Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

tigsten Schläge der Dichtkunst, und die Zauber-
momente der Aktion, dieser Sprache der Natur,
durch Nachahmung nahe? Was ists, was dort
im versammleten Volke Wunder thut, Herzen
durchbohrt und Seelen umwälzet? -- Geistige
Rede und Metaphysik? Gleichnisse und Figuren?
Kunst und kalte Ueberzeugung? So fern der Tau-
mel nicht blind seyn soll, muß vieles durch sie ge-
schehen, aber Alles? und eben dies höchste Mo-
ment des blinden Taumels, wodurch wurde das? --
durch ganz eine andre Kraft! -- Diese Töne, diese
Gebehrden, jene einfachen Gänge der Melodie,
diese plözliche Wendung, diese dammernde Stim-
me, -- was weiß ich mehr? Bei Kindern, und
dem Volk der Sinne, bei Weibern, bei Leuten
von zartem Gefühl, bei Kranken, Einsamen, Be-
trübten, würken sie tausendmal mehr, als die
Wahrheit selbst würken würde, wenn ihre leise,
feine Stimme vom Himmel tönte. Diese Worte,
dieser Ton, die Wendung dieser grausenden Ro-
manze u. s. w. drangen in unsrer Kindheit, da wir
sie das erstemal hörten, ich weiß nicht, mit wel-
chem Heere von Nebenbegriffen des Schauders,

der

tigſten Schlaͤge der Dichtkunſt, und die Zauber-
momente der Aktion, dieſer Sprache der Natur,
durch Nachahmung nahe? Was iſts, was dort
im verſammleten Volke Wunder thut, Herzen
durchbohrt und Seelen umwaͤlzet? — Geiſtige
Rede und Metaphyſik? Gleichniſſe und Figuren?
Kunſt und kalte Ueberzeugung? So fern der Tau-
mel nicht blind ſeyn ſoll, muß vieles durch ſie ge-
ſchehen, aber Alles? und eben dies hoͤchſte Mo-
ment des blinden Taumels, wodurch wurde das? —
durch ganz eine andre Kraft! — Dieſe Toͤne, dieſe
Gebehrden, jene einfachen Gaͤnge der Melodie,
dieſe ploͤzliche Wendung, dieſe dammernde Stim-
me, — was weiß ich mehr? Bei Kindern, und
dem Volk der Sinne, bei Weibern, bei Leuten
von zartem Gefuͤhl, bei Kranken, Einſamen, Be-
truͤbten, wuͤrken ſie tauſendmal mehr, als die
Wahrheit ſelbſt wuͤrken wuͤrde, wenn ihre leiſe,
feine Stimme vom Himmel toͤnte. Dieſe Worte,
dieſer Ton, die Wendung dieſer grauſenden Ro-
manze u. ſ. w. drangen in unſrer Kindheit, da wir
ſie das erſtemal hoͤrten, ich weiß nicht, mit wel-
chem Heere von Nebenbegriffen des Schauders,

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0028" n="22"/>
tig&#x017F;ten Schla&#x0364;ge der Dichtkun&#x017F;t, und die Zauber-<lb/>
momente der Aktion, die&#x017F;er Sprache der Natur,<lb/>
durch Nachahmung nahe? Was i&#x017F;ts, was dort<lb/>
im ver&#x017F;ammleten Volke Wunder thut, Herzen<lb/>
durchbohrt und Seelen umwa&#x0364;lzet? &#x2014; Gei&#x017F;tige<lb/>
Rede und Metaphy&#x017F;ik? Gleichni&#x017F;&#x017F;e und Figuren?<lb/>
Kun&#x017F;t und kalte Ueberzeugung? So fern der Tau-<lb/>
mel nicht blind &#x017F;eyn &#x017F;oll, muß vieles durch &#x017F;ie ge-<lb/>
&#x017F;chehen, aber Alles? und eben dies ho&#x0364;ch&#x017F;te Mo-<lb/>
ment des blinden Taumels, wodurch wurde das? &#x2014;<lb/>
durch ganz eine andre Kraft! &#x2014; Die&#x017F;e To&#x0364;ne, die&#x017F;e<lb/>
Gebehrden, jene einfachen Ga&#x0364;nge der Melodie,<lb/>
die&#x017F;e plo&#x0364;zliche Wendung, die&#x017F;e dammernde Stim-<lb/>
me, &#x2014; was weiß ich mehr? Bei Kindern, und<lb/>
dem Volk der Sinne, bei Weibern, bei Leuten<lb/>
von zartem Gefu&#x0364;hl, bei Kranken, Ein&#x017F;amen, Be-<lb/>
tru&#x0364;bten, wu&#x0364;rken &#x017F;ie tau&#x017F;endmal mehr, als die<lb/>
Wahrheit &#x017F;elb&#x017F;t wu&#x0364;rken wu&#x0364;rde, wenn ihre lei&#x017F;e,<lb/>
feine Stimme vom Himmel to&#x0364;nte. Die&#x017F;e Worte,<lb/>
die&#x017F;er Ton, die Wendung die&#x017F;er grau&#x017F;enden Ro-<lb/>
manze u. &#x017F;. w. drangen in un&#x017F;rer Kindheit, da wir<lb/>
&#x017F;ie das er&#x017F;temal ho&#x0364;rten, ich weiß nicht, mit wel-<lb/>
chem Heere von Nebenbegriffen des Schauders,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[22/0028] tigſten Schlaͤge der Dichtkunſt, und die Zauber- momente der Aktion, dieſer Sprache der Natur, durch Nachahmung nahe? Was iſts, was dort im verſammleten Volke Wunder thut, Herzen durchbohrt und Seelen umwaͤlzet? — Geiſtige Rede und Metaphyſik? Gleichniſſe und Figuren? Kunſt und kalte Ueberzeugung? So fern der Tau- mel nicht blind ſeyn ſoll, muß vieles durch ſie ge- ſchehen, aber Alles? und eben dies hoͤchſte Mo- ment des blinden Taumels, wodurch wurde das? — durch ganz eine andre Kraft! — Dieſe Toͤne, dieſe Gebehrden, jene einfachen Gaͤnge der Melodie, dieſe ploͤzliche Wendung, dieſe dammernde Stim- me, — was weiß ich mehr? Bei Kindern, und dem Volk der Sinne, bei Weibern, bei Leuten von zartem Gefuͤhl, bei Kranken, Einſamen, Be- truͤbten, wuͤrken ſie tauſendmal mehr, als die Wahrheit ſelbſt wuͤrken wuͤrde, wenn ihre leiſe, feine Stimme vom Himmel toͤnte. Dieſe Worte, dieſer Ton, die Wendung dieſer grauſenden Ro- manze u. ſ. w. drangen in unſrer Kindheit, da wir ſie das erſtemal hoͤrten, ich weiß nicht, mit wel- chem Heere von Nebenbegriffen des Schauders, der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/28
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/28>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.