Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Kritische Wälder.
nem Hauptzuge nach auf der Bühne, der, den L. ge-
wohnt ist, als den Gräßlichen zu charakterisiren,
noch ist er immer der große duldende Held: und
das in zween langen Auftritten!
Und beinahe fängt die Jdee von seinem Elende,
und von dem Versprechen des Neoptolemus an zu
schwinden: fast kann man uns von seinem Schmerz
zu viel erzählt, fast kann derselbe sich in neun Jah-
ren doch wohl verringert haben? könnten wir ihn
also nicht selbst leiden sehen? Wenn nichts mehr ist,
als was wir gesehen haben, so -- und nun kommt
der Anfall. Es ist bloß ein Anfall, und ich weiß
nicht, wie Hr. L. die Wahl einer Wunde rühmt a),
die doch keinen andern Vortheil bringen konnte, als
ein ekles Ach fünf Akte lang zu dehnen! Sophokles
wußte was bessers zu wählen -- eine kurze An-
wandlung. Sie legt er in die Mitte des Stücks
zur Auszeichnung: sie kommt plötzlich; um so ein-
drücklicher wird das Gift, als eine Strafe der Göt-
ter, nicht blos als eine schleichende Krankheit: sie
kommt ruckweise, um durch ein Anhalten den Zu-
schauer nicht zu ermüden: sie schweift in Raserel
aus, um den Zuschauer von der Pontomime mehr
auf die leidende Seele zu wenden: sie wird lange
von Philoktet unterdrückt, und nur mitten unter
Gesprächen mit einzelnen Tönen des Jammers be-
gleitet: sie endet sich in einem ruhigen Schlafe, und
der
a) p. 33.
Kritiſche Waͤlder.
nem Hauptzuge nach auf der Buͤhne, der, den L. ge-
wohnt iſt, als den Graͤßlichen zu charakteriſiren,
noch iſt er immer der große duldende Held: und
das in zween langen Auftritten!
Und beinahe faͤngt die Jdee von ſeinem Elende,
und von dem Verſprechen des Neoptolemus an zu
ſchwinden: faſt kann man uns von ſeinem Schmerz
zu viel erzaͤhlt, faſt kann derſelbe ſich in neun Jah-
ren doch wohl verringert haben? koͤnnten wir ihn
alſo nicht ſelbſt leiden ſehen? Wenn nichts mehr iſt,
als was wir geſehen haben, ſo — und nun kommt
der Anfall. Es iſt bloß ein Anfall, und ich weiß
nicht, wie Hr. L. die Wahl einer Wunde ruͤhmt a),
die doch keinen andern Vortheil bringen konnte, als
ein ekles Ach fuͤnf Akte lang zu dehnen! Sophokles
wußte was beſſers zu waͤhlen — eine kurze An-
wandlung. Sie legt er in die Mitte des Stuͤcks
zur Auszeichnung: ſie kommt ploͤtzlich; um ſo ein-
druͤcklicher wird das Gift, als eine Strafe der Goͤt-
ter, nicht blos als eine ſchleichende Krankheit: ſie
kommt ruckweiſe, um durch ein Anhalten den Zu-
ſchauer nicht zu ermuͤden: ſie ſchweift in Raſerel
aus, um den Zuſchauer von der Pontomime mehr
auf die leidende Seele zu wenden: ſie wird lange
von Philoktet unterdruͤckt, und nur mitten unter
Geſpraͤchen mit einzelnen Toͤnen des Jammers be-
gleitet: ſie endet ſich in einem ruhigen Schlafe, und
der
a) p. 33.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0078" n="72"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/>
nem Hauptzuge nach auf der Bu&#x0364;hne, der, den L. ge-<lb/>
wohnt i&#x017F;t, als den Gra&#x0364;ßlichen zu charakteri&#x017F;iren,<lb/>
noch i&#x017F;t er immer der große duldende Held: und<lb/>
das in zween langen Auftritten!</item><lb/>
            <item>Und beinahe fa&#x0364;ngt die Jdee von &#x017F;einem Elende,<lb/>
und von dem Ver&#x017F;prechen des Neoptolemus an zu<lb/>
&#x017F;chwinden: fa&#x017F;t kann man uns von &#x017F;einem Schmerz<lb/>
zu viel erza&#x0364;hlt, fa&#x017F;t kann der&#x017F;elbe &#x017F;ich in neun Jah-<lb/>
ren doch wohl verringert haben? ko&#x0364;nnten wir ihn<lb/>
al&#x017F;o nicht &#x017F;elb&#x017F;t leiden &#x017F;ehen? Wenn nichts mehr i&#x017F;t,<lb/>
als was wir ge&#x017F;ehen haben, &#x017F;o &#x2014; und nun kommt<lb/>
der Anfall. Es i&#x017F;t bloß ein Anfall, und ich weiß<lb/>
nicht, wie Hr. L. die Wahl einer <hi rendition="#fr">Wunde</hi> ru&#x0364;hmt <note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 33.</note>,<lb/>
die doch keinen andern Vortheil bringen konnte, als<lb/>
ein ekles Ach fu&#x0364;nf Akte lang zu dehnen! Sophokles<lb/>
wußte was be&#x017F;&#x017F;ers zu wa&#x0364;hlen &#x2014; eine kurze An-<lb/>
wandlung. Sie legt er in die Mitte des Stu&#x0364;cks<lb/>
zur Auszeichnung: &#x017F;ie kommt plo&#x0364;tzlich; um &#x017F;o ein-<lb/>
dru&#x0364;cklicher wird das Gift, als eine Strafe der Go&#x0364;t-<lb/>
ter, nicht blos als eine &#x017F;chleichende Krankheit: &#x017F;ie<lb/>
kommt ruckwei&#x017F;e, um durch ein Anhalten den Zu-<lb/>
&#x017F;chauer nicht zu ermu&#x0364;den: &#x017F;ie &#x017F;chweift in Ra&#x017F;erel<lb/>
aus, um den Zu&#x017F;chauer von der Pontomime mehr<lb/>
auf die leidende Seele zu wenden: &#x017F;ie wird lange<lb/>
von Philoktet unterdru&#x0364;ckt, und nur mitten unter<lb/>
Ge&#x017F;pra&#x0364;chen mit einzelnen To&#x0364;nen des Jammers be-<lb/>
gleitet: &#x017F;ie endet &#x017F;ich in einem ruhigen Schlafe, und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0078] Kritiſche Waͤlder. nem Hauptzuge nach auf der Buͤhne, der, den L. ge- wohnt iſt, als den Graͤßlichen zu charakteriſiren, noch iſt er immer der große duldende Held: und das in zween langen Auftritten! Und beinahe faͤngt die Jdee von ſeinem Elende, und von dem Verſprechen des Neoptolemus an zu ſchwinden: faſt kann man uns von ſeinem Schmerz zu viel erzaͤhlt, faſt kann derſelbe ſich in neun Jah- ren doch wohl verringert haben? koͤnnten wir ihn alſo nicht ſelbſt leiden ſehen? Wenn nichts mehr iſt, als was wir geſehen haben, ſo — und nun kommt der Anfall. Es iſt bloß ein Anfall, und ich weiß nicht, wie Hr. L. die Wahl einer Wunde ruͤhmt a), die doch keinen andern Vortheil bringen konnte, als ein ekles Ach fuͤnf Akte lang zu dehnen! Sophokles wußte was beſſers zu waͤhlen — eine kurze An- wandlung. Sie legt er in die Mitte des Stuͤcks zur Auszeichnung: ſie kommt ploͤtzlich; um ſo ein- druͤcklicher wird das Gift, als eine Strafe der Goͤt- ter, nicht blos als eine ſchleichende Krankheit: ſie kommt ruckweiſe, um durch ein Anhalten den Zu- ſchauer nicht zu ermuͤden: ſie ſchweift in Raſerel aus, um den Zuſchauer von der Pontomime mehr auf die leidende Seele zu wenden: ſie wird lange von Philoktet unterdruͤckt, und nur mitten unter Geſpraͤchen mit einzelnen Toͤnen des Jammers be- gleitet: ſie endet ſich in einem ruhigen Schlafe, und der a) p. 33.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/78
Zitationshilfe: [Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/78>, abgerufen am 10.05.2024.