364;r Han&#x017F;en. Dank dem, der mich ver-<lb/>
ho&#x0364;rt hat. Mit dem a&#x0364;dlen Mann hat Tod<lb/>
und Leben, Ge&#x017F;etz und Men&#x017F;chlichkeit ge-<lb/>
ka&#x0364;mpft. Wu&#x0364;n&#x017F;ch ihm in meinem Namen<lb/>
ein langes glu&#x0364;ckliches Leben, und geh nicht</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">her-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[294/0300] daß Grete auſſer Gefahr ſey. Sie erhohlte ſich nach dieſem Tage zuſehens, und es war die Frage: ob es gut ſey, Gretchen Hanſens und Hanſen Gretchens Schickſal zu entdecken? Die Frage wurde noch bey Herzensguten Leu- ten problematiſch abgehandelt, da ſchon we- niger Herzensgute Menſchen der Beantwor- tung zuvor gekommen waren. Hans wuſte um Greten, und Grete um Hanſen. Im erſten Augenblick war es Hanſen anzuſehen, daß ihm uͤber Gretens Aufkommen der Kopf herum gieng. Da er ſich aber beſann, und noch dazu hoͤrte, daß Grete durchaus nicht leben wolte, ſchrieb er an ſie wie folget: Es iſt genug, du lebſt, und ich will froͤhlich ſterben! Dein Blut wird mir nicht vor den Augen flieſſen, wenn ich fuͤr meine That bluten werde. Nun darf ich an mei- ner Seeligkeit nicht verzweifeln, und an meinem ewigen Leben. Meine Hand iſt mir von den Ketten nicht ſo ſchwer, als vom Herzen. Vergib deinem Moͤrder, und bete fuͤr Hanſen. Dank dem, der mich ver- hoͤrt hat. Mit dem aͤdlen Mann hat Tod und Leben, Geſetz und Menſchlichkeit ge- kaͤmpft. Wuͤnſch ihm in meinem Namen ein langes gluͤckliches Leben, und geh nicht her-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/300
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/300>, abgerufen am 18.05.2024.