Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zeln nicht, und seine Töchter sind Feigenbäu-
me ohne Frucht. Kinder ziehen heißt ge-
rade oder ungerade spielen. Erziehen heißt
ein Fundament legen, wo unter der Erde ge-
arbeitet wird und nichts zu sehen ist. Ein
gut gezognes Kind ist eine Rechnung ohne
Probe. Der Jüngling muß beweisen, wie
die Zucht war. Lege deinen Allmosen nicht
besonders, denn er seegnet dein andres
Geld, daß es dir gedeihe für und für. Klei-
ner Topf kleine Stürze. Großer Vogel
großes Rest. Gesunder Leib ist besser denn
eine Tonne Goldes. Die Sonne geht auf
mit Hitze und das Gras welcket, und die
Blume fällt ab; so verwüstet ein Reicher,
wenn er verschwendet, sich, seinen armen
Nachbaren und desgleichen. Sausen und
Brausen macht siech, und was hilft ein gül-
dener Galgen, wenn man hengen soll. Was
ist ein schön Gericht für einen Krancken, dem
schon der Geruch Blähungen macht? Der
Tod ist besser als ein sieches Leben. Ein
frölich Herz ist besser, als Magenelixir, und
eine Mahlzeit mit Wohlgefallen ist die sicher-
ste Blutreinigung. So lang du selbst Töpfe
und Schüßeln hast, untergib dich nicht dem
Tische eines andern. Ziehe dich nicht eher

aus,

zeln nicht, und ſeine Toͤchter ſind Feigenbaͤu-
me ohne Frucht. Kinder ziehen heißt ge-
rade oder ungerade ſpielen. Erziehen heißt
ein Fundament legen, wo unter der Erde ge-
arbeitet wird und nichts zu ſehen iſt. Ein
gut gezognes Kind iſt eine Rechnung ohne
Probe. Der Juͤngling muß beweiſen, wie
die Zucht war. Lege deinen Allmoſen nicht
beſonders, denn er ſeegnet dein andres
Geld, daß es dir gedeihe fuͤr und fuͤr. Klei-
ner Topf kleine Stuͤrze. Großer Vogel
großes Reſt. Geſunder Leib iſt beſſer denn
eine Tonne Goldes. Die Sonne geht auf
mit Hitze und das Gras welcket, und die
Blume faͤllt ab; ſo verwuͤſtet ein Reicher,
wenn er verſchwendet, ſich, ſeinen armen
Nachbaren und desgleichen. Sauſen und
Brauſen macht ſiech, und was hilft ein guͤl-
dener Galgen, wenn man hengen ſoll. Was
iſt ein ſchoͤn Gericht fuͤr einen Krancken, dem
ſchon der Geruch Blaͤhungen macht? Der
Tod iſt beſſer als ein ſieches Leben. Ein
froͤlich Herz iſt beſſer, als Magenelixir, und
eine Mahlzeit mit Wohlgefallen iſt die ſicher-
ſte Blutreinigung. So lang du ſelbſt Toͤpfe
und Schuͤßeln haſt, untergib dich nicht dem
Tiſche eines andern. Ziehe dich nicht eher

aus,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0331" n="319"/>
zeln nicht, und &#x017F;eine To&#x0364;chter &#x017F;ind Feigenba&#x0364;u-<lb/>
me ohne Frucht. Kinder ziehen heißt ge-<lb/>
rade oder ungerade &#x017F;pielen. Erziehen heißt<lb/>
ein Fundament legen, wo unter der Erde ge-<lb/>
arbeitet wird und nichts zu &#x017F;ehen i&#x017F;t. Ein<lb/>
gut gezognes <hi rendition="#fr">Kind</hi> i&#x017F;t eine Rechnung ohne<lb/>
Probe. Der Ju&#x0364;ngling muß bewei&#x017F;en, wie<lb/>
die Zucht war. Lege deinen Allmo&#x017F;en nicht<lb/>
be&#x017F;onders, denn er &#x017F;eegnet dein andres<lb/>
Geld, daß es dir gedeihe fu&#x0364;r und fu&#x0364;r. Klei-<lb/>
ner Topf kleine Stu&#x0364;rze. Großer Vogel<lb/>
großes Re&#x017F;t. Ge&#x017F;under Leib i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er denn<lb/>
eine Tonne Goldes. Die Sonne geht auf<lb/>
mit Hitze und das Gras welcket, und die<lb/>
Blume fa&#x0364;llt ab; &#x017F;o verwu&#x0364;&#x017F;tet ein Reicher,<lb/>
wenn er ver&#x017F;chwendet, &#x017F;ich, &#x017F;einen armen<lb/>
Nachbaren und desgleichen. <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;en</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Brau&#x017F;en</hi> macht &#x017F;iech, und was hilft ein gu&#x0364;l-<lb/>
dener Galgen, wenn man hengen &#x017F;oll. Was<lb/>
i&#x017F;t ein &#x017F;cho&#x0364;n Gericht fu&#x0364;r einen Krancken, dem<lb/>
&#x017F;chon der Geruch Bla&#x0364;hungen macht? Der<lb/>
Tod i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er als ein &#x017F;ieches Leben. Ein<lb/>
fro&#x0364;lich Herz i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er, als Magenelixir, und<lb/>
eine Mahlzeit mit Wohlgefallen i&#x017F;t die &#x017F;icher-<lb/>
&#x017F;te Blutreinigung. So lang du &#x017F;elb&#x017F;t To&#x0364;pfe<lb/>
und Schu&#x0364;ßeln ha&#x017F;t, untergib dich nicht dem<lb/>
Ti&#x017F;che eines andern. Ziehe dich nicht eher<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X</fw><fw place="bottom" type="catch">aus,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[319/0331] zeln nicht, und ſeine Toͤchter ſind Feigenbaͤu- me ohne Frucht. Kinder ziehen heißt ge- rade oder ungerade ſpielen. Erziehen heißt ein Fundament legen, wo unter der Erde ge- arbeitet wird und nichts zu ſehen iſt. Ein gut gezognes Kind iſt eine Rechnung ohne Probe. Der Juͤngling muß beweiſen, wie die Zucht war. Lege deinen Allmoſen nicht beſonders, denn er ſeegnet dein andres Geld, daß es dir gedeihe fuͤr und fuͤr. Klei- ner Topf kleine Stuͤrze. Großer Vogel großes Reſt. Geſunder Leib iſt beſſer denn eine Tonne Goldes. Die Sonne geht auf mit Hitze und das Gras welcket, und die Blume faͤllt ab; ſo verwuͤſtet ein Reicher, wenn er verſchwendet, ſich, ſeinen armen Nachbaren und desgleichen. Sauſen und Brauſen macht ſiech, und was hilft ein guͤl- dener Galgen, wenn man hengen ſoll. Was iſt ein ſchoͤn Gericht fuͤr einen Krancken, dem ſchon der Geruch Blaͤhungen macht? Der Tod iſt beſſer als ein ſieches Leben. Ein froͤlich Herz iſt beſſer, als Magenelixir, und eine Mahlzeit mit Wohlgefallen iſt die ſicher- ſte Blutreinigung. So lang du ſelbſt Toͤpfe und Schuͤßeln haſt, untergib dich nicht dem Tiſche eines andern. Ziehe dich nicht eher aus, X

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/331
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/331>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.