Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gott! in deine Hände befehl ich meinen Geist,
dacht' ich tief im Herzen. Der junge Mensch
hatte eine Mine, fuhr ich fort im Herzen
zu denken, und war froh, daß Gram und
Kummer wegen verunglückter Liebe so lang'
am Herzen nagten, bis es durch und durch ist,
bis man nachstirbt. Mein Auge sah gen Him-
mel starr! Ha, sagte der Graf, der mich bey
der Hand nahm, da haben wirs. Gelt! wenn
sie einen Sarg für diesen Jüngling machen
solten? Gern, grif ich ein, sehr gern, das
glaub' ich, erwiederte der Graf. Sie wür-
den nicht weinen und heulen. Nein, sagt'
ich, ich würd es nicht -- nicht einen einzigen
Thränentropfen, nicht einen -- das glaub ich,
erwiederte der Graf, der stirbt gern, sehr gern,
den diese Welt nicht entschädigen kann, es sey
in Würklichkeit, oder in Einbildung. So
hab' ich einen jungen Menschen gekannt, der
mit Freuden dem Tode entgegen gieng, weil
er die Zierde seines Haupts, seine Haare, ver-
lohr. Er hatte sie so schön, wie Absalon! al-
lein eben so leicht, wenn ers bedacht hätte,
eben so leicht, wie Absalon, hätt' er an einer
Eiche hängen bleiben können. -- Eine Krank-
heit raubte ihm diese Zierde, gegen die ihm der
Tod wie gar nichts schien. Er erholte sich zu-

sehens.

B 4

Gott! in deine Haͤnde befehl ich meinen Geiſt,
dacht’ ich tief im Herzen. Der junge Menſch
hatte eine Mine, fuhr ich fort im Herzen
zu denken, und war froh, daß Gram und
Kummer wegen verungluͤckter Liebe ſo lang’
am Herzen nagten, bis es durch und durch iſt,
bis man nachſtirbt. Mein Auge ſah gen Him-
mel ſtarr! Ha, ſagte der Graf, der mich bey
der Hand nahm, da haben wirs. Gelt! wenn
ſie einen Sarg fuͤr dieſen Juͤngling machen
ſolten? Gern, grif ich ein, ſehr gern, das
glaub’ ich, erwiederte der Graf. Sie wuͤr-
den nicht weinen und heulen. Nein, ſagt’
ich, ich wuͤrd es nicht — nicht einen einzigen
Thraͤnentropfen, nicht einen — das glaub ich,
erwiederte der Graf, der ſtirbt gern, ſehr gern,
den dieſe Welt nicht entſchaͤdigen kann, es ſey
in Wuͤrklichkeit, oder in Einbildung. So
hab’ ich einen jungen Menſchen gekannt, der
mit Freuden dem Tode entgegen gieng, weil
er die Zierde ſeines Haupts, ſeine Haare, ver-
lohr. Er hatte ſie ſo ſchoͤn, wie Abſalon! al-
lein eben ſo leicht, wenn ers bedacht haͤtte,
eben ſo leicht, wie Abſalon, haͤtt’ er an einer
Eiche haͤngen bleiben koͤnnen. — Eine Krank-
heit raubte ihm dieſe Zierde, gegen die ihm der
Tod wie gar nichts ſchien. Er erholte ſich zu-

ſehens.

B 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0029" n="23"/>
Gott! in deine Ha&#x0364;nde befehl ich meinen Gei&#x017F;t,<lb/>
dacht&#x2019; ich tief im Herzen. Der junge Men&#x017F;ch<lb/>
hatte eine <hi rendition="#fr">Mine,</hi> fuhr ich fort im Herzen<lb/>
zu denken, und war froh, daß Gram und<lb/>
Kummer wegen verunglu&#x0364;ckter Liebe &#x017F;o lang&#x2019;<lb/>
am Herzen nagten, bis es durch und durch i&#x017F;t,<lb/>
bis man nach&#x017F;tirbt. Mein Auge &#x017F;ah gen Him-<lb/>
mel &#x017F;tarr! Ha, &#x017F;agte der Graf, der mich bey<lb/>
der Hand nahm, da haben wirs. Gelt! wenn<lb/>
&#x017F;ie einen Sarg fu&#x0364;r die&#x017F;en Ju&#x0364;ngling machen<lb/>
&#x017F;olten? Gern, grif ich ein, &#x017F;ehr gern, das<lb/>
glaub&#x2019; ich, erwiederte der Graf. Sie wu&#x0364;r-<lb/>
den nicht weinen und heulen. Nein, &#x017F;agt&#x2019;<lb/>
ich, ich wu&#x0364;rd es nicht &#x2014; nicht einen einzigen<lb/>
Thra&#x0364;nentropfen, nicht einen &#x2014; das glaub ich,<lb/>
erwiederte der Graf, der &#x017F;tirbt gern, &#x017F;ehr gern,<lb/>
den die&#x017F;e Welt nicht ent&#x017F;cha&#x0364;digen kann, es &#x017F;ey<lb/>
in Wu&#x0364;rklichkeit, oder in Einbildung. So<lb/>
hab&#x2019; ich einen jungen Men&#x017F;chen gekannt, der<lb/>
mit Freuden dem Tode entgegen gieng, weil<lb/>
er die Zierde &#x017F;eines Haupts, &#x017F;eine Haare, ver-<lb/>
lohr. Er hatte &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n, wie Ab&#x017F;alon! al-<lb/>
lein eben &#x017F;o leicht, wenn ers bedacht ha&#x0364;tte,<lb/>
eben &#x017F;o leicht, wie Ab&#x017F;alon, ha&#x0364;tt&#x2019; er an einer<lb/>
Eiche ha&#x0364;ngen bleiben ko&#x0364;nnen. &#x2014; Eine Krank-<lb/>
heit raubte ihm die&#x017F;e Zierde, gegen die ihm der<lb/>
Tod wie gar nichts &#x017F;chien. Er erholte &#x017F;ich zu-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ehens.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0029] Gott! in deine Haͤnde befehl ich meinen Geiſt, dacht’ ich tief im Herzen. Der junge Menſch hatte eine Mine, fuhr ich fort im Herzen zu denken, und war froh, daß Gram und Kummer wegen verungluͤckter Liebe ſo lang’ am Herzen nagten, bis es durch und durch iſt, bis man nachſtirbt. Mein Auge ſah gen Him- mel ſtarr! Ha, ſagte der Graf, der mich bey der Hand nahm, da haben wirs. Gelt! wenn ſie einen Sarg fuͤr dieſen Juͤngling machen ſolten? Gern, grif ich ein, ſehr gern, das glaub’ ich, erwiederte der Graf. Sie wuͤr- den nicht weinen und heulen. Nein, ſagt’ ich, ich wuͤrd es nicht — nicht einen einzigen Thraͤnentropfen, nicht einen — das glaub ich, erwiederte der Graf, der ſtirbt gern, ſehr gern, den dieſe Welt nicht entſchaͤdigen kann, es ſey in Wuͤrklichkeit, oder in Einbildung. So hab’ ich einen jungen Menſchen gekannt, der mit Freuden dem Tode entgegen gieng, weil er die Zierde ſeines Haupts, ſeine Haare, ver- lohr. Er hatte ſie ſo ſchoͤn, wie Abſalon! al- lein eben ſo leicht, wenn ers bedacht haͤtte, eben ſo leicht, wie Abſalon, haͤtt’ er an einer Eiche haͤngen bleiben koͤnnen. — Eine Krank- heit raubte ihm dieſe Zierde, gegen die ihm der Tod wie gar nichts ſchien. Er erholte ſich zu- ſehens. B 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/29
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/29>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.