Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wäre unser Bücherton in Deutschland repu-
blikanischer; wie manches hätte ich deutlich
sagen können, wo ich jetzt, vielleicht dunkel,
oder kühn in Parabeln und Anspielungen
rede. Wer diese als Zwecke, und Schönhei-
ten meines Stils ansieht: der siehet mit mir
nicht gleich; wer aber sagt, daß ich blos um
leichtsinnig zu tadeln, habe schreiben wollen,
der thut mir Unrecht. Da die meisten
Schriftsteller, über die ich rede, berühmter
sind, als daß ich mit meiner schwachen Brust
ihr Lob würdig ausrufen könnte, wie ich dies
mit voller Ueberzeugung hinschreibe: so konnte
ich von mir selbst es nicht fodern, sie im aka-
demischen Leichenton zu loben: man nehme
von einem Armen ein kleines herzliches Wort
satt gleißender Complimente an. Jch rede
blos von Schriften, die das Vergnügen und
die Beschäftigung meiner Einsamkeit ausma-
chen, die ich nicht gnug lesen kann, und de-
ren Würde nicht in Fragmenten, sondern in
prächtigen Ehrenmälern glänzen muß.

Macht sich indeß ein handvester Kunstrich-
ter fertig, mich, wenn ich bisweiten geschlum-

mert
X 3

Waͤre unſer Buͤcherton in Deutſchland repu-
blikaniſcher; wie manches haͤtte ich deutlich
ſagen koͤnnen, wo ich jetzt, vielleicht dunkel,
oder kuͤhn in Parabeln und Anſpielungen
rede. Wer dieſe als Zwecke, und Schoͤnhei-
ten meines Stils anſieht: der ſiehet mit mir
nicht gleich; wer aber ſagt, daß ich blos um
leichtſinnig zu tadeln, habe ſchreiben wollen,
der thut mir Unrecht. Da die meiſten
Schriftſteller, uͤber die ich rede, beruͤhmter
ſind, als daß ich mit meiner ſchwachen Bruſt
ihr Lob wuͤrdig ausrufen koͤnnte, wie ich dies
mit voller Ueberzeugung hinſchreibe: ſo konnte
ich von mir ſelbſt es nicht fodern, ſie im aka-
demiſchen Leichenton zu loben: man nehme
von einem Armen ein kleines herzliches Wort
ſatt gleißender Complimente an. Jch rede
blos von Schriften, die das Vergnuͤgen und
die Beſchaͤftigung meiner Einſamkeit ausma-
chen, die ich nicht gnug leſen kann, und de-
ren Wuͤrde nicht in Fragmenten, ſondern in
praͤchtigen Ehrenmaͤlern glaͤnzen muß.

Macht ſich indeß ein handveſter Kunſtrich-
ter fertig, mich, wenn ich bisweiten geſchlum-

mert
X 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0333" n="325"/>
Wa&#x0364;re un&#x017F;er Bu&#x0364;cherton in Deut&#x017F;chland <hi rendition="#fr">repu-<lb/>
blikani&#x017F;cher;</hi> wie manches ha&#x0364;tte ich <hi rendition="#fr">deutlich</hi><lb/>
&#x017F;agen ko&#x0364;nnen, wo ich jetzt, vielleicht dunkel,<lb/>
oder ku&#x0364;hn in <hi rendition="#fr">Parabeln</hi> und <hi rendition="#fr">An&#x017F;pielungen</hi><lb/>
rede. Wer die&#x017F;e als Zwecke, und Scho&#x0364;nhei-<lb/>
ten meines Stils an&#x017F;ieht: der &#x017F;iehet mit mir<lb/>
nicht gleich; wer aber &#x017F;agt, daß ich blos um<lb/>
leicht&#x017F;innig zu tadeln, habe &#x017F;chreiben <hi rendition="#fr">wollen,</hi><lb/>
der thut mir Unrecht. Da die mei&#x017F;ten<lb/>
Schrift&#x017F;teller, u&#x0364;ber die ich rede, beru&#x0364;hmter<lb/>
&#x017F;ind, als daß ich mit meiner &#x017F;chwachen Bru&#x017F;t<lb/>
ihr Lob wu&#x0364;rdig ausrufen ko&#x0364;nnte, wie ich dies<lb/>
mit voller Ueberzeugung hin&#x017F;chreibe: &#x017F;o konnte<lb/>
ich von mir &#x017F;elb&#x017F;t es nicht fodern, &#x017F;ie im aka-<lb/>
demi&#x017F;chen Leichenton zu loben: man nehme<lb/>
von einem Armen ein kleines herzliches Wort<lb/>
&#x017F;att gleißender Complimente an. Jch rede<lb/>
blos von Schriften, die das Vergnu&#x0364;gen und<lb/>
die Be&#x017F;cha&#x0364;ftigung meiner Ein&#x017F;amkeit ausma-<lb/>
chen, die ich nicht gnug le&#x017F;en kann, und de-<lb/>
ren Wu&#x0364;rde nicht in Fragmenten, &#x017F;ondern in<lb/>
pra&#x0364;chtigen Ehrenma&#x0364;lern gla&#x0364;nzen muß.</p><lb/>
                <p>Macht &#x017F;ich indeß ein handve&#x017F;ter Kun&#x017F;trich-<lb/>
ter fertig, mich, wenn ich bisweiten ge&#x017F;chlum-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X 3</fw><fw place="bottom" type="catch">mert</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[325/0333] Waͤre unſer Buͤcherton in Deutſchland repu- blikaniſcher; wie manches haͤtte ich deutlich ſagen koͤnnen, wo ich jetzt, vielleicht dunkel, oder kuͤhn in Parabeln und Anſpielungen rede. Wer dieſe als Zwecke, und Schoͤnhei- ten meines Stils anſieht: der ſiehet mit mir nicht gleich; wer aber ſagt, daß ich blos um leichtſinnig zu tadeln, habe ſchreiben wollen, der thut mir Unrecht. Da die meiſten Schriftſteller, uͤber die ich rede, beruͤhmter ſind, als daß ich mit meiner ſchwachen Bruſt ihr Lob wuͤrdig ausrufen koͤnnte, wie ich dies mit voller Ueberzeugung hinſchreibe: ſo konnte ich von mir ſelbſt es nicht fodern, ſie im aka- demiſchen Leichenton zu loben: man nehme von einem Armen ein kleines herzliches Wort ſatt gleißender Complimente an. Jch rede blos von Schriften, die das Vergnuͤgen und die Beſchaͤftigung meiner Einſamkeit ausma- chen, die ich nicht gnug leſen kann, und de- ren Wuͤrde nicht in Fragmenten, ſondern in praͤchtigen Ehrenmaͤlern glaͤnzen muß. Macht ſich indeß ein handveſter Kunſtrich- ter fertig, mich, wenn ich bisweiten geſchlum- mert X 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/333
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/333>, abgerufen am 24.11.2024.