Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

seine Worte und mit ihnen seine Jdeen wie-
derfindet. Dies ist ein Wochenblatt zum
Besten der Kinder? Sollen Kinder es le-
sen? Der Titel lügt, oder es ist ihnen mit
allen seinen Abhandlungen, und Fabeln, und
Gedichten eine Quaal! Sollen Eltern es le-
sen? Haben sie dazu Zeit? Jst dies ihnen zu
wissen nöthig? Gibt es ihnen, worinn sie
Rath wollen und brauchen, kurz und gut, Rath?
Spricht es die Sprache der Eltern, die ans
Herz dringt? Nein! Für Hofmeister mag das
ein Buch seyn, die langweilig, wie die Ver-
fasser, denken wollen! -- Jch urtheile zu
dreust? wohl! so schenke man mit mehrere
Beispiele, über die ich noch dreuster schreiben
würde: man lese an verschiednen Orten die
Litteraturbriefe, und höre, was ein Schrift-
steller schreibt, den ich nicht genug lesen
kann:*

"Es hat sich in der feinern Welt nach und
"nach eine Sprache aus der Metaphysik und
"andern Wissenschaften eingeführt; es haben
"sich Redensarten aus andern Sprachen in
"die unsrige eingeschlichen, die jeder sinnrei-

"che
* Abbt vom Verdienste, p. 349.

ſeine Worte und mit ihnen ſeine Jdeen wie-
derfindet. Dies iſt ein Wochenblatt zum
Beſten der Kinder? Sollen Kinder es le-
ſen? Der Titel luͤgt, oder es iſt ihnen mit
allen ſeinen Abhandlungen, und Fabeln, und
Gedichten eine Quaal! Sollen Eltern es le-
ſen? Haben ſie dazu Zeit? Jſt dies ihnen zu
wiſſen noͤthig? Gibt es ihnen, worinn ſie
Rath wollen und brauchen, kurz und gut, Rath?
Spricht es die Sprache der Eltern, die ans
Herz dringt? Nein! Fuͤr Hofmeiſter mag das
ein Buch ſeyn, die langweilig, wie die Ver-
faſſer, denken wollen! — Jch urtheile zu
dreuſt? wohl! ſo ſchenke man mit mehrere
Beiſpiele, uͤber die ich noch dreuſter ſchreiben
wuͤrde: man leſe an verſchiednen Orten die
Litteraturbriefe, und hoͤre, was ein Schrift-
ſteller ſchreibt, den ich nicht genug leſen
kann:*

„Es hat ſich in der feinern Welt nach und
„nach eine Sprache aus der Metaphyſik und
„andern Wiſſenſchaften eingefuͤhrt; es haben
„ſich Redensarten aus andern Sprachen in
„die unſrige eingeſchlichen, die jeder ſinnrei-

„che
* Abbt vom Verdienſte, p. 349.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0067" n="59"/>
&#x017F;eine Worte und mit ihnen &#x017F;eine Jdeen wie-<lb/>
derfindet. Dies i&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">Wochenblatt</hi> zum<lb/><hi rendition="#fr">Be&#x017F;ten der Kinder? Sollen Kinder</hi> es le-<lb/>
&#x017F;en? Der Titel lu&#x0364;gt, oder es i&#x017F;t ihnen mit<lb/>
allen &#x017F;einen <hi rendition="#fr">Abhandlungen,</hi> und <hi rendition="#fr">Fabeln,</hi> und<lb/>
Gedichten eine Quaal! Sollen <hi rendition="#fr">Eltern</hi> es le-<lb/>
&#x017F;en? Haben &#x017F;ie dazu Zeit? J&#x017F;t dies ihnen zu<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en no&#x0364;thig? Gibt es ihnen, worinn &#x017F;ie<lb/>
Rath wollen und brauchen, kurz und gut, Rath?<lb/>
Spricht es die Sprache der Eltern, die ans<lb/>
Herz dringt? Nein! Fu&#x0364;r Hofmei&#x017F;ter mag das<lb/>
ein Buch &#x017F;eyn, die langweilig, wie die Ver-<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;er, denken wollen! &#x2014; Jch urtheile zu<lb/>
dreu&#x017F;t? wohl! &#x017F;o &#x017F;chenke man mit mehrere<lb/>
Bei&#x017F;piele, u&#x0364;ber die ich noch dreu&#x017F;ter &#x017F;chreiben<lb/>
wu&#x0364;rde: man le&#x017F;e an ver&#x017F;chiednen Orten die<lb/>
Litteraturbriefe, und ho&#x0364;re, was ein Schrift-<lb/>
&#x017F;teller &#x017F;chreibt, den ich nicht genug le&#x017F;en<lb/>
kann:<note place="foot" n="*">Abbt vom Verdien&#x017F;te, p. 349.</note></p><lb/>
                <p>&#x201E;Es hat &#x017F;ich in der feinern Welt nach und<lb/>
&#x201E;nach eine Sprache aus der Metaphy&#x017F;ik und<lb/>
&#x201E;andern Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften eingefu&#x0364;hrt; es haben<lb/>
&#x201E;&#x017F;ich Redensarten aus andern Sprachen in<lb/>
&#x201E;die un&#x017F;rige einge&#x017F;chlichen, die jeder &#x017F;innrei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;che</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0067] ſeine Worte und mit ihnen ſeine Jdeen wie- derfindet. Dies iſt ein Wochenblatt zum Beſten der Kinder? Sollen Kinder es le- ſen? Der Titel luͤgt, oder es iſt ihnen mit allen ſeinen Abhandlungen, und Fabeln, und Gedichten eine Quaal! Sollen Eltern es le- ſen? Haben ſie dazu Zeit? Jſt dies ihnen zu wiſſen noͤthig? Gibt es ihnen, worinn ſie Rath wollen und brauchen, kurz und gut, Rath? Spricht es die Sprache der Eltern, die ans Herz dringt? Nein! Fuͤr Hofmeiſter mag das ein Buch ſeyn, die langweilig, wie die Ver- faſſer, denken wollen! — Jch urtheile zu dreuſt? wohl! ſo ſchenke man mit mehrere Beiſpiele, uͤber die ich noch dreuſter ſchreiben wuͤrde: man leſe an verſchiednen Orten die Litteraturbriefe, und hoͤre, was ein Schrift- ſteller ſchreibt, den ich nicht genug leſen kann: * „Es hat ſich in der feinern Welt nach und „nach eine Sprache aus der Metaphyſik und „andern Wiſſenſchaften eingefuͤhrt; es haben „ſich Redensarten aus andern Sprachen in „die unſrige eingeſchlichen, die jeder ſinnrei- „che * Abbt vom Verdienſte, p. 349.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/67
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/67>, abgerufen am 03.05.2024.