das Irrlicht, von dem die gemeinen Leute erzählen, es ließe sich dabey eine Stimme hören: hier her, hier her! und wenn man sie befolgt, bums! liegt man im Sumpfe. Wie kommts, lieber Pastor? wer mit Frauen- zimmern umgehen kann, versteht es auch mit Fürsten und Gewaltigen, und mit den Herren der Welt -- alle Welt sagt von ihm: er hat Lebensart. --
Vater.Vornehme und Frauenzimmer haben sehr viel ähnliches; sie wollen geschmei- chelt seyn, und wir thuns gerne, weil wir sie übersehen. Männer sehen auf das, was man von ihnen denckt; Weiber, was man von ihnen sagt. Wir huldigen dem Geschlecht, nicht der Dame; wir huldigen dem Amt, nicht Sr. Durchl. Lebensart ist Geschick, schwere Sachen leicht vorzutragen, durch treffende Beyspiele sie erleichtern, sie faßlich machen, ein Buch, anstatt es zu lesen, es zu durchbildern. Die Franzosen sind diejenigen unter Europens Nationen, welche Lebens- art haben. Ihre Schriftsteller haben in der Philosophie nur die Bilder gesehen. Schön- heit und Farben setzen eine Substanz vor- aus, worauf sie angebracht werden sollen. Schöne Wißenschaften ohne Philosophie ist
Farbe
das Irrlicht, von dem die gemeinen Leute erzaͤhlen, es ließe ſich dabey eine Stimme hoͤren: hier her, hier her! und wenn man ſie befolgt, bums! liegt man im Sumpfe. Wie kommts, lieber Paſtor? wer mit Frauen- zimmern umgehen kann, verſteht es auch mit Fuͤrſten und Gewaltigen, und mit den Herren der Welt — alle Welt ſagt von ihm: er hat Lebensart. —
Vater.Vornehme und Frauenzimmer haben ſehr viel aͤhnliches; ſie wollen geſchmei- chelt ſeyn, und wir thuns gerne, weil wir ſie uͤberſehen. Maͤnner ſehen auf das, was man von ihnen denckt; Weiber, was man von ihnen ſagt. Wir huldigen dem Geſchlecht, nicht der Dame; wir huldigen dem Amt, nicht Sr. Durchl. Lebensart iſt Geſchick, ſchwere Sachen leicht vorzutragen, durch treffende Beyſpiele ſie erleichtern, ſie faßlich machen, ein Buch, anſtatt es zu leſen, es zu durchbildern. Die Franzoſen ſind diejenigen unter Europens Nationen, welche Lebens- art haben. Ihre Schriftſteller haben in der Philoſophie nur die Bilder geſehen. Schoͤn- heit und Farben ſetzen eine Subſtanz vor- aus, worauf ſie angebracht werden ſollen. Schoͤne Wißenſchaften ohne Philoſophie iſt
Farbe
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><sp><p><pbfacs="#f0414"n="402"/>
das Irrlicht, von dem die gemeinen Leute<lb/>
erzaͤhlen, es ließe ſich dabey eine Stimme<lb/>
hoͤren: <hirendition="#fr">hier her, hier her!</hi> und wenn man<lb/>ſie befolgt, bums! liegt man im Sumpfe.<lb/>
Wie kommts, lieber Paſtor? wer mit Frauen-<lb/>
zimmern umgehen kann, verſteht es auch<lb/>
mit Fuͤrſten und Gewaltigen, und mit den<lb/>
Herren der Welt — alle Welt ſagt von ihm:<lb/>
er hat Lebensart. —</p></sp><lb/><sp><speaker><hirendition="#fr">Vater.</hi></speaker><p>Vornehme und Frauenzimmer<lb/>
haben ſehr viel aͤhnliches; ſie wollen geſchmei-<lb/>
chelt ſeyn, und wir thuns gerne, weil wir<lb/>ſie uͤberſehen. Maͤnner ſehen auf das, was<lb/>
man von ihnen denckt; Weiber, was man von<lb/>
ihnen ſagt. Wir huldigen dem Geſchlecht,<lb/>
nicht der Dame; wir huldigen dem Amt,<lb/>
nicht Sr. Durchl. Lebensart iſt Geſchick,<lb/>ſchwere Sachen leicht vorzutragen, durch<lb/>
treffende Beyſpiele ſie erleichtern, ſie faßlich<lb/>
machen, ein Buch, anſtatt es zu leſen, es zu<lb/>
durchbildern. Die Franzoſen ſind diejenigen<lb/>
unter Europens Nationen, welche Lebens-<lb/>
art haben. Ihre Schriftſteller haben in der<lb/>
Philoſophie nur die Bilder geſehen. Schoͤn-<lb/>
heit und Farben ſetzen eine Subſtanz vor-<lb/>
aus, worauf ſie angebracht werden ſollen.<lb/>
Schoͤne Wißenſchaften ohne Philoſophie iſt<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Farbe</fw><lb/></p></sp></div></div></body></text></TEI>
[402/0414]
das Irrlicht, von dem die gemeinen Leute
erzaͤhlen, es ließe ſich dabey eine Stimme
hoͤren: hier her, hier her! und wenn man
ſie befolgt, bums! liegt man im Sumpfe.
Wie kommts, lieber Paſtor? wer mit Frauen-
zimmern umgehen kann, verſteht es auch
mit Fuͤrſten und Gewaltigen, und mit den
Herren der Welt — alle Welt ſagt von ihm:
er hat Lebensart. —
Vater. Vornehme und Frauenzimmer
haben ſehr viel aͤhnliches; ſie wollen geſchmei-
chelt ſeyn, und wir thuns gerne, weil wir
ſie uͤberſehen. Maͤnner ſehen auf das, was
man von ihnen denckt; Weiber, was man von
ihnen ſagt. Wir huldigen dem Geſchlecht,
nicht der Dame; wir huldigen dem Amt,
nicht Sr. Durchl. Lebensart iſt Geſchick,
ſchwere Sachen leicht vorzutragen, durch
treffende Beyſpiele ſie erleichtern, ſie faßlich
machen, ein Buch, anſtatt es zu leſen, es zu
durchbildern. Die Franzoſen ſind diejenigen
unter Europens Nationen, welche Lebens-
art haben. Ihre Schriftſteller haben in der
Philoſophie nur die Bilder geſehen. Schoͤn-
heit und Farben ſetzen eine Subſtanz vor-
aus, worauf ſie angebracht werden ſollen.
Schoͤne Wißenſchaften ohne Philoſophie iſt
Farbe
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 402. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/414>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.