Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769.Zweites Wäldchen. Kunst: Horaz und Virgil waren Dichter einerfremden Religion; zugleich aber Dichter der edel- sten Natur, der vortrefflichsten Sprache: die My- thologie eine Sammlung von Fratzenmärchen; aber auch eine Welt voll sehr poetischer Jdeen. Unter solchen also lebten damals Dichter und Künstler: sie wandelten unter heidnischen Statuen, und heidni- schen Dichtern, und heidnischen Sprachen: das Neue, die Morgenröthe des Geschmacks, hatte drei- fach stärkere Wirkung auf sie: sie wurden selbst römische Dichter, und neugriechische Künstler und christliche Heiden. Der Cardinal der römischen Kirche war ein heidnischer Bembo, der neue Horaz Vida Bischof von Cremona: das Kind mit christli- chem Wasser getauft, ward mit heidnischen Begrif- fen des Schönen genähret: die Vermischung ward Geschmack der Zeit und des Landes. Leo der zehnte vergab christliche Sünden, und wandte die heiligen Summen auf das unheilige Schöne der Heiden: in die Tempel Jtaliens kam David und Apollo, Chri- stus und Belial neben einander, und die Geschichte Jupiters und Leda auf die Thüre des heil. römisch- katholischen Peters. Wer kann nun ohne Rücksicht auf Zeit, Land, Jahr- a) p. 73 -- 75. etc.
Zweites Waͤldchen. Kunſt: Horaz und Virgil waren Dichter einerfremden Religion; zugleich aber Dichter der edel- ſten Natur, der vortrefflichſten Sprache: die My- thologie eine Sammlung von Fratzenmaͤrchen; aber auch eine Welt voll ſehr poetiſcher Jdeen. Unter ſolchen alſo lebten damals Dichter und Kuͤnſtler: ſie wandelten unter heidniſchen Statuen, und heidni- ſchen Dichtern, und heidniſchen Sprachen: das Neue, die Morgenroͤthe des Geſchmacks, hatte drei- fach ſtaͤrkere Wirkung auf ſie: ſie wurden ſelbſt roͤmiſche Dichter, und neugriechiſche Kuͤnſtler und chriſtliche Heiden. Der Cardinal der roͤmiſchen Kirche war ein heidniſcher Bembo, der neue Horaz Vida Biſchof von Cremona: das Kind mit chriſtli- chem Waſſer getauft, ward mit heidniſchen Begrif- fen des Schoͤnen genaͤhret: die Vermiſchung ward Geſchmack der Zeit und des Landes. Leo der zehnte vergab chriſtliche Suͤnden, und wandte die heiligen Summen auf das unheilige Schoͤne der Heiden: in die Tempel Jtaliens kam David und Apollo, Chri- ſtus und Belial neben einander, und die Geſchichte Jupiters und Leda auf die Thuͤre des heil. roͤmiſch- katholiſchen Peters. Wer kann nun ohne Ruͤckſicht auf Zeit, Land, Jahr- a) p. 73 — 75. etc.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0069" n="63"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweites Waͤldchen.</hi></fw><lb/> Kunſt: Horaz und Virgil waren Dichter einer<lb/> fremden Religion; zugleich aber Dichter der edel-<lb/> ſten Natur, der vortrefflichſten Sprache: die My-<lb/> thologie eine Sammlung von Fratzenmaͤrchen; aber<lb/> auch eine Welt voll ſehr poetiſcher Jdeen. Unter<lb/> ſolchen alſo lebten damals Dichter und Kuͤnſtler: ſie<lb/> wandelten unter heidniſchen Statuen, und heidni-<lb/> ſchen Dichtern, und heidniſchen Sprachen: das<lb/> Neue, die Morgenroͤthe des Geſchmacks, hatte drei-<lb/> fach ſtaͤrkere Wirkung auf ſie: ſie wurden ſelbſt<lb/> roͤmiſche Dichter, und neugriechiſche Kuͤnſtler und<lb/> chriſtliche Heiden. Der Cardinal der roͤmiſchen<lb/> Kirche war ein heidniſcher Bembo, der neue Horaz<lb/> Vida Biſchof von Cremona: das Kind mit chriſtli-<lb/> chem Waſſer getauft, ward mit heidniſchen Begrif-<lb/> fen des Schoͤnen genaͤhret: die Vermiſchung ward<lb/> Geſchmack der Zeit und des Landes. Leo der zehnte<lb/> vergab chriſtliche Suͤnden, und wandte die heiligen<lb/> Summen auf das unheilige Schoͤne der Heiden: in<lb/> die Tempel Jtaliens kam David und Apollo, Chri-<lb/> ſtus und Belial neben einander, und die Geſchichte<lb/> Jupiters und Leda auf die Thuͤre des heil. roͤmiſch-<lb/> katholiſchen Peters.</p><lb/> <p>Wer kann nun ohne Ruͤckſicht auf Zeit, Land,<lb/> und Sprache Sannazar und Vida, Dante und Pe-<lb/> trarca, Ariofto und Taſſo, und wen weiß ich mehr?<lb/> tadeln <note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">p. 73 — 75. etc.</hi></note> ohne ſie zu erklaͤren, ohne uns auf ihre<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Jahr-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [63/0069]
Zweites Waͤldchen.
Kunſt: Horaz und Virgil waren Dichter einer
fremden Religion; zugleich aber Dichter der edel-
ſten Natur, der vortrefflichſten Sprache: die My-
thologie eine Sammlung von Fratzenmaͤrchen; aber
auch eine Welt voll ſehr poetiſcher Jdeen. Unter
ſolchen alſo lebten damals Dichter und Kuͤnſtler: ſie
wandelten unter heidniſchen Statuen, und heidni-
ſchen Dichtern, und heidniſchen Sprachen: das
Neue, die Morgenroͤthe des Geſchmacks, hatte drei-
fach ſtaͤrkere Wirkung auf ſie: ſie wurden ſelbſt
roͤmiſche Dichter, und neugriechiſche Kuͤnſtler und
chriſtliche Heiden. Der Cardinal der roͤmiſchen
Kirche war ein heidniſcher Bembo, der neue Horaz
Vida Biſchof von Cremona: das Kind mit chriſtli-
chem Waſſer getauft, ward mit heidniſchen Begrif-
fen des Schoͤnen genaͤhret: die Vermiſchung ward
Geſchmack der Zeit und des Landes. Leo der zehnte
vergab chriſtliche Suͤnden, und wandte die heiligen
Summen auf das unheilige Schoͤne der Heiden: in
die Tempel Jtaliens kam David und Apollo, Chri-
ſtus und Belial neben einander, und die Geſchichte
Jupiters und Leda auf die Thuͤre des heil. roͤmiſch-
katholiſchen Peters.
Wer kann nun ohne Ruͤckſicht auf Zeit, Land,
und Sprache Sannazar und Vida, Dante und Pe-
trarca, Ariofto und Taſſo, und wen weiß ich mehr?
tadeln a) ohne ſie zu erklaͤren, ohne uns auf ihre
Jahr-
a) p. 73 — 75. etc.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/69 |
Zitationshilfe: | Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/69>, abgerufen am 01.09.2024. |