und diese donationem mortis caussa zu den Denkzetteln meiner Mutter zu legen, die mir als eine donatio inter viuos vorkam; so de- ponirt' ich diese Schrift vor der Hand ins Bett unters Kopfküssen, und dacht' an mei- ne Mutter, und an den hochheiligen Abend vor der ersten Predigt bey diesem Interims- deposito. Ich mußt' eilen; denn der alte Herr kam wieder, und ein Bedienter hinter her, mit Wein und einem Teller voll Rauch- toback. Da ist Essen und Trinken, sagte der alte Herr, und that dabey, als ob er etwas sehr witziges gesagt hätte, welches ich aber nicht finden konnte. Bald darauf fieng er sich an zu beklagen, daß er einen guten Freund seines Hauses an mir verlöhre, und ich nahm Gelegenheit, mich nach seinem Sohne zu erkundigen; vielleicht, dacht' ich, fängt er von selbst von seiner Tochter an, -- wenn er doch anfienge!
Ich sah es seinen Augenwimpern, seiner Nas' und Stirn an, daß er sein ganzes Gesicht umstimmen mußte, eh' er heraus zu bringen im Stande war, daß der Sohn eines Litte- ratus ein Schneider geworden wäre, ob- gleich mein Brusttuch, wie man es in Cur- land nennt, noch von der selbst eigenen ge-
lehrten
und dieſe donationem mortis cauſſa zu den Denkzetteln meiner Mutter zu legen, die mir als eine donatio inter viuos vorkam; ſo de- ponirt’ ich dieſe Schrift vor der Hand ins Bett unters Kopfkuͤſſen, und dacht’ an mei- ne Mutter, und an den hochheiligen Abend vor der erſten Predigt bey dieſem Interims- depoſito. Ich mußt’ eilen; denn der alte Herr kam wieder, und ein Bedienter hinter her, mit Wein und einem Teller voll Rauch- toback. Da iſt Eſſen und Trinken, ſagte der alte Herr, und that dabey, als ob er etwas ſehr witziges geſagt haͤtte, welches ich aber nicht finden konnte. Bald darauf fieng er ſich an zu beklagen, daß er einen guten Freund ſeines Hauſes an mir verloͤhre, und ich nahm Gelegenheit, mich nach ſeinem Sohne zu erkundigen; vielleicht, dacht’ ich, faͤngt er von ſelbſt von ſeiner Tochter an, — wenn er doch anfienge!
Ich ſah es ſeinen Augenwimpern, ſeiner Naſ’ und Stirn an, daß er ſein ganzes Geſicht umſtimmen mußte, eh’ er heraus zu bringen im Stande war, daß der Sohn eines Litte- ratus ein Schneider geworden waͤre, ob- gleich mein Bruſttuch, wie man es in Cur- land nennt, noch von der ſelbſt eigenen ge-
lehrten
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0032"n="26"/>
und dieſe <hirendition="#aq">donationem mortis</hi> cauſſa zu den<lb/>
Denkzetteln meiner Mutter zu legen, die mir<lb/>
als eine <hirendition="#aq">donatio inter viuos</hi> vorkam; ſo de-<lb/>
ponirt’ ich dieſe Schrift vor der Hand ins<lb/>
Bett unters Kopfkuͤſſen, und dacht’ an mei-<lb/>
ne Mutter, und an den hochheiligen Abend<lb/>
vor der erſten Predigt bey dieſem Interims-<lb/>
depoſito. Ich mußt’ eilen; denn der alte<lb/>
Herr kam wieder, und ein Bedienter hinter<lb/>
her, mit Wein und einem Teller voll Rauch-<lb/>
toback. Da iſt Eſſen und Trinken, ſagte der<lb/>
alte Herr, und that dabey, als ob er etwas<lb/>ſehr witziges geſagt haͤtte, welches ich aber<lb/>
nicht finden konnte. Bald darauf fieng er<lb/>ſich an zu beklagen, daß er einen guten<lb/>
Freund ſeines Hauſes an mir verloͤhre, und<lb/>
ich nahm Gelegenheit, mich nach ſeinem<lb/>
Sohne zu erkundigen; vielleicht, dacht’ ich,<lb/>
faͤngt er von ſelbſt von ſeiner Tochter an, —<lb/>
wenn er doch anfienge!</p><lb/><p>Ich ſah es ſeinen Augenwimpern, ſeiner<lb/>
Naſ’ und Stirn an, daß er ſein ganzes Geſicht<lb/>
umſtimmen mußte, eh’ er heraus zu bringen<lb/>
im Stande war, daß der Sohn eines Litte-<lb/>
ratus ein Schneider geworden waͤre, ob-<lb/>
gleich mein Bruſttuch, wie man es in Cur-<lb/>
land nennt, noch von der ſelbſt eigenen ge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">lehrten</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[26/0032]
und dieſe donationem mortis cauſſa zu den
Denkzetteln meiner Mutter zu legen, die mir
als eine donatio inter viuos vorkam; ſo de-
ponirt’ ich dieſe Schrift vor der Hand ins
Bett unters Kopfkuͤſſen, und dacht’ an mei-
ne Mutter, und an den hochheiligen Abend
vor der erſten Predigt bey dieſem Interims-
depoſito. Ich mußt’ eilen; denn der alte
Herr kam wieder, und ein Bedienter hinter
her, mit Wein und einem Teller voll Rauch-
toback. Da iſt Eſſen und Trinken, ſagte der
alte Herr, und that dabey, als ob er etwas
ſehr witziges geſagt haͤtte, welches ich aber
nicht finden konnte. Bald darauf fieng er
ſich an zu beklagen, daß er einen guten
Freund ſeines Hauſes an mir verloͤhre, und
ich nahm Gelegenheit, mich nach ſeinem
Sohne zu erkundigen; vielleicht, dacht’ ich,
faͤngt er von ſelbſt von ſeiner Tochter an, —
wenn er doch anfienge!
Ich ſah es ſeinen Augenwimpern, ſeiner
Naſ’ und Stirn an, daß er ſein ganzes Geſicht
umſtimmen mußte, eh’ er heraus zu bringen
im Stande war, daß der Sohn eines Litte-
ratus ein Schneider geworden waͤre, ob-
gleich mein Bruſttuch, wie man es in Cur-
land nennt, noch von der ſelbſt eigenen ge-
lehrten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/32>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
