Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"aber wir wünschen weiter zu sehen!" sagt
man dies, so lobt man mich, wie ich wün-
sche, über Fragmente gelobt zu werden.

Aber wenn man mich aus fremden Stand-
prten ansähe; das überginge, was ich zuerst
nur von weitem zeige, ob man auch darauf
merke? -- auf das lobend oder tadelnd
fiele, was ich hingeworfen; kurz! an mei-
nem Bilde Fußzehen, Kolorit, und Falten-
werfung betrachtete; alsdenn habe ich ver-
gebens geschrieben, und wie schmerzhaft ist
dies für den, der als Liebhaber, als Patriot
schrieb, über Sachen, von denen er weder
Titel, noch Brot, noch Lohn hat.

Jch habe hier und da freie Urtheile ein-
gestreuet: wie sie dastehen, scheinen sie
leichtfertig, ich nehme dies Wort in seiner
ursprünglichen Bedeutung; aber wie ich sie
dachte, waren sie peinlich. Wer da sagt,
daß ich um Beifall buhle; der hat mir nicht
ins Gesicht gesehen: viele müßten sich selbst
ablegen, wenn sie von meinen schlechten Frag-
menten blos unpartheiisch urtheilen wollten.

Wäre

„aber wir wuͤnſchen weiter zu ſehen!„ ſagt
man dies, ſo lobt man mich, wie ich wuͤn-
ſche, uͤber Fragmente gelobt zu werden.

Aber wenn man mich aus fremden Stand-
prten anſaͤhe; das uͤberginge, was ich zuerſt
nur von weitem zeige, ob man auch darauf
merke? — auf das lobend oder tadelnd
fiele, was ich hingeworfen; kurz! an mei-
nem Bilde Fußzehen, Kolorit, und Falten-
werfung betrachtete; alsdenn habe ich ver-
gebens geſchrieben, und wie ſchmerzhaft iſt
dies fuͤr den, der als Liebhaber, als Patriot
ſchrieb, uͤber Sachen, von denen er weder
Titel, noch Brot, noch Lohn hat.

Jch habe hier und da freie Urtheile ein-
geſtreuet: wie ſie daſtehen, ſcheinen ſie
leichtfertig, ich nehme dies Wort in ſeiner
urſpruͤnglichen Bedeutung; aber wie ich ſie
dachte, waren ſie peinlich. Wer da ſagt,
daß ich um Beifall buhle; der hat mir nicht
ins Geſicht geſehen: viele muͤßten ſich ſelbſt
ablegen, wenn ſie von meinen ſchlechten Frag-
menten blos unpartheiiſch urtheilen wollten.

Waͤre
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0332" n="324"/>
&#x201E;aber wir wu&#x0364;n&#x017F;chen weiter zu &#x017F;ehen!&#x201E; &#x017F;agt<lb/>
man dies, &#x017F;o lobt man mich, wie ich wu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;che, u&#x0364;ber <hi rendition="#fr">Fragmente</hi> gelobt zu werden.</p><lb/>
                <p>Aber wenn man mich aus fremden Stand-<lb/>
prten an&#x017F;a&#x0364;he; das u&#x0364;berginge, was ich zuer&#x017F;t<lb/>
nur von weitem zeige, ob man auch darauf<lb/>
merke? &#x2014; auf das lobend oder tadelnd<lb/>
fiele, was ich hingeworfen; kurz! an mei-<lb/>
nem Bilde Fußzehen, Kolorit, und Falten-<lb/>
werfung betrachtete; alsdenn habe ich <hi rendition="#fr">ver-<lb/>
gebens</hi> ge&#x017F;chrieben, und wie &#x017F;chmerzhaft i&#x017F;t<lb/>
dies fu&#x0364;r den, der als <hi rendition="#fr">Liebhaber,</hi> als <hi rendition="#fr">Patriot</hi><lb/>
&#x017F;chrieb, u&#x0364;ber Sachen, von denen er weder<lb/>
Titel, noch Brot, noch Lohn hat.</p><lb/>
                <p>Jch habe hier und da <hi rendition="#fr">freie</hi> Urtheile ein-<lb/>
ge&#x017F;treuet: wie &#x017F;ie da&#x017F;tehen, &#x017F;cheinen &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#fr">leichtfertig,</hi> ich nehme dies Wort in &#x017F;einer<lb/>
ur&#x017F;pru&#x0364;nglichen Bedeutung; aber wie ich &#x017F;ie<lb/>
dachte, waren &#x017F;ie <hi rendition="#fr">peinlich.</hi> Wer da &#x017F;agt,<lb/>
daß ich um Beifall <hi rendition="#fr">buhle;</hi> der hat mir nicht<lb/>
ins Ge&#x017F;icht ge&#x017F;ehen: viele mu&#x0364;ßten <hi rendition="#fr">&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t</hi><lb/>
ablegen, wenn &#x017F;ie von meinen &#x017F;chlechten Frag-<lb/>
menten blos <hi rendition="#fr">unpartheii&#x017F;ch</hi> urtheilen wollten.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wa&#x0364;re</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[324/0332] „aber wir wuͤnſchen weiter zu ſehen!„ ſagt man dies, ſo lobt man mich, wie ich wuͤn- ſche, uͤber Fragmente gelobt zu werden. Aber wenn man mich aus fremden Stand- prten anſaͤhe; das uͤberginge, was ich zuerſt nur von weitem zeige, ob man auch darauf merke? — auf das lobend oder tadelnd fiele, was ich hingeworfen; kurz! an mei- nem Bilde Fußzehen, Kolorit, und Falten- werfung betrachtete; alsdenn habe ich ver- gebens geſchrieben, und wie ſchmerzhaft iſt dies fuͤr den, der als Liebhaber, als Patriot ſchrieb, uͤber Sachen, von denen er weder Titel, noch Brot, noch Lohn hat. Jch habe hier und da freie Urtheile ein- geſtreuet: wie ſie daſtehen, ſcheinen ſie leichtfertig, ich nehme dies Wort in ſeiner urſpruͤnglichen Bedeutung; aber wie ich ſie dachte, waren ſie peinlich. Wer da ſagt, daß ich um Beifall buhle; der hat mir nicht ins Geſicht geſehen: viele muͤßten ſich ſelbſt ablegen, wenn ſie von meinen ſchlechten Frag- menten blos unpartheiiſch urtheilen wollten. Waͤre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/332
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/332>, abgerufen am 21.11.2024.