Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vater. Ich glaube keinem Gereisten, wenn
er von den Menschen spricht. Unsere meisten
Reisebeschreiber zeichnen das Zimmer, wo
sie abgetreten, die Wirthin oder ihre Tochter,
den Herrn Wirth oder seinen Wildfang vom
Sohn. Eh'r wolt ich aus dem Hervorgeruch
der Apothecken, wenn ich vorbey gehe, schlie-
ßen, was für Krankheiten in Stadt und
Land gang und gäbe sind. Aus einem
Wirthshause geht der Weg in die Welt;
allein nicht in die Nation. Reisende, selbst
Entdecker neuer Völcker, solten nur erzählen,
was sie gesehen und gehört, was ihnen vor-
gekommen und vorgefallen, ohne Vor- und
Nachklang; denn was thut man nicht, einem
guten Einfall, einer Wendung, einem Lieb-
lingsgedancken zu gefallen. Dem Beschrei-
ber sind keine Glocken zu gestatten; er muß
nie lauten laßen. --

Ich. So wärs wol am besten, daß Je-
mand aus dem Volcke selbst das Volk be-
schriebe.

Vater. Ja, wenn er gereiset ist, ohne
an eine Reisebeschreibung fremder Länder
gedacht zu haben, wenn er kein Amt und
doch zu leben hat, wenn -- und noch viele
Wenns --

Herr

Vater. Ich glaube keinem Gereiſten, wenn
er von den Menſchen ſpricht. Unſere meiſten
Reiſebeſchreiber zeichnen das Zimmer, wo
ſie abgetreten, die Wirthin oder ihre Tochter,
den Herrn Wirth oder ſeinen Wildfang vom
Sohn. Eh’r wolt ich aus dem Hervorgeruch
der Apothecken, wenn ich vorbey gehe, ſchlie-
ßen, was fuͤr Krankheiten in Stadt und
Land gang und gaͤbe ſind. Aus einem
Wirthshauſe geht der Weg in die Welt;
allein nicht in die Nation. Reiſende, ſelbſt
Entdecker neuer Voͤlcker, ſolten nur erzaͤhlen,
was ſie geſehen und gehoͤrt, was ihnen vor-
gekommen und vorgefallen, ohne Vor- und
Nachklang; denn was thut man nicht, einem
guten Einfall, einer Wendung, einem Lieb-
lingsgedancken zu gefallen. Dem Beſchrei-
ber ſind keine Glocken zu geſtatten; er muß
nie lauten laßen. —

Ich. So waͤrs wol am beſten, daß Je-
mand aus dem Volcke ſelbſt das Volk be-
ſchriebe.

Vater. Ja, wenn er gereiſet iſt, ohne
an eine Reiſebeſchreibung fremder Laͤnder
gedacht zu haben, wenn er kein Amt und
doch zu leben hat, wenn — und noch viele
Wenns —

Herr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0412" n="400"/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Vater.</hi> </speaker>
            <p>Ich glaube keinem Gerei&#x017F;ten, wenn<lb/>
er von den Men&#x017F;chen &#x017F;pricht. Un&#x017F;ere mei&#x017F;ten<lb/>
Rei&#x017F;ebe&#x017F;chreiber zeichnen das Zimmer, wo<lb/>
&#x017F;ie abgetreten, die Wirthin oder ihre Tochter,<lb/>
den Herrn Wirth oder &#x017F;einen Wildfang vom<lb/>
Sohn. Eh&#x2019;r wolt ich aus dem Hervorgeruch<lb/>
der Apothecken, wenn ich vorbey gehe, &#x017F;chlie-<lb/>
ßen, was fu&#x0364;r Krankheiten in Stadt und<lb/>
Land gang und ga&#x0364;be &#x017F;ind. Aus einem<lb/>
Wirthshau&#x017F;e geht der Weg in die Welt;<lb/>
allein nicht in die Nation. Rei&#x017F;ende, &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
Entdecker neuer Vo&#x0364;lcker, &#x017F;olten nur erza&#x0364;hlen,<lb/>
was &#x017F;ie ge&#x017F;ehen und geho&#x0364;rt, was ihnen vor-<lb/>
gekommen und vorgefallen, ohne Vor- und<lb/>
Nachklang; denn was thut man nicht, einem<lb/>
guten Einfall, einer Wendung, einem Lieb-<lb/>
lingsgedancken zu gefallen. Dem Be&#x017F;chrei-<lb/>
ber &#x017F;ind keine Glocken zu ge&#x017F;tatten; er muß<lb/>
nie lauten laßen. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ich.</hi> </speaker>
            <p>So wa&#x0364;rs wol am be&#x017F;ten, daß Je-<lb/>
mand aus dem Volcke &#x017F;elb&#x017F;t das Volk be-<lb/>
&#x017F;chriebe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Vater.</hi> </speaker>
            <p>Ja, wenn er gerei&#x017F;et i&#x017F;t, ohne<lb/>
an eine Rei&#x017F;ebe&#x017F;chreibung fremder La&#x0364;nder<lb/>
gedacht zu haben, wenn er kein Amt und<lb/>
doch zu leben hat, wenn &#x2014; und noch viele<lb/>
Wenns &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Herr</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[400/0412] Vater. Ich glaube keinem Gereiſten, wenn er von den Menſchen ſpricht. Unſere meiſten Reiſebeſchreiber zeichnen das Zimmer, wo ſie abgetreten, die Wirthin oder ihre Tochter, den Herrn Wirth oder ſeinen Wildfang vom Sohn. Eh’r wolt ich aus dem Hervorgeruch der Apothecken, wenn ich vorbey gehe, ſchlie- ßen, was fuͤr Krankheiten in Stadt und Land gang und gaͤbe ſind. Aus einem Wirthshauſe geht der Weg in die Welt; allein nicht in die Nation. Reiſende, ſelbſt Entdecker neuer Voͤlcker, ſolten nur erzaͤhlen, was ſie geſehen und gehoͤrt, was ihnen vor- gekommen und vorgefallen, ohne Vor- und Nachklang; denn was thut man nicht, einem guten Einfall, einer Wendung, einem Lieb- lingsgedancken zu gefallen. Dem Beſchrei- ber ſind keine Glocken zu geſtatten; er muß nie lauten laßen. — Ich. So waͤrs wol am beſten, daß Je- mand aus dem Volcke ſelbſt das Volk be- ſchriebe. Vater. Ja, wenn er gereiſet iſt, ohne an eine Reiſebeſchreibung fremder Laͤnder gedacht zu haben, wenn er kein Amt und doch zu leben hat, wenn — und noch viele Wenns — Herr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/412
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/412>, abgerufen am 01.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.