in eins weg träumte. Die Nacht auf den Abend, da dein Vater die erste Mahlzeit bey uns aus allen Kräften that, und da er zu seiner Entschuldigung behauptete, daß man im Winter bessern Appetit hätte, als im Sommer, die Nacht auf diesen Abend träumte mir, daß die jüngste Tochter des Pastor L -- mir Gift eingäbe, und da es würkte, billigt' ihr Vater dieses Verfahren, und wollte mir noch eine vergiftete Pille von derselben Art im Säftchen beybringen, um wie er sich grosmüthig ausdruckte, mich nicht lange quälen zu lassen; allein seine Tochter ward des Landes verwiesen, und er ward Präposi- tus -- wie besonders doch ein Traum ist -- Er Präpositus! Sie des Landes verwiesen! Daß ich das Säftchen des Herrn Pastor L -- verbat, weiß ich! allein ob ich von dem Gift seiner Tochter gestorben, oder nicht? konnt' ich mich nicht besinnen. Ich hatte bis dahin keine andere, als biblische, oder sol- che Träume gehabt, die in der heiligen Schrift vorkommen. Die sieben fette und sieben magere Kühe des Pharao zum Exempel, und die Sonne, Mond und Sterne des Jo- sephs, waren offt vorgefallen, und kein ehrli- ches Mädchen muß, ehe sie Braut wird, an-
ders
S 4
in eins weg traͤumte. Die Nacht auf den Abend, da dein Vater die erſte Mahlzeit bey uns aus allen Kraͤften that, und da er zu ſeiner Entſchuldigung behauptete, daß man im Winter beſſern Appetit haͤtte, als im Sommer, die Nacht auf dieſen Abend traͤumte mir, daß die juͤngſte Tochter des Paſtor L — mir Gift eingaͤbe, und da es wuͤrkte, billigt’ ihr Vater dieſes Verfahren, und wollte mir noch eine vergiftete Pille von derſelben Art im Saͤftchen beybringen, um wie er ſich grosmuͤthig ausdruckte, mich nicht lange quaͤlen zu laſſen; allein ſeine Tochter ward des Landes verwieſen, und er ward Praͤpoſi- tus — wie beſonders doch ein Traum iſt — Er Praͤpoſitus! Sie des Landes verwieſen! Daß ich das Saͤftchen des Herrn Paſtor L — verbat, weiß ich! allein ob ich von dem Gift ſeiner Tochter geſtorben, oder nicht? konnt’ ich mich nicht beſinnen. Ich hatte bis dahin keine andere, als bibliſche, oder ſol- che Traͤume gehabt, die in der heiligen Schrift vorkommen. Die ſieben fette und ſieben magere Kuͤhe des Pharao zum Exempel, und die Sonne, Mond und Sterne des Jo- ſephs, waren offt vorgefallen, und kein ehrli- ches Maͤdchen muß, ehe ſie Braut wird, an-
ders
S 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0289"n="277"/>
in eins weg traͤumte. Die Nacht auf den<lb/>
Abend, da dein Vater die erſte Mahlzeit<lb/>
bey uns aus allen Kraͤften that, und da er<lb/>
zu ſeiner Entſchuldigung behauptete, daß man<lb/>
im Winter beſſern Appetit haͤtte, als im<lb/>
Sommer, die Nacht auf dieſen Abend traͤumte<lb/>
mir, daß die juͤngſte Tochter des Paſtor L —<lb/>
mir Gift eingaͤbe, und da es wuͤrkte, billigt’<lb/>
ihr Vater dieſes Verfahren, und wollte mir<lb/>
noch eine vergiftete Pille von derſelben Art<lb/>
im Saͤftchen beybringen, um wie er ſich<lb/>
grosmuͤthig ausdruckte, mich nicht lange<lb/>
quaͤlen zu laſſen; allein ſeine Tochter ward<lb/>
des Landes verwieſen, und er ward Praͤpoſi-<lb/>
tus — wie beſonders doch ein Traum iſt —<lb/>
Er Praͤpoſitus! Sie des Landes verwieſen!<lb/>
Daß ich das Saͤftchen des Herrn Paſtor<lb/>
L — verbat, weiß ich! allein ob ich von<lb/>
dem Gift ſeiner Tochter geſtorben, oder nicht?<lb/>
konnt’ ich mich nicht beſinnen. Ich hatte<lb/>
bis dahin keine andere, als bibliſche, oder ſol-<lb/>
che Traͤume gehabt, die in der heiligen Schrift<lb/>
vorkommen. Die ſieben fette und ſieben<lb/>
magere Kuͤhe des Pharao zum Exempel,<lb/>
und die Sonne, Mond und Sterne des Jo-<lb/>ſephs, waren offt vorgefallen, und kein ehrli-<lb/>
ches Maͤdchen muß, ehe ſie Braut wird, an-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">S 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">ders</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[277/0289]
in eins weg traͤumte. Die Nacht auf den
Abend, da dein Vater die erſte Mahlzeit
bey uns aus allen Kraͤften that, und da er
zu ſeiner Entſchuldigung behauptete, daß man
im Winter beſſern Appetit haͤtte, als im
Sommer, die Nacht auf dieſen Abend traͤumte
mir, daß die juͤngſte Tochter des Paſtor L —
mir Gift eingaͤbe, und da es wuͤrkte, billigt’
ihr Vater dieſes Verfahren, und wollte mir
noch eine vergiftete Pille von derſelben Art
im Saͤftchen beybringen, um wie er ſich
grosmuͤthig ausdruckte, mich nicht lange
quaͤlen zu laſſen; allein ſeine Tochter ward
des Landes verwieſen, und er ward Praͤpoſi-
tus — wie beſonders doch ein Traum iſt —
Er Praͤpoſitus! Sie des Landes verwieſen!
Daß ich das Saͤftchen des Herrn Paſtor
L — verbat, weiß ich! allein ob ich von
dem Gift ſeiner Tochter geſtorben, oder nicht?
konnt’ ich mich nicht beſinnen. Ich hatte
bis dahin keine andere, als bibliſche, oder ſol-
che Traͤume gehabt, die in der heiligen Schrift
vorkommen. Die ſieben fette und ſieben
magere Kuͤhe des Pharao zum Exempel,
und die Sonne, Mond und Sterne des Jo-
ſephs, waren offt vorgefallen, und kein ehrli-
ches Maͤdchen muß, ehe ſie Braut wird, an-
ders
S 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/289>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.