Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

nes der schönsten Bilder aus dem Lukrez er-
fahren, da er sein zweites Buch anfängt:

Suaue mari magno turbantibus aequora ventis
E terra magnum alterius spectare laborem - -
Suaue etiam belli certamina magna tueri
Per campos instructa tua sine parte pericli:
Sed nil dulcius est, bene quam munita tenere
Edita doctrina sapientum templa serena
Despicere vnde queas alios, passimque videre
Errare, atque viam palantes quaerere vitae
Certare ingenio, contendere nobilitate
Noctes atque dies niti praestante labore
Ad summas emergere opes, rerumque potiri. - -

Wer dazu gebauet ist, um die Schönheit,
nicht dieser Beschreibung, sondern dieses An-
blicks zu fühlen; dem wird mein erstes Frag-
ment Gelegenheit geben, über seinen Jnhalt
selbst mehr nachzudenken.



1.

Die Litteratur der neuern Zeiten hat sich im
Jnnern so sehr nach einer lateinischen Form
gebildet: daß, wenn wir, auch in Deutsch-

land,
A 3

nes der ſchoͤnſten Bilder aus dem Lukrez er-
fahren, da er ſein zweites Buch anfaͤngt:

Suaue mari magno turbantibus aequora ventis
E terra magnum alterius ſpectare laborem ‒ ‒
Suaue etiam belli certamina magna tueri
Per campos inſtructa tua ſine parte pericli:
Sed nil dulcius eſt, bene quam munita tenere
Edita doctrina ſapientum templa ſerena
Deſpicere vnde queas alios, paſſimque videre
Errare, atque viam palantes quaerere vitae
Certare ingenio, contendere nobilitate
Noctes atque dies niti praeſtante labore
Ad ſummas emergere opes, rerumque potiri. ‒ ‒

Wer dazu gebauet iſt, um die Schoͤnheit,
nicht dieſer Beſchreibung, ſondern dieſes An-
blicks zu fuͤhlen; dem wird mein erſtes Frag-
ment Gelegenheit geben, uͤber ſeinen Jnhalt
ſelbſt mehr nachzudenken.



1.

Die Litteratur der neuern Zeiten hat ſich im
Jnnern ſo ſehr nach einer lateiniſchen Form
gebildet: daß, wenn wir, auch in Deutſch-

land,
A 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0013" n="5"/>
nes der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Bilder aus dem Lukrez er-<lb/>
fahren, da er &#x017F;ein zweites Buch anfa&#x0364;ngt:</p><lb/>
              <cit>
                <quote>
                  <lg type="poem">
                    <l> <hi rendition="#aq">Suaue mari magno turbantibus aequora ventis</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq">E terra magnum alterius &#x017F;pectare laborem &#x2012; &#x2012;</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq">Suaue etiam belli certamina magna tueri</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq">Per campos in&#x017F;tructa tua &#x017F;ine parte pericli:</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq">Sed nil dulcius e&#x017F;t, bene quam munita tenere</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq">Edita doctrina &#x017F;apientum templa &#x017F;erena</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq">De&#x017F;picere vnde queas alios, pa&#x017F;&#x017F;imque videre</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq">Errare, atque viam palantes quaerere vitae</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq">Certare ingenio, contendere nobilitate</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq">Noctes atque dies niti prae&#x017F;tante labore</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq">Ad &#x017F;ummas emergere opes, rerumque potiri. &#x2012; &#x2012;</hi> </l>
                  </lg>
                </quote>
              </cit><lb/>
              <p>Wer dazu gebauet i&#x017F;t, um die Scho&#x0364;nheit,<lb/>
nicht die&#x017F;er Be&#x017F;chreibung, &#x017F;ondern die&#x017F;es An-<lb/>
blicks zu fu&#x0364;hlen; dem wird mein er&#x017F;tes Frag-<lb/>
ment Gelegenheit geben, u&#x0364;ber &#x017F;einen Jnhalt<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t mehr nachzudenken.</p><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <div n="5">
                <head> <hi rendition="#b">1.</hi> </head><lb/>
                <p><hi rendition="#in">D</hi>ie Litteratur der neuern Zeiten hat &#x017F;ich im<lb/>
Jnnern &#x017F;o &#x017F;ehr nach einer <hi rendition="#fr">lateini&#x017F;chen</hi> Form<lb/>
gebildet: daß, wenn wir, auch in <hi rendition="#fr">Deut&#x017F;ch-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">land,</hi></fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0013] nes der ſchoͤnſten Bilder aus dem Lukrez er- fahren, da er ſein zweites Buch anfaͤngt: Suaue mari magno turbantibus aequora ventis E terra magnum alterius ſpectare laborem ‒ ‒ Suaue etiam belli certamina magna tueri Per campos inſtructa tua ſine parte pericli: Sed nil dulcius eſt, bene quam munita tenere Edita doctrina ſapientum templa ſerena Deſpicere vnde queas alios, paſſimque videre Errare, atque viam palantes quaerere vitae Certare ingenio, contendere nobilitate Noctes atque dies niti praeſtante labore Ad ſummas emergere opes, rerumque potiri. ‒ ‒ Wer dazu gebauet iſt, um die Schoͤnheit, nicht dieſer Beſchreibung, ſondern dieſes An- blicks zu fuͤhlen; dem wird mein erſtes Frag- ment Gelegenheit geben, uͤber ſeinen Jnhalt ſelbſt mehr nachzudenken. 1. Die Litteratur der neuern Zeiten hat ſich im Jnnern ſo ſehr nach einer lateiniſchen Form gebildet: daß, wenn wir, auch in Deutſch- land, A 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/13
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/13>, abgerufen am 23.04.2024.