Geburt. So müßen auch deine Worte fal- len. Kreise nicht; sprich aber gerade herun- ter. Ein junger Geistlicher muß seine Pre- digt blöd anfangen, und dreist vollenden, dann hat er alles, was ihm hört, wie eine Klette am Kleide. Der Geruch hat seine Moden, die ein Pastor nicht mitmachen darf. Bisam und allerley wohlriechende Wasser sind nicht für ein schwarzes Kleid. Wilst du wohl riechen, so seys nach Himmelschlüs- seln, Rosen und Nägelchen (nicht Nelcken, wie Etliche wähnen). Diese Gerüche bekommen wie täglich Brod allen Menschen, und keine schwangere Frau wird drüber ohnmächtig am Beichtstuhl werden. Sey starck am inwen- digen Menschen. Deine Seele sey wacker, dein Herz ohne Falsch; so wird auch der aus- wendige Mensch blühen und Frücht' ansetzen. Die Seele ist der Gärtner, der Leib ist die Pflanze, die gezogen wird. Sprich zuweilen laut, sonst glauben die Leute nicht, daß es Ernst ist. Ich habe dir in deiner Jugend angerathen, das Skelett von den Butter- bluhmen auf einmal wegzuhauchen. Es stärkt die Lunge. So wird Gott, der gerechte Rich- ter, die Welt weghauchen! Ein jeder Lehrer muß mehr sagen, als im Concept ist. Was
aus
Y 5
Geburt. So muͤßen auch deine Worte fal- len. Kreiſe nicht; ſprich aber gerade herun- ter. Ein junger Geiſtlicher muß ſeine Pre- digt bloͤd anfangen, und dreiſt vollenden, dann hat er alles, was ihm hoͤrt, wie eine Klette am Kleide. Der Geruch hat ſeine Moden, die ein Paſtor nicht mitmachen darf. Biſam und allerley wohlriechende Waſſer ſind nicht fuͤr ein ſchwarzes Kleid. Wilſt du wohl riechen, ſo ſeys nach Himmelſchluͤſ- ſeln, Roſen und Naͤgelchen (nicht Nelcken, wie Etliche waͤhnen). Dieſe Geruͤche bekommen wie taͤglich Brod allen Menſchen, und keine ſchwangere Frau wird druͤber ohnmaͤchtig am Beichtſtuhl werden. Sey ſtarck am inwen- digen Menſchen. Deine Seele ſey wacker, dein Herz ohne Falſch; ſo wird auch der aus- wendige Menſch bluͤhen und Fruͤcht’ anſetzen. Die Seele iſt der Gaͤrtner, der Leib iſt die Pflanze, die gezogen wird. Sprich zuweilen laut, ſonſt glauben die Leute nicht, daß es Ernſt iſt. Ich habe dir in deiner Jugend angerathen, das Skelett von den Butter- bluhmen auf einmal wegzuhauchen. Es ſtaͤrkt die Lunge. So wird Gott, der gerechte Rich- ter, die Welt weghauchen! Ein jeder Lehrer muß mehr ſagen, als im Concept iſt. Was
aus
Y 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0355"n="343"/>
Geburt. So muͤßen auch deine Worte fal-<lb/>
len. Kreiſe nicht; ſprich aber gerade herun-<lb/>
ter. Ein junger Geiſtlicher muß ſeine Pre-<lb/>
digt bloͤd anfangen, und dreiſt vollenden,<lb/>
dann hat er alles, was ihm hoͤrt, wie eine<lb/>
Klette am Kleide. Der Geruch hat ſeine<lb/>
Moden, die ein Paſtor nicht mitmachen darf.<lb/>
Biſam und allerley wohlriechende Waſſer<lb/>ſind nicht fuͤr ein ſchwarzes Kleid. Wilſt<lb/>
du wohl riechen, ſo ſeys nach Himmelſchluͤſ-<lb/>ſeln, Roſen und Naͤgelchen (nicht Nelcken, wie<lb/>
Etliche waͤhnen). Dieſe Geruͤche bekommen<lb/>
wie taͤglich Brod allen Menſchen, und keine<lb/>ſchwangere Frau wird druͤber ohnmaͤchtig am<lb/>
Beichtſtuhl werden. Sey ſtarck am inwen-<lb/>
digen Menſchen. Deine Seele ſey wacker,<lb/>
dein Herz ohne Falſch; ſo wird auch der aus-<lb/>
wendige Menſch bluͤhen und Fruͤcht’ anſetzen.<lb/>
Die Seele iſt der Gaͤrtner, der Leib iſt die<lb/>
Pflanze, die gezogen wird. Sprich zuweilen<lb/>
laut, ſonſt glauben die Leute nicht, daß es<lb/>
Ernſt iſt. Ich habe dir in deiner Jugend<lb/>
angerathen, das Skelett von den Butter-<lb/>
bluhmen auf einmal wegzuhauchen. Es ſtaͤrkt<lb/>
die Lunge. So wird Gott, der gerechte Rich-<lb/>
ter, die Welt weghauchen! Ein jeder Lehrer<lb/>
muß mehr ſagen, als im Concept iſt. Was<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Y 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">aus</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[343/0355]
Geburt. So muͤßen auch deine Worte fal-
len. Kreiſe nicht; ſprich aber gerade herun-
ter. Ein junger Geiſtlicher muß ſeine Pre-
digt bloͤd anfangen, und dreiſt vollenden,
dann hat er alles, was ihm hoͤrt, wie eine
Klette am Kleide. Der Geruch hat ſeine
Moden, die ein Paſtor nicht mitmachen darf.
Biſam und allerley wohlriechende Waſſer
ſind nicht fuͤr ein ſchwarzes Kleid. Wilſt
du wohl riechen, ſo ſeys nach Himmelſchluͤſ-
ſeln, Roſen und Naͤgelchen (nicht Nelcken, wie
Etliche waͤhnen). Dieſe Geruͤche bekommen
wie taͤglich Brod allen Menſchen, und keine
ſchwangere Frau wird druͤber ohnmaͤchtig am
Beichtſtuhl werden. Sey ſtarck am inwen-
digen Menſchen. Deine Seele ſey wacker,
dein Herz ohne Falſch; ſo wird auch der aus-
wendige Menſch bluͤhen und Fruͤcht’ anſetzen.
Die Seele iſt der Gaͤrtner, der Leib iſt die
Pflanze, die gezogen wird. Sprich zuweilen
laut, ſonſt glauben die Leute nicht, daß es
Ernſt iſt. Ich habe dir in deiner Jugend
angerathen, das Skelett von den Butter-
bluhmen auf einmal wegzuhauchen. Es ſtaͤrkt
die Lunge. So wird Gott, der gerechte Rich-
ter, die Welt weghauchen! Ein jeder Lehrer
muß mehr ſagen, als im Concept iſt. Was
aus
Y 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/355>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.