len. Wiederholungen derselben Sache ko- sten allen schwächlichen Personen unglaublich viel. Sie sahe des Predigers Bedenklichkeit, und that ihren Mund nicht auf. -- Ihr gan- zes, ganzes Leben war Duldung. Sie war nur ein Zügling für eine andere Welt. Dies empfand sie, wie mir der Prediger auf das heiligste versichert hat, so sehr, daß sie diese Welt nur wie die erste Erde ansah, aus der sie versetzt würde. "Sie war froh in Gott" des Predigers eigene Worte, "und sich selbst bis auf Fälle von der Art, "wie der Tod ihres lezten Verwandten, und "die Veranstaltung zur Haft, immer gleich "-- das heist, Gott ergeben. Solche außer- "ordentliche Fälle schienen ihren Geist in der "Hofnung der Künftigkeit zu verstärken; al- "lein ihren schwachen Körper führten sie im "Triumph. Ihr Geist war willig, das "Fleisch schwach. Die Gottesfreud' ist von "Dauer, sie ist sich gleich, sie jauchzt, sie "lermt und kreischt nicht, wie die Weltfreude, "die mit aller ihrer Lust oft nach vier und "zwanzig Stunden vergehet. Wer den "Willen Gottes thut, bleibt in Ewigkeit. -- "Fast möcht' ich sagen, daß die Gottesfreude "niemals im Gesicht läge, sie liegt tiefer --
"und
len. Wiederholungen derſelben Sache ko- ſten allen ſchwaͤchlichen Perſonen unglaublich viel. Sie ſahe des Predigers Bedenklichkeit, und that ihren Mund nicht auf. — Ihr gan- zes, ganzes Leben war Duldung. Sie war nur ein Zuͤgling fuͤr eine andere Welt. Dies empfand ſie, wie mir der Prediger auf das heiligſte verſichert hat, ſo ſehr, daß ſie dieſe Welt nur wie die erſte Erde anſah, aus der ſie verſetzt wuͤrde. „Sie war froh in Gott„ des Predigers eigene Worte, „und ſich ſelbſt bis auf Faͤlle von der Art, „wie der Tod ihres lezten Verwandten, und „die Veranſtaltung zur Haft, immer gleich „— das heiſt, Gott ergeben. Solche außer- „ordentliche Faͤlle ſchienen ihren Geiſt in der „Hofnung der Kuͤnftigkeit zu verſtaͤrken; al- „lein ihren ſchwachen Koͤrper fuͤhrten ſie im „Triumph. Ihr Geiſt war willig, das „Fleiſch ſchwach. Die Gottesfreud’ iſt von „Dauer, ſie iſt ſich gleich, ſie jauchzt, ſie „lermt und kreiſcht nicht, wie die Weltfreude, „die mit aller ihrer Luſt oft nach vier und „zwanzig Stunden vergehet. Wer den „Willen Gottes thut, bleibt in Ewigkeit. — „Faſt moͤcht’ ich ſagen, daß die Gottesfreude „niemals im Geſicht laͤge, ſie liegt tiefer —
„und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0516"n="506"/>
len. Wiederholungen derſelben Sache ko-<lb/>ſten allen ſchwaͤchlichen Perſonen unglaublich<lb/>
viel. Sie ſahe des Predigers Bedenklichkeit,<lb/>
und that ihren Mund nicht auf. — Ihr gan-<lb/>
zes, ganzes Leben war Duldung. Sie war<lb/>
nur ein Zuͤgling fuͤr eine andere Welt. Dies<lb/>
empfand ſie, wie mir der Prediger auf das<lb/>
heiligſte verſichert hat, ſo ſehr, daß ſie dieſe<lb/>
Welt nur wie die erſte <hirendition="#fr">Erde</hi> anſah, aus der<lb/>ſie verſetzt wuͤrde. „Sie war froh in Gott„<lb/><hirendition="#et">des Predigers eigene Worte,<lb/>„und ſich ſelbſt bis auf Faͤlle von der Art,</hi><lb/>„wie der Tod ihres lezten Verwandten, und<lb/>„die Veranſtaltung zur Haft, immer gleich<lb/>„— das heiſt, Gott ergeben. Solche außer-<lb/>„ordentliche Faͤlle ſchienen ihren Geiſt in der<lb/>„Hofnung der Kuͤnftigkeit zu verſtaͤrken; al-<lb/>„lein ihren ſchwachen Koͤrper fuͤhrten ſie im<lb/>„Triumph. Ihr Geiſt war willig, das<lb/>„Fleiſch ſchwach. Die Gottesfreud’ iſt von<lb/>„Dauer, ſie iſt ſich gleich, ſie jauchzt, ſie<lb/>„lermt und kreiſcht nicht, wie die Weltfreude,<lb/>„die mit aller ihrer Luſt oft nach <hirendition="#fr">vier und<lb/>„zwanzig Stunden vergehet.</hi> Wer den<lb/>„Willen Gottes thut, bleibt in Ewigkeit. —<lb/>„Faſt moͤcht’ ich ſagen, daß die Gottesfreude<lb/>„niemals im Geſicht laͤge, ſie liegt tiefer —<lb/><fwplace="bottom"type="catch">„und</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[506/0516]
len. Wiederholungen derſelben Sache ko-
ſten allen ſchwaͤchlichen Perſonen unglaublich
viel. Sie ſahe des Predigers Bedenklichkeit,
und that ihren Mund nicht auf. — Ihr gan-
zes, ganzes Leben war Duldung. Sie war
nur ein Zuͤgling fuͤr eine andere Welt. Dies
empfand ſie, wie mir der Prediger auf das
heiligſte verſichert hat, ſo ſehr, daß ſie dieſe
Welt nur wie die erſte Erde anſah, aus der
ſie verſetzt wuͤrde. „Sie war froh in Gott„
des Predigers eigene Worte,
„und ſich ſelbſt bis auf Faͤlle von der Art,
„wie der Tod ihres lezten Verwandten, und
„die Veranſtaltung zur Haft, immer gleich
„— das heiſt, Gott ergeben. Solche außer-
„ordentliche Faͤlle ſchienen ihren Geiſt in der
„Hofnung der Kuͤnftigkeit zu verſtaͤrken; al-
„lein ihren ſchwachen Koͤrper fuͤhrten ſie im
„Triumph. Ihr Geiſt war willig, das
„Fleiſch ſchwach. Die Gottesfreud’ iſt von
„Dauer, ſie iſt ſich gleich, ſie jauchzt, ſie
„lermt und kreiſcht nicht, wie die Weltfreude,
„die mit aller ihrer Luſt oft nach vier und
„zwanzig Stunden vergehet. Wer den
„Willen Gottes thut, bleibt in Ewigkeit. —
„Faſt moͤcht’ ich ſagen, daß die Gottesfreude
„niemals im Geſicht laͤge, ſie liegt tiefer —
„und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 506. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/516>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
