Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

Pfarrer. Das hab' ich, erwiederte er. Der
Bote des Friedens ließ sie nicht von seiner
Hand, und bat sie, mit ihm zu kommen. --
Dieses nahm sie als Gottes Einladung an,
und dankt ihm herzlich für das Aestchen, das
er ihr anbot. Mine war so schwach, daß sie
sich gleich ins Bette legen mußte, so bald sie
zum Prediger kam. --

Laßt mich kurz seyn, liebe Leser, ihr könnt
fühlen, nicht wahr? ihr könnt es -- wie
mir ist. Wenigstens hier und dort und da.
Laßt mich abbrechen, und leset mehr als da
steht. --

Die Dulderin konnte selbst ihren Ver-
wandten nur durchs Fenster begraben sehen.
Da man ihn einsenkte, sank sie ohnmächtig
hin, und mußt' ins Bett getragen werden.
-- Sie sagte, da sie wieder zu sich selber
kam, es wär' ihr im sanften Schlummer so vor-
gekommen, als trüge man sie selbst ins Grab. --
Sie war zuweilen sehr unruhig, und blieb es
so lange, bis sie dem rechtschaffenen Geistlichen
ihren ganzen Lebenslauf gebeichtet, und ihr
schwer beladenes Herz gelichtet hatte. --
Der redliche Mann stärkt' und tröstete sie!
Er billigte diese so engelreine Liebe, die Lilien-
keusche Liebe, wie er sie zu nennen die Güte

hatte

Pfarrer. Das hab’ ich, erwiederte er. Der
Bote des Friedens ließ ſie nicht von ſeiner
Hand, und bat ſie, mit ihm zu kommen. —
Dieſes nahm ſie als Gottes Einladung an,
und dankt ihm herzlich fuͤr das Aeſtchen, das
er ihr anbot. Mine war ſo ſchwach, daß ſie
ſich gleich ins Bette legen mußte, ſo bald ſie
zum Prediger kam. —

Laßt mich kurz ſeyn, liebe Leſer, ihr koͤnnt
fuͤhlen, nicht wahr? ihr koͤnnt es — wie
mir iſt. Wenigſtens hier und dort und da.
Laßt mich abbrechen, und leſet mehr als da
ſteht. —

Die Dulderin konnte ſelbſt ihren Ver-
wandten nur durchs Fenſter begraben ſehen.
Da man ihn einſenkte, ſank ſie ohnmaͤchtig
hin, und mußt’ ins Bett getragen werden.
— Sie ſagte, da ſie wieder zu ſich ſelber
kam, es waͤr’ ihr im ſanften Schlummer ſo vor-
gekommen, als truͤge man ſie ſelbſt ins Grab. —
Sie war zuweilen ſehr unruhig, und blieb es
ſo lange, bis ſie dem rechtſchaffenen Geiſtlichen
ihren ganzen Lebenslauf gebeichtet, und ihr
ſchwer beladenes Herz gelichtet hatte. —
Der redliche Mann ſtaͤrkt’ und troͤſtete ſie!
Er billigte dieſe ſo engelreine Liebe, die Lilien-
keuſche Liebe, wie er ſie zu nennen die Guͤte

hatte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0425" n="415"/>
Pfarrer. Das hab&#x2019; ich, erwiederte er. Der<lb/>
Bote des Friedens ließ &#x017F;ie nicht von &#x017F;einer<lb/>
Hand, und bat &#x017F;ie, mit ihm zu kommen. &#x2014;<lb/>
Die&#x017F;es nahm &#x017F;ie als Gottes Einladung an,<lb/>
und dankt ihm herzlich fu&#x0364;r das Ae&#x017F;tchen, das<lb/>
er ihr anbot. Mine war &#x017F;o &#x017F;chwach, daß &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich gleich ins Bette legen mußte, &#x017F;o bald &#x017F;ie<lb/>
zum Prediger kam. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Laßt mich kurz &#x017F;eyn, liebe Le&#x017F;er, ihr ko&#x0364;nnt<lb/>
fu&#x0364;hlen, nicht wahr? ihr ko&#x0364;nnt es &#x2014; wie<lb/>
mir i&#x017F;t. Wenig&#x017F;tens hier und dort und da.<lb/>
Laßt mich abbrechen, und le&#x017F;et mehr als da<lb/>
&#x017F;teht. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Die Dulderin konnte &#x017F;elb&#x017F;t ihren Ver-<lb/>
wandten nur durchs Fen&#x017F;ter begraben &#x017F;ehen.<lb/>
Da man ihn ein&#x017F;enkte, &#x017F;ank &#x017F;ie ohnma&#x0364;chtig<lb/>
hin, und mußt&#x2019; ins Bett getragen werden.<lb/>
&#x2014; Sie &#x017F;agte, da &#x017F;ie wieder zu &#x017F;ich &#x017F;elber<lb/>
kam, es wa&#x0364;r&#x2019; ihr im &#x017F;anften Schlummer &#x017F;o vor-<lb/>
gekommen, als tru&#x0364;ge man &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ins Grab. &#x2014;<lb/>
Sie war zuweilen &#x017F;ehr unruhig, und blieb es<lb/>
&#x017F;o lange, bis &#x017F;ie dem recht&#x017F;chaffenen Gei&#x017F;tlichen<lb/>
ihren ganzen Lebenslauf gebeichtet, und ihr<lb/>
&#x017F;chwer beladenes Herz gelichtet hatte. &#x2014;<lb/>
Der redliche Mann &#x017F;ta&#x0364;rkt&#x2019; und tro&#x0364;&#x017F;tete &#x017F;ie!<lb/>
Er billigte die&#x017F;e &#x017F;o engelreine Liebe, die Lilien-<lb/>
keu&#x017F;che Liebe, wie er &#x017F;ie zu nennen die Gu&#x0364;te<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hatte</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[415/0425] Pfarrer. Das hab’ ich, erwiederte er. Der Bote des Friedens ließ ſie nicht von ſeiner Hand, und bat ſie, mit ihm zu kommen. — Dieſes nahm ſie als Gottes Einladung an, und dankt ihm herzlich fuͤr das Aeſtchen, das er ihr anbot. Mine war ſo ſchwach, daß ſie ſich gleich ins Bette legen mußte, ſo bald ſie zum Prediger kam. — Laßt mich kurz ſeyn, liebe Leſer, ihr koͤnnt fuͤhlen, nicht wahr? ihr koͤnnt es — wie mir iſt. Wenigſtens hier und dort und da. Laßt mich abbrechen, und leſet mehr als da ſteht. — Die Dulderin konnte ſelbſt ihren Ver- wandten nur durchs Fenſter begraben ſehen. Da man ihn einſenkte, ſank ſie ohnmaͤchtig hin, und mußt’ ins Bett getragen werden. — Sie ſagte, da ſie wieder zu ſich ſelber kam, es waͤr’ ihr im ſanften Schlummer ſo vor- gekommen, als truͤge man ſie ſelbſt ins Grab. — Sie war zuweilen ſehr unruhig, und blieb es ſo lange, bis ſie dem rechtſchaffenen Geiſtlichen ihren ganzen Lebenslauf gebeichtet, und ihr ſchwer beladenes Herz gelichtet hatte. — Der redliche Mann ſtaͤrkt’ und troͤſtete ſie! Er billigte dieſe ſo engelreine Liebe, die Lilien- keuſche Liebe, wie er ſie zu nennen die Guͤte hatte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/425
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/425>, abgerufen am 21.05.2024.