Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Von Deutscher Art und Kunst. Hamburg, 1773.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nationalweißheit und Decence im Leben und
Sterben werden, (alle Nebenzwecke übergan-
gen) schön! bildend! lehrreich! vortreflich!
durchaus aber weder Hand noch Fuß vom
Zweck des griechischen Theaters.

Und welches war der Zweck? Aristoteles
hats gesagt, und man hat gnug darüber ge-
stritten -- nichts mehr und minder, als eine
gewisse Erschütterung des Herzens, die
Erregung der Seele in gewissem Maaß
und von gewissen Seiten, kurz! eine Gat-
tung Jllusion, die wahrhaftig! noch kein
französisches Stück zuwege gebracht hat, oder
zuwege bringen wird. Und folglich (es heisse
so herrlich und nützlich, wie es wolle) grie-
chisches Drama ists nicht! Trauerspiel des
Sophokles ists nicht. Als Puppe ihm noch
so gleich; der Puppe fehlt Geist, Leben, Na-
tur, Wahrheit -- mithin alle Elemente der
Rührung -- mithin Zweck und Erreichung
des Zwecks -- ists also dasselbe Ding
mehr?

Hiemit würde noch nichts über Werth und
Unwerth entschieden, es wäre nur blos von
Verschiedenheit die Rede, die ich mit dem
Vorigen ganz ausser Zweifel gesetzt glaube.
Und nun gebe ichs jedem anheim, es selbst
auszumachen, "ob eine Kopirung fremder
Zeiten, Sitten und Handlungen in Halb-

wahr-

Nationalweißheit und Decence im Leben und
Sterben werden, (alle Nebenzwecke uͤbergan-
gen) ſchoͤn! bildend! lehrreich! vortreflich!
durchaus aber weder Hand noch Fuß vom
Zweck des griechiſchen Theaters.

Und welches war der Zweck? Ariſtoteles
hats geſagt, und man hat gnug daruͤber ge-
ſtritten — nichts mehr und minder, als eine
gewiſſe Erſchuͤtterung des Herzens, die
Erregung der Seele in gewiſſem Maaß
und von gewiſſen Seiten, kurz! eine Gat-
tung Jlluſion, die wahrhaftig! noch kein
franzoͤſiſches Stuͤck zuwege gebracht hat, oder
zuwege bringen wird. Und folglich (es heiſſe
ſo herrlich und nuͤtzlich, wie es wolle) grie-
chiſches Drama iſts nicht! Trauerſpiel des
Sophokles iſts nicht. Als Puppe ihm noch
ſo gleich; der Puppe fehlt Geiſt, Leben, Na-
tur, Wahrheit — mithin alle Elemente der
Ruͤhrung — mithin Zweck und Erreichung
des Zwecks — iſts alſo daſſelbe Ding
mehr?

Hiemit wuͤrde noch nichts uͤber Werth und
Unwerth entſchieden, es waͤre nur blos von
Verſchiedenheit die Rede, die ich mit dem
Vorigen ganz auſſer Zweifel geſetzt glaube.
Und nun gebe ichs jedem anheim, es ſelbſt
auszumachen, „ob eine Kopirung fremder
Zeiten, Sitten und Handlungen in Halb-

wahr-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0090" n="86"/>
Nationalweißheit und Decence im Leben und<lb/>
Sterben werden, (alle Nebenzwecke u&#x0364;bergan-<lb/>
gen) &#x017F;cho&#x0364;n! bildend! lehrreich! vortreflich!<lb/>
durchaus aber weder Hand noch Fuß vom<lb/>
Zweck des griechi&#x017F;chen Theaters.</p><lb/>
          <p>Und welches war der Zweck? Ari&#x017F;toteles<lb/>
hats ge&#x017F;agt, und man hat gnug daru&#x0364;ber ge-<lb/>
&#x017F;tritten &#x2014; nichts mehr und minder, als eine<lb/><hi rendition="#fr">gewi&#x017F;&#x017F;e</hi> Er&#x017F;chu&#x0364;tterung des Herzens, die<lb/><hi rendition="#fr">Erregung</hi> der Seele in <hi rendition="#fr">gewi&#x017F;&#x017F;em Maaß</hi><lb/>
und von <hi rendition="#fr">gewi&#x017F;&#x017F;en Seiten,</hi> kurz! eine <hi rendition="#fr">Gat-<lb/>
tung Jllu&#x017F;ion,</hi> die wahrhaftig! noch kein<lb/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ches Stu&#x0364;ck zuwege gebracht hat, oder<lb/>
zuwege bringen wird. Und folglich (es hei&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;o herrlich und nu&#x0364;tzlich, wie es wolle) grie-<lb/>
chi&#x017F;ches Drama i&#x017F;ts nicht! Trauer&#x017F;piel des<lb/><hi rendition="#fr">Sophokles</hi> i&#x017F;ts nicht. Als Puppe ihm noch<lb/>
&#x017F;o gleich; der Puppe fehlt Gei&#x017F;t, Leben, Na-<lb/>
tur, Wahrheit &#x2014; mithin alle Elemente der<lb/>
Ru&#x0364;hrung &#x2014; mithin Zweck und Erreichung<lb/>
des Zwecks &#x2014; i&#x017F;ts al&#x017F;o da&#x017F;&#x017F;elbe Ding<lb/>
mehr?</p><lb/>
          <p>Hiemit wu&#x0364;rde noch nichts u&#x0364;ber Werth und<lb/>
Unwerth ent&#x017F;chieden, es wa&#x0364;re nur blos von<lb/>
Ver&#x017F;chiedenheit die Rede, die ich mit dem<lb/>
Vorigen ganz au&#x017F;&#x017F;er Zweifel ge&#x017F;etzt glaube.<lb/>
Und nun gebe ichs jedem anheim, es &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
auszumachen, &#x201E;ob eine Kopirung fremder<lb/>
Zeiten, Sitten und Handlungen in Halb-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wahr-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0090] Nationalweißheit und Decence im Leben und Sterben werden, (alle Nebenzwecke uͤbergan- gen) ſchoͤn! bildend! lehrreich! vortreflich! durchaus aber weder Hand noch Fuß vom Zweck des griechiſchen Theaters. Und welches war der Zweck? Ariſtoteles hats geſagt, und man hat gnug daruͤber ge- ſtritten — nichts mehr und minder, als eine gewiſſe Erſchuͤtterung des Herzens, die Erregung der Seele in gewiſſem Maaß und von gewiſſen Seiten, kurz! eine Gat- tung Jlluſion, die wahrhaftig! noch kein franzoͤſiſches Stuͤck zuwege gebracht hat, oder zuwege bringen wird. Und folglich (es heiſſe ſo herrlich und nuͤtzlich, wie es wolle) grie- chiſches Drama iſts nicht! Trauerſpiel des Sophokles iſts nicht. Als Puppe ihm noch ſo gleich; der Puppe fehlt Geiſt, Leben, Na- tur, Wahrheit — mithin alle Elemente der Ruͤhrung — mithin Zweck und Erreichung des Zwecks — iſts alſo daſſelbe Ding mehr? Hiemit wuͤrde noch nichts uͤber Werth und Unwerth entſchieden, es waͤre nur blos von Verſchiedenheit die Rede, die ich mit dem Vorigen ganz auſſer Zweifel geſetzt glaube. Und nun gebe ichs jedem anheim, es ſelbſt auszumachen, „ob eine Kopirung fremder Zeiten, Sitten und Handlungen in Halb- wahr-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773/90
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Von Deutscher Art und Kunst. Hamburg, 1773, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773/90>, abgerufen am 08.05.2024.