Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht, so werdet ihr auch nicht gerichtet,
eine Predigt gehalten hätte. In dieser
Predigt, sagte meine Mutter, war so viel
Salz und Schmalz, daß alles wie Schne-
cken, wenn sich ein Blädchen rührt, die Hör-
ner einzog. Sein blütübertragenes Herz
bekam Luft, und er genas. Nach der Pre-
digt ward das Lied: In dich hab ich gehoffet
Herr, gesungen, welchem M. Jacob Daniel
Ernst, in der Historischen Confecttafel, die
rührende Befreiung des Herrn Andreas
Steinberg, wolverdienten Pfarren zu Bu-
din in Böhmen, zuschreibet, und wider wel-
ches ich kein Wort habe, außer, daß mir der
dritte Vers zu kriegerisch vorkommt.

Mein Gott und Schirmer steh mir bey,
sei meine Burg, darinn ich frey
und ritterlich mag streiten --

(Sie sang die drei letzten Strophen, die
sich anfangen:)

Mir hat die Welt trüglich gericht't,
mit Lügen und mit falschem Gedicht -
viel Netz und heimlich Stricke; - -

Hätte es deinem lieben Vater gefallen,
mich bey dieser Liederwahl zu Rathe zu zie-
hen; so würden die Lieder einen eben so
algemeinen Beyfall gefunden haben, als die

fanden,

nicht, ſo werdet ihr auch nicht gerichtet,
eine Predigt gehalten haͤtte. In dieſer
Predigt, ſagte meine Mutter, war ſo viel
Salz und Schmalz, daß alles wie Schne-
cken, wenn ſich ein Blaͤdchen ruͤhrt, die Hoͤr-
ner einzog. Sein bluͤtuͤbertragenes Herz
bekam Luft, und er genas. Nach der Pre-
digt ward das Lied: In dich hab ich gehoffet
Herr, geſungen, welchem M. Jacob Daniel
Ernſt, in der Hiſtoriſchen Confecttafel, die
ruͤhrende Befreiung des Herrn Andreas
Steinberg, wolverdienten Pfarren zu Bu-
din in Boͤhmen, zuſchreibet, und wider wel-
ches ich kein Wort habe, außer, daß mir der
dritte Vers zu kriegeriſch vorkommt.

Mein Gott und Schirmer ſteh mir bey,
ſei meine Burg, darinn ich frey
und ritterlich mag ſtreiten —

(Sie ſang die drei letzten Strophen, die
ſich anfangen:)

Mir hat die Welt truͤglich gericht’t,
mit Luͤgen und mit falſchem Gedicht ‒
viel Netz und heimlich Stricke; ‒ ‒

Haͤtte es deinem lieben Vater gefallen,
mich bey dieſer Liederwahl zu Rathe zu zie-
hen; ſo wuͤrden die Lieder einen eben ſo
algemeinen Beyfall gefunden haben, als die

fanden,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0296" n="284"/><hi rendition="#fr">nicht, &#x017F;o werdet ihr auch nicht gerichtet,</hi><lb/>
eine Predigt gehalten ha&#x0364;tte. In die&#x017F;er<lb/>
Predigt, &#x017F;agte meine Mutter, war &#x017F;o viel<lb/><hi rendition="#fr">Salz</hi> und <hi rendition="#fr">Schmalz,</hi> daß alles wie Schne-<lb/>
cken, wenn &#x017F;ich ein Bla&#x0364;dchen ru&#x0364;hrt, die Ho&#x0364;r-<lb/>
ner einzog. Sein blu&#x0364;tu&#x0364;bertragenes Herz<lb/>
bekam Luft, und er genas. Nach der Pre-<lb/>
digt ward das Lied: <hi rendition="#fr">In dich hab ich gehoffet<lb/>
Herr,</hi> ge&#x017F;ungen, welchem M. <hi rendition="#fr">Jacob Daniel<lb/>
Ern&#x017F;t,</hi> in der <hi rendition="#fr">Hi&#x017F;tori&#x017F;chen Confecttafel, die</hi><lb/>
ru&#x0364;hrende Befreiung des Herrn Andreas<lb/>
Steinberg, wolverdienten Pfarren zu Bu-<lb/>
din in Bo&#x0364;hmen, zu&#x017F;chreibet, und wider wel-<lb/>
ches ich kein Wort habe, außer, daß mir der<lb/>
dritte Vers zu kriegeri&#x017F;ch vorkommt.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Mein Gott und Schirmer &#x017F;teh mir bey,</l><lb/>
          <l>&#x017F;ei meine Burg, darinn ich frey</l><lb/>
          <l>und ritterlich mag &#x017F;treiten &#x2014;</l>
        </lg><lb/>
        <p>(Sie &#x017F;ang die drei letzten Strophen, die<lb/>
&#x017F;ich anfangen:)</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Mir hat die Welt tru&#x0364;glich gericht&#x2019;t,</l><lb/>
          <l>mit Lu&#x0364;gen und mit fal&#x017F;chem Gedicht &#x2012;</l><lb/>
          <l>viel Netz und heimlich Stricke; &#x2012; &#x2012;</l>
        </lg><lb/>
        <p>Ha&#x0364;tte es deinem lieben Vater gefallen,<lb/>
mich bey die&#x017F;er Liederwahl zu Rathe zu zie-<lb/>
hen; &#x017F;o wu&#x0364;rden die Lieder einen eben &#x017F;o<lb/>
algemeinen Beyfall gefunden haben, als die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fanden,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[284/0296] nicht, ſo werdet ihr auch nicht gerichtet, eine Predigt gehalten haͤtte. In dieſer Predigt, ſagte meine Mutter, war ſo viel Salz und Schmalz, daß alles wie Schne- cken, wenn ſich ein Blaͤdchen ruͤhrt, die Hoͤr- ner einzog. Sein bluͤtuͤbertragenes Herz bekam Luft, und er genas. Nach der Pre- digt ward das Lied: In dich hab ich gehoffet Herr, geſungen, welchem M. Jacob Daniel Ernſt, in der Hiſtoriſchen Confecttafel, die ruͤhrende Befreiung des Herrn Andreas Steinberg, wolverdienten Pfarren zu Bu- din in Boͤhmen, zuſchreibet, und wider wel- ches ich kein Wort habe, außer, daß mir der dritte Vers zu kriegeriſch vorkommt. Mein Gott und Schirmer ſteh mir bey, ſei meine Burg, darinn ich frey und ritterlich mag ſtreiten — (Sie ſang die drei letzten Strophen, die ſich anfangen:) Mir hat die Welt truͤglich gericht’t, mit Luͤgen und mit falſchem Gedicht ‒ viel Netz und heimlich Stricke; ‒ ‒ Haͤtte es deinem lieben Vater gefallen, mich bey dieſer Liederwahl zu Rathe zu zie- hen; ſo wuͤrden die Lieder einen eben ſo algemeinen Beyfall gefunden haben, als die fanden,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/296
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/296>, abgerufen am 26.06.2024.