Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

land, auf einige Augenblicke, als Fremde ei-
ner andern Zeit und Denkart sehen wollen,
wir diese Römische Gestalt nicht verkennen
können.

Nehmet den historischen Faden der Welt-
begebenheiten, so wie er sich in unserm en-
gen
Gesichtskraise fortgeleitet, durchflochten,
verwickelt, und endlich halb entwickelt, halb
zerrissen hat: -- und nun sehet! an welchem
Ende hat Deutschland ihn gefasset; an wel-
cher Stelle hält es noch bis jetzt? -- Leser!
laß die Geschichte reden: Der feine Grie-
chische Geschmack in Sprache, Wissen-
schaften, und Künsten, muß erst unter dem
Römischen Himmel halb verbleichen, und
seinen Duft verhauchen: Wahrheit
und Schönheit halb verwelkt trau-
ret, wie eine sinkende Blume -- und nun
kommen Nordische Horden, diese Blume
ganz zu zertreten. Die verdorbne Rö-
mische Litteratur mischt sich mit den ro-
hen Begriffen ihrer Ueberwinder: Rö-
mer und Barbarn vermischen ihre Denk-
art: ein heiliger Orientalisch-Hellenisti-
scher Geschmack kömmt dazu, um ihr eine

neue

land, auf einige Augenblicke, als Fremde ei-
ner andern Zeit und Denkart ſehen wollen,
wir dieſe Roͤmiſche Geſtalt nicht verkennen
koͤnnen.

Nehmet den hiſtoriſchen Faden der Welt-
begebenheiten, ſo wie er ſich in unſerm en-
gen
Geſichtskraiſe fortgeleitet, durchflochten,
verwickelt, und endlich halb entwickelt, halb
zerriſſen hat: — und nun ſehet! an welchem
Ende hat Deutſchland ihn gefaſſet; an wel-
cher Stelle haͤlt es noch bis jetzt? — Leſer!
laß die Geſchichte reden: Der feine Grie-
chiſche Geſchmack in Sprache, Wiſſen-
ſchaften, und Kuͤnſten, muß erſt unter dem
Roͤmiſchen Himmel halb verbleichen, und
ſeinen Duft verhauchen: Wahrheit
und Schoͤnheit halb verwelkt trau-
ret, wie eine ſinkende Blume — und nun
kommen Nordiſche Horden, dieſe Blume
ganz zu zertreten. Die verdorbne Roͤ-
miſche Litteratur miſcht ſich mit den ro-
hen Begriffen ihrer Ueberwinder: Roͤ-
mer und Barbarn vermiſchen ihre Denk-
art: ein heiliger Orientaliſch-Helleniſti-
ſcher Geſchmack koͤmmt dazu, um ihr eine

neue
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0014" n="6"/><hi rendition="#fr">land,</hi> auf einige Augenblicke, als Fremde ei-<lb/>
ner andern Zeit und Denkart &#x017F;ehen wollen,<lb/>
wir die&#x017F;e <hi rendition="#fr">Ro&#x0364;mi&#x017F;che Ge&#x017F;talt</hi> nicht verkennen<lb/>
ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
                <p>Nehmet den hi&#x017F;tori&#x017F;chen Faden der Welt-<lb/>
begebenheiten, &#x017F;o wie er &#x017F;ich <hi rendition="#fr">in un&#x017F;erm en-<lb/>
gen</hi> Ge&#x017F;ichtskrai&#x017F;e fortgeleitet, durchflochten,<lb/>
verwickelt, und endlich halb entwickelt, halb<lb/>
zerri&#x017F;&#x017F;en hat: &#x2014; und nun &#x017F;ehet! an welchem<lb/>
Ende hat Deut&#x017F;chland ihn gefa&#x017F;&#x017F;et; an wel-<lb/>
cher Stelle ha&#x0364;lt es noch bis jetzt? &#x2014; Le&#x017F;er!<lb/>
laß die Ge&#x017F;chichte reden: <hi rendition="#fr">Der feine Grie-<lb/>
chi&#x017F;che Ge&#x017F;chmack in Sprache, Wi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chaften, und Ku&#x0364;n&#x017F;ten, muß er&#x017F;t unter dem<lb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Himmel halb verbleichen, und<lb/>
&#x017F;einen Duft verhauchen: <hi rendition="#g">Wahrheit</hi><lb/>
und <hi rendition="#g">Scho&#x0364;nheit</hi> halb verwelkt trau-<lb/>
ret, wie eine &#x017F;inkende Blume &#x2014; und nun<lb/>
kommen Nordi&#x017F;che Horden, die&#x017F;e Blume<lb/>
ganz zu zertreten. Die verdorbne Ro&#x0364;-<lb/>
mi&#x017F;che Litteratur mi&#x017F;cht &#x017F;ich mit den ro-<lb/>
hen Begriffen ihrer Ueberwinder: Ro&#x0364;-<lb/>
mer und Barbarn vermi&#x017F;chen ihre Denk-<lb/>
art: ein heiliger Orientali&#x017F;ch-Helleni&#x017F;ti-<lb/>
&#x017F;cher Ge&#x017F;chmack ko&#x0364;mmt dazu, um ihr eine</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">neue</hi></fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0014] land, auf einige Augenblicke, als Fremde ei- ner andern Zeit und Denkart ſehen wollen, wir dieſe Roͤmiſche Geſtalt nicht verkennen koͤnnen. Nehmet den hiſtoriſchen Faden der Welt- begebenheiten, ſo wie er ſich in unſerm en- gen Geſichtskraiſe fortgeleitet, durchflochten, verwickelt, und endlich halb entwickelt, halb zerriſſen hat: — und nun ſehet! an welchem Ende hat Deutſchland ihn gefaſſet; an wel- cher Stelle haͤlt es noch bis jetzt? — Leſer! laß die Geſchichte reden: Der feine Grie- chiſche Geſchmack in Sprache, Wiſſen- ſchaften, und Kuͤnſten, muß erſt unter dem Roͤmiſchen Himmel halb verbleichen, und ſeinen Duft verhauchen: Wahrheit und Schoͤnheit halb verwelkt trau- ret, wie eine ſinkende Blume — und nun kommen Nordiſche Horden, dieſe Blume ganz zu zertreten. Die verdorbne Roͤ- miſche Litteratur miſcht ſich mit den ro- hen Begriffen ihrer Ueberwinder: Roͤ- mer und Barbarn vermiſchen ihre Denk- art: ein heiliger Orientaliſch-Helleniſti- ſcher Geſchmack koͤmmt dazu, um ihr eine neue

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/14
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/14>, abgerufen am 27.04.2024.