Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sie nicht unter Fehler, die ich ihnen abzu-
bitten schuldig wäre -- ich bitte sie Ihnen
dennoch ab, weil ich weiß, daß sie Ihnen
einigen Verdruß machen wird. Der Him-
mel gebe, daß er so klein sey, als nur mög-
lich, nur möglich. -- Wenn Sie nicht glau-
ben wollen, daß mich Gott zu gehen geheis-
sen hat; so lassen Sie sich von dem Herrn
Pastor die Predigt vom vorigen Sonntag ge-
ben. Diese Predigt ließ Gott durch ihn an
mich halten -- das können Sie mir glau-
ben, weil ich es empfunden habe, und wenn
Sie die Predigt lesen, werden Sie's auch
empfinden, und mir wenigstens eine glückli-
che Reise wünschen, wie sie meinem Bruder
wünschten. -- Die Frau Pastorin haben
Leute, das weiß ich, wider mich aufge-
bracht.

Ich bitte Sie, meine liebe Frau Pasto-
rin, um Gottes willen, um Gottes willen,
nicht zu denken, daß ich ihren Sohn verführt
habe, und noch verführe. Eben so wenig, als
er mich verführet hat, und verführen wird,
eben so wenig ich, ihn. -- Sie sind eine gute ver-
ehrungswürdige Frau, meine geistliche Mut-
ter, die mich über die Taufe gehalten hat --
ach! -- -- Gott der Herr segne Sie! Ich

küß'

Sie nicht unter Fehler, die ich ihnen abzu-
bitten ſchuldig waͤre — ich bitte ſie Ihnen
dennoch ab, weil ich weiß, daß ſie Ihnen
einigen Verdruß machen wird. Der Him-
mel gebe, daß er ſo klein ſey, als nur moͤg-
lich, nur moͤglich. — Wenn Sie nicht glau-
ben wollen, daß mich Gott zu gehen geheiſ-
ſen hat; ſo laſſen Sie ſich von dem Herrn
Paſtor die Predigt vom vorigen Sonntag ge-
ben. Dieſe Predigt ließ Gott durch ihn an
mich halten — das koͤnnen Sie mir glau-
ben, weil ich es empfunden habe, und wenn
Sie die Predigt leſen, werden Sie’s auch
empfinden, und mir wenigſtens eine gluͤckli-
che Reiſe wuͤnſchen, wie ſie meinem Bruder
wuͤnſchten. — Die Frau Paſtorin haben
Leute, das weiß ich, wider mich aufge-
bracht.

Ich bitte Sie, meine liebe Frau Paſto-
rin, um Gottes willen, um Gottes willen,
nicht zu denken, daß ich ihren Sohn verfuͤhrt
habe, und noch verfuͤhre. Eben ſo wenig, als
er mich verfuͤhret hat, und verfuͤhren wird,
eben ſo wenig ich, ihn. — Sie ſind eine gute ver-
ehrungswuͤrdige Frau, meine geiſtliche Mut-
ter, die mich uͤber die Taufe gehalten hat —
ach! — — Gott der Herr ſegne Sie! Ich

kuͤß’

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0408" n="398"/>
Sie nicht unter Fehler, die ich ihnen abzu-<lb/>
bitten &#x017F;chuldig wa&#x0364;re &#x2014; ich bitte &#x017F;ie Ihnen<lb/>
dennoch ab, weil ich weiß, daß &#x017F;ie Ihnen<lb/>
einigen Verdruß machen wird. Der Him-<lb/>
mel gebe, daß er &#x017F;o klein &#x017F;ey, als nur mo&#x0364;g-<lb/>
lich, nur mo&#x0364;glich. &#x2014; Wenn Sie nicht glau-<lb/>
ben wollen, daß mich Gott zu gehen gehei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en hat; &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;ich von dem Herrn<lb/>
Pa&#x017F;tor die Predigt vom vorigen Sonntag ge-<lb/>
ben. Die&#x017F;e Predigt ließ Gott durch ihn an<lb/>
mich halten &#x2014; das ko&#x0364;nnen Sie mir glau-<lb/>
ben, weil ich es empfunden habe, und wenn<lb/>
Sie die Predigt le&#x017F;en, werden Sie&#x2019;s auch<lb/>
empfinden, und mir wenig&#x017F;tens <hi rendition="#fr">eine glu&#x0364;ckli-<lb/>
che Rei&#x017F;e</hi> wu&#x0364;n&#x017F;chen, wie &#x017F;ie meinem Bruder<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chten. &#x2014; Die Frau Pa&#x017F;torin haben<lb/>
Leute, das weiß ich, wider mich aufge-<lb/>
bracht.</p><lb/>
          <p>Ich bitte Sie, meine liebe Frau Pa&#x017F;to-<lb/>
rin, um Gottes willen, um Gottes willen,<lb/>
nicht zu denken, daß ich ihren Sohn verfu&#x0364;hrt<lb/>
habe, und noch verfu&#x0364;hre. Eben &#x017F;o wenig, als<lb/>
er mich verfu&#x0364;hret hat, und verfu&#x0364;hren wird,<lb/>
eben &#x017F;o wenig ich, ihn. &#x2014; Sie &#x017F;ind eine gute ver-<lb/>
ehrungswu&#x0364;rdige Frau, meine gei&#x017F;tliche Mut-<lb/>
ter, die mich u&#x0364;ber die Taufe gehalten hat &#x2014;<lb/>
ach! &#x2014; &#x2014; Gott der Herr &#x017F;egne Sie! Ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ku&#x0364;ß&#x2019;</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[398/0408] Sie nicht unter Fehler, die ich ihnen abzu- bitten ſchuldig waͤre — ich bitte ſie Ihnen dennoch ab, weil ich weiß, daß ſie Ihnen einigen Verdruß machen wird. Der Him- mel gebe, daß er ſo klein ſey, als nur moͤg- lich, nur moͤglich. — Wenn Sie nicht glau- ben wollen, daß mich Gott zu gehen geheiſ- ſen hat; ſo laſſen Sie ſich von dem Herrn Paſtor die Predigt vom vorigen Sonntag ge- ben. Dieſe Predigt ließ Gott durch ihn an mich halten — das koͤnnen Sie mir glau- ben, weil ich es empfunden habe, und wenn Sie die Predigt leſen, werden Sie’s auch empfinden, und mir wenigſtens eine gluͤckli- che Reiſe wuͤnſchen, wie ſie meinem Bruder wuͤnſchten. — Die Frau Paſtorin haben Leute, das weiß ich, wider mich aufge- bracht. Ich bitte Sie, meine liebe Frau Paſto- rin, um Gottes willen, um Gottes willen, nicht zu denken, daß ich ihren Sohn verfuͤhrt habe, und noch verfuͤhre. Eben ſo wenig, als er mich verfuͤhret hat, und verfuͤhren wird, eben ſo wenig ich, ihn. — Sie ſind eine gute ver- ehrungswuͤrdige Frau, meine geiſtliche Mut- ter, die mich uͤber die Taufe gehalten hat — ach! — — Gott der Herr ſegne Sie! Ich kuͤß’

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/408
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 398. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/408>, abgerufen am 21.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.