Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

werden, nach dem Spott des Persius, Ro-
sen und Violen wachsen. Jch führe keine
namentlich an; ich müßte Aerzte, und Auf-
seher und Greise etc. auch nennen, und für
diesen Ständen habe ich alle gehörige und
mögliche Ehrfurcht.

Könnte unser Publikum in solchen Schrif-
ten denn nicht wenigstens Französisch ausge-
bildet werden? Uns fehlen freilich witzige
Aebte, Damen, die den Ton angeben, Mode-
schönheiten, denen man zu Gefallen, wie Car-
tesius seine Wirbel, Einfälle erfinden kann!
Aber das alles könnte man entbehren, oder
sich anschaffen, wenn man nur wollte;
aber --

Wo bliebe alsdenn die Deutsche Gründlich-
keit? Ja! das hatte ich vergessen! Nun muß
man wahrhaftig die Augenbraunen zu einer
Wolke zusammenziehen, um der Pallas nach-
zuahmen, wenn sie bei den Griechen, als
Erregerin des Volks erschien

- - glaukopis Athene
E seiousa laon - -

Die
J 4

werden, nach dem Spott des Perſius, Ro-
ſen und Violen wachſen. Jch fuͤhre keine
namentlich an; ich muͤßte Aerzte, und Auf-
ſeher und Greiſe ꝛc. auch nennen, und fuͤr
dieſen Staͤnden habe ich alle gehoͤrige und
moͤgliche Ehrfurcht.

Koͤnnte unſer Publikum in ſolchen Schrif-
ten denn nicht wenigſtens Franzoͤſiſch ausge-
bildet werden? Uns fehlen freilich witzige
Aebte, Damen, die den Ton angeben, Mode-
ſchoͤnheiten, denen man zu Gefallen, wie Car-
teſius ſeine Wirbel, Einfaͤlle erfinden kann!
Aber das alles koͤnnte man entbehren, oder
ſich anſchaffen, wenn man nur wollte;
aber —

Wo bliebe alsdenn die Deutſche Gruͤndlich-
keit? Ja! das hatte ich vergeſſen! Nun muß
man wahrhaftig die Augenbraunen zu einer
Wolke zuſammenziehen, um der Pallas nach-
zuahmen, wenn ſie bei den Griechen, als
Erregerin des Volks erſchien

‒ ‒ γλαυκωπις Αϑηνη
Η σειουσα λαον ‒ ‒

Die
J 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0139" n="135"/>
werden, nach dem Spott des <hi rendition="#fr">Per&#x017F;ius,</hi> Ro-<lb/>
&#x017F;en und Violen wach&#x017F;en. Jch fu&#x0364;hre keine<lb/>
namentlich an; ich mu&#x0364;ßte <hi rendition="#fr">Aerzte,</hi> und <hi rendition="#fr">Auf-<lb/>
&#x017F;eher</hi> und <hi rendition="#fr">Grei&#x017F;e</hi> &#xA75B;c. auch nennen, und fu&#x0364;r<lb/>
die&#x017F;en Sta&#x0364;nden habe ich alle geho&#x0364;rige und<lb/>
mo&#x0364;gliche Ehrfurcht.</p><lb/>
          <p>Ko&#x0364;nnte un&#x017F;er Publikum in &#x017F;olchen Schrif-<lb/>
ten denn nicht wenig&#x017F;tens Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch ausge-<lb/>
bildet werden? Uns fehlen freilich witzige<lb/>
Aebte, Damen, die den Ton angeben, Mode-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nheiten, denen man zu Gefallen, wie Car-<lb/>
te&#x017F;ius &#x017F;eine Wirbel, Einfa&#x0364;lle erfinden kann!<lb/>
Aber das alles ko&#x0364;nnte man entbehren, oder<lb/>
&#x017F;ich an&#x017F;chaffen, wenn man nur wollte;<lb/>
aber &#x2014;</p><lb/>
          <p>Wo bliebe alsdenn die Deut&#x017F;che Gru&#x0364;ndlich-<lb/>
keit? Ja! das hatte ich verge&#x017F;&#x017F;en! Nun muß<lb/>
man wahrhaftig die Augenbraunen zu einer<lb/>
Wolke zu&#x017F;ammenziehen, um der Pallas nach-<lb/>
zuahmen, wenn &#x017F;ie bei den Griechen, als<lb/>
Erregerin des Volks er&#x017F;chien</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l>&#x2012; &#x2012; &#x03B3;&#x03BB;&#x03B1;&#x03C5;&#x03BA;&#x03C9;&#x03C0;&#x03B9;&#x03C2; &#x0391;&#x03D1;&#x03B7;&#x03BD;&#x03B7;</l><lb/>
                <l>&#x0397; &#x03C3;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BF;&#x03C5;&#x03C3;&#x03B1; &#x03BB;&#x03B1;&#x03BF;&#x03BD; &#x2012; &#x2012;</l>
              </lg>
            </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">J 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0139] werden, nach dem Spott des Perſius, Ro- ſen und Violen wachſen. Jch fuͤhre keine namentlich an; ich muͤßte Aerzte, und Auf- ſeher und Greiſe ꝛc. auch nennen, und fuͤr dieſen Staͤnden habe ich alle gehoͤrige und moͤgliche Ehrfurcht. Koͤnnte unſer Publikum in ſolchen Schrif- ten denn nicht wenigſtens Franzoͤſiſch ausge- bildet werden? Uns fehlen freilich witzige Aebte, Damen, die den Ton angeben, Mode- ſchoͤnheiten, denen man zu Gefallen, wie Car- teſius ſeine Wirbel, Einfaͤlle erfinden kann! Aber das alles koͤnnte man entbehren, oder ſich anſchaffen, wenn man nur wollte; aber — Wo bliebe alsdenn die Deutſche Gruͤndlich- keit? Ja! das hatte ich vergeſſen! Nun muß man wahrhaftig die Augenbraunen zu einer Wolke zuſammenziehen, um der Pallas nach- zuahmen, wenn ſie bei den Griechen, als Erregerin des Volks erſchien ‒ ‒ γλαυκωπις Αϑηνη Η σειουσα λαον ‒ ‒ Die J 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/139
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/139>, abgerufen am 16.02.2025.