Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Es kann nur wenig, sehr wenig dran fehlen,
um sie von Angesicht zu Angesicht zu sehen --
Da kann man wohl mit Recht über den be-
trübten Sündenfall klagen. Ists denn
Sünde so zu lieben als wir? und liebt nicht
Gott unsere Liebe? Seine heilige Engel sind
ja unsere gute Männer gewesen, und wir sind
nicht so verbunden -- (ich wolte nicht ver-
heirathet schreiben, allein ich ärgre mich über
den Anstand den ich drüber genommen, und
schreibs zweymal hin) so verheirathet, wie die
verkehrte Welt, sondern wie Adam und Eva.
Gott selbst hat uns getraut, und sag hat je
ein böser Gedancke dein Herz verfälscht? mir
ist keiner vorgekommen. Je frömmer ich bin,
je innbrünstiger denck ich an dich. In der
Kirche hör' ich deine Stimme unter hundert,
und ich singe schnell mit, damit wir beide zu-
sammen zu Gott kommen. Aus der ganzen
Fülle meines Herzens bin ich dir gut. Bin
ich nicht dein Weib, dein treues Weib, du Ein-
ziger du Evas Adam! Sag es mir tausend-
mal und wieder tausendmal, daß du mein
Mann, und ich dein Weib sey. Das lernt
man immer schöner aussprechen, je öfterer
man es ausspricht. Wenn du es sagst ists
mir himmlische Musik, Kirchengesang --

Jetzt

Es kann nur wenig, ſehr wenig dran fehlen,
um ſie von Angeſicht zu Angeſicht zu ſehen —
Da kann man wohl mit Recht uͤber den be-
truͤbten Suͤndenfall klagen. Iſts denn
Suͤnde ſo zu lieben als wir? und liebt nicht
Gott unſere Liebe? Seine heilige Engel ſind
ja unſere gute Maͤnner geweſen, und wir ſind
nicht ſo verbunden — (ich wolte nicht ver-
heirathet ſchreiben, allein ich aͤrgre mich uͤber
den Anſtand den ich druͤber genommen, und
ſchreibs zweymal hin) ſo verheirathet, wie die
verkehrte Welt, ſondern wie Adam und Eva.
Gott ſelbſt hat uns getraut, und ſag hat je
ein boͤſer Gedancke dein Herz verfaͤlſcht? mir
iſt keiner vorgekommen. Je froͤmmer ich bin,
je innbruͤnſtiger denck ich an dich. In der
Kirche hoͤr’ ich deine Stimme unter hundert,
und ich ſinge ſchnell mit, damit wir beide zu-
ſammen zu Gott kommen. Aus der ganzen
Fuͤlle meines Herzens bin ich dir gut. Bin
ich nicht dein Weib, dein treues Weib, du Ein-
ziger du Evas Adam! Sag es mir tauſend-
mal und wieder tauſendmal, daß du mein
Mann, und ich dein Weib ſey. Das lernt
man immer ſchoͤner ausſprechen, je oͤfterer
man es ausſpricht. Wenn du es ſagſt iſts
mir himmliſche Muſik, Kirchengeſang —

Jetzt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0244" n="232"/>
Es kann nur wenig, &#x017F;ehr wenig dran fehlen,<lb/>
um &#x017F;ie von Ange&#x017F;icht zu Ange&#x017F;icht zu &#x017F;ehen &#x2014;<lb/>
Da kann man wohl mit Recht u&#x0364;ber den be-<lb/>
tru&#x0364;bten Su&#x0364;ndenfall klagen. I&#x017F;ts denn<lb/>
Su&#x0364;nde &#x017F;o zu lieben als wir? und liebt nicht<lb/>
Gott un&#x017F;ere Liebe? Seine heilige Engel &#x017F;ind<lb/>
ja un&#x017F;ere gute Ma&#x0364;nner gewe&#x017F;en, und wir &#x017F;ind<lb/>
nicht &#x017F;o verbunden &#x2014; (ich wolte nicht ver-<lb/>
heirathet &#x017F;chreiben, allein ich a&#x0364;rgre mich u&#x0364;ber<lb/>
den An&#x017F;tand den ich dru&#x0364;ber genommen, und<lb/>
&#x017F;chreibs zweymal hin) &#x017F;o verheirathet, wie die<lb/>
verkehrte Welt, &#x017F;ondern wie <hi rendition="#fr">Adam und Eva.</hi><lb/>
Gott &#x017F;elb&#x017F;t hat uns getraut, und &#x017F;ag hat je<lb/>
ein bo&#x0364;&#x017F;er Gedancke dein Herz verfa&#x0364;l&#x017F;cht? mir<lb/>
i&#x017F;t keiner vorgekommen. Je fro&#x0364;mmer ich bin,<lb/>
je innbru&#x0364;n&#x017F;tiger denck ich an dich. In der<lb/>
Kirche ho&#x0364;r&#x2019; ich deine Stimme unter hundert,<lb/>
und ich &#x017F;inge &#x017F;chnell mit, damit wir beide zu-<lb/>
&#x017F;ammen zu Gott kommen. Aus der ganzen<lb/>
Fu&#x0364;lle meines Herzens bin ich dir gut. Bin<lb/>
ich nicht dein Weib, dein treues Weib, du Ein-<lb/>
ziger du Evas Adam! Sag es mir tau&#x017F;end-<lb/>
mal und wieder tau&#x017F;endmal, daß du mein<lb/>
Mann, und ich dein Weib &#x017F;ey. Das lernt<lb/>
man immer &#x017F;cho&#x0364;ner aus&#x017F;prechen, je o&#x0364;fterer<lb/>
man es aus&#x017F;pricht. Wenn du es &#x017F;ag&#x017F;t i&#x017F;ts<lb/>
mir himmli&#x017F;che Mu&#x017F;ik, Kirchenge&#x017F;ang &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jetzt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0244] Es kann nur wenig, ſehr wenig dran fehlen, um ſie von Angeſicht zu Angeſicht zu ſehen — Da kann man wohl mit Recht uͤber den be- truͤbten Suͤndenfall klagen. Iſts denn Suͤnde ſo zu lieben als wir? und liebt nicht Gott unſere Liebe? Seine heilige Engel ſind ja unſere gute Maͤnner geweſen, und wir ſind nicht ſo verbunden — (ich wolte nicht ver- heirathet ſchreiben, allein ich aͤrgre mich uͤber den Anſtand den ich druͤber genommen, und ſchreibs zweymal hin) ſo verheirathet, wie die verkehrte Welt, ſondern wie Adam und Eva. Gott ſelbſt hat uns getraut, und ſag hat je ein boͤſer Gedancke dein Herz verfaͤlſcht? mir iſt keiner vorgekommen. Je froͤmmer ich bin, je innbruͤnſtiger denck ich an dich. In der Kirche hoͤr’ ich deine Stimme unter hundert, und ich ſinge ſchnell mit, damit wir beide zu- ſammen zu Gott kommen. Aus der ganzen Fuͤlle meines Herzens bin ich dir gut. Bin ich nicht dein Weib, dein treues Weib, du Ein- ziger du Evas Adam! Sag es mir tauſend- mal und wieder tauſendmal, daß du mein Mann, und ich dein Weib ſey. Das lernt man immer ſchoͤner ausſprechen, je oͤfterer man es ausſpricht. Wenn du es ſagſt iſts mir himmliſche Muſik, Kirchengeſang — Jetzt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/244
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/244>, abgerufen am 18.05.2024.