Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite

übern Wurm, wie Jonas über den, der
ihm den Kürbis stach.

Würde er wohl, sagte meine Mutter
mit entscheidendem Tone, solchen Ring beyge-
legt haben, wenn er nicht unter der Wildschur
ein ander Kleid hätte -- Ich weiß nicht,
warum mir dieser Grund gleichfals sehr wahr-
scheinlich auffiel; allein desto heftiger war
mein Entsetzen, da ich vernahm daß er den
Pastor L -- fleißig besuchte, und daß er
die jüngste von seinen Töchtern, welches ein
sehr lustiges und hübsches Mädchen war,
heirathen würde. Diese Zeitung blitzt' und
traf, ich fiel so lang ich war zu Boden, und
ward herzlich, jawohl herzlich Krank. Die
ganze Gegend wußt' jetzo, daß dein Vater
die Gabe der Enthaltsamkeit nicht hatte,
desto besorgter war ich, denn so unangenehm
es mir war, daß dein Vater nicht hebräisch
konnte, wovon leider! manches geredet ward,
so sehr lieb war es mir dagegen, daß man
ihm die seltene Gabe der Enthaltsamkeit
andichtete. Ich stand entsetzlich viel aus.
Zu dem Gerüchte wegen der jüngsten Tochter
des Pastors L -- kam ein Traum, dessen ich
mich jetzo erinnerte, und den ich, von der
Stunde der Erinnerung an, Tag und Nacht

in

uͤbern Wurm, wie Jonas uͤber den, der
ihm den Kuͤrbis ſtach.

Wuͤrde er wohl, ſagte meine Mutter
mit entſcheidendem Tone, ſolchen Ring beyge-
legt haben, wenn er nicht unter der Wildſchur
ein ander Kleid haͤtte — Ich weiß nicht,
warum mir dieſer Grund gleichfals ſehr wahr-
ſcheinlich auffiel; allein deſto heftiger war
mein Entſetzen, da ich vernahm daß er den
Paſtor L — fleißig beſuchte, und daß er
die juͤngſte von ſeinen Toͤchtern, welches ein
ſehr luſtiges und huͤbſches Maͤdchen war,
heirathen wuͤrde. Dieſe Zeitung blitzt’ und
traf, ich fiel ſo lang ich war zu Boden, und
ward herzlich, jawohl herzlich Krank. Die
ganze Gegend wußt’ jetzo, daß dein Vater
die Gabe der Enthaltſamkeit nicht hatte,
deſto beſorgter war ich, denn ſo unangenehm
es mir war, daß dein Vater nicht hebraͤiſch
konnte, wovon leider! manches geredet ward,
ſo ſehr lieb war es mir dagegen, daß man
ihm die ſeltene Gabe der Enthaltſamkeit
andichtete. Ich ſtand entſetzlich viel aus.
Zu dem Geruͤchte wegen der juͤngſten Tochter
des Paſtors L — kam ein Traum, deſſen ich
mich jetzo erinnerte, und den ich, von der
Stunde der Erinnerung an, Tag und Nacht

in
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0288" n="276"/>
u&#x0364;bern Wurm, wie Jonas u&#x0364;ber den, der<lb/>
ihm den Ku&#x0364;rbis &#x017F;tach.</p><lb/>
        <p>Wu&#x0364;rde er wohl, &#x017F;agte meine Mutter<lb/>
mit ent&#x017F;cheidendem Tone, &#x017F;olchen Ring beyge-<lb/>
legt haben, wenn er nicht unter der Wild&#x017F;chur<lb/>
ein ander Kleid ha&#x0364;tte &#x2014; Ich weiß nicht,<lb/>
warum mir die&#x017F;er Grund gleichfals &#x017F;ehr wahr-<lb/>
&#x017F;cheinlich auffiel; allein de&#x017F;to heftiger war<lb/>
mein Ent&#x017F;etzen, da ich vernahm daß er den<lb/>
Pa&#x017F;tor L &#x2014; fleißig be&#x017F;uchte, und daß er<lb/>
die ju&#x0364;ng&#x017F;te von &#x017F;einen To&#x0364;chtern, welches ein<lb/>
&#x017F;ehr lu&#x017F;tiges und hu&#x0364;b&#x017F;ches Ma&#x0364;dchen war,<lb/>
heirathen wu&#x0364;rde. Die&#x017F;e Zeitung blitzt&#x2019; und<lb/>
traf, ich fiel &#x017F;o lang ich war zu Boden, und<lb/>
ward herzlich, jawohl herzlich Krank. Die<lb/>
ganze Gegend wußt&#x2019; jetzo, daß dein Vater<lb/>
die Gabe der Enthalt&#x017F;amkeit nicht hatte,<lb/>
de&#x017F;to be&#x017F;orgter war ich, denn &#x017F;o unangenehm<lb/>
es mir war, daß dein Vater nicht hebra&#x0364;i&#x017F;ch<lb/>
konnte, wovon leider! manches geredet ward,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr lieb war es mir dagegen, daß man<lb/>
ihm die &#x017F;eltene Gabe der Enthalt&#x017F;amkeit<lb/>
andichtete. Ich &#x017F;tand ent&#x017F;etzlich viel aus.<lb/>
Zu dem Geru&#x0364;chte wegen der ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tochter<lb/>
des Pa&#x017F;tors L &#x2014; kam ein Traum, de&#x017F;&#x017F;en ich<lb/>
mich jetzo erinnerte, und den ich, von der<lb/>
Stunde der Erinnerung an, Tag und Nacht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[276/0288] uͤbern Wurm, wie Jonas uͤber den, der ihm den Kuͤrbis ſtach. Wuͤrde er wohl, ſagte meine Mutter mit entſcheidendem Tone, ſolchen Ring beyge- legt haben, wenn er nicht unter der Wildſchur ein ander Kleid haͤtte — Ich weiß nicht, warum mir dieſer Grund gleichfals ſehr wahr- ſcheinlich auffiel; allein deſto heftiger war mein Entſetzen, da ich vernahm daß er den Paſtor L — fleißig beſuchte, und daß er die juͤngſte von ſeinen Toͤchtern, welches ein ſehr luſtiges und huͤbſches Maͤdchen war, heirathen wuͤrde. Dieſe Zeitung blitzt’ und traf, ich fiel ſo lang ich war zu Boden, und ward herzlich, jawohl herzlich Krank. Die ganze Gegend wußt’ jetzo, daß dein Vater die Gabe der Enthaltſamkeit nicht hatte, deſto beſorgter war ich, denn ſo unangenehm es mir war, daß dein Vater nicht hebraͤiſch konnte, wovon leider! manches geredet ward, ſo ſehr lieb war es mir dagegen, daß man ihm die ſeltene Gabe der Enthaltſamkeit andichtete. Ich ſtand entſetzlich viel aus. Zu dem Geruͤchte wegen der juͤngſten Tochter des Paſtors L — kam ein Traum, deſſen ich mich jetzo erinnerte, und den ich, von der Stunde der Erinnerung an, Tag und Nacht in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/288
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 276. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/288>, abgerufen am 16.07.2024.