Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

meßnen Kreis von Bedürfnissen und für diese auch
Sprache: weiter gehet er nicht, wie wir an allen
kleinen so genannten barbarischen Nationen sehen.
Mit ihren Nothwendigkeiten abgetheilt, können
sie, Jahrhunderte lang, in der sonderbarsten Un-
wissenheit bleiben, wie jene Jnseln ohne Feuer,
und so viel andre Völker ohne die leichtesten mecha-
nischen Künste: Es ist als ob sie nicht Augen hät-
ten, zu sehen was ihnen vorliegt. Daher als-
denn das Geschrei andrer Völker auf solche, als
auf dumme, unmenschliche Barbaren; da wir alle
doch vor weniger Zeit eben dieselben Barbaren
waren, und diese Känntnisse nur von andern
Völkern bekamen! Daher auch das Geschrei so
mancher Philosophen über diese Dummheit, als
die unbegreiflichste Sache, da doch nach der Ana-
logie der ganzen Haushaltung mit unsrem Ge-
schlecht nichts begreiflicher ist, als sie! -- Hier
hat die Natur eine neue Kette geknüpft, die Ue-
berlieferung von Volk zu Volk! "so haben sich
"Künste, Wissenschaften, Cultur und Spra-
"che in einer großen Progreßion Nationen
"hin verfeinert" -- das feinste Band der
Fortbildung, was die Natur gewählet.

Wir Deutsche würden noch ruhig, wie die
Amerikaner, in unsern Wäldern leben, oder viel-
mehr noch in ihnen rauh kriegen und Helden seyn,

wenn

O 4

meßnen Kreis von Beduͤrfniſſen und fuͤr dieſe auch
Sprache: weiter gehet er nicht, wie wir an allen
kleinen ſo genannten barbariſchen Nationen ſehen.
Mit ihren Nothwendigkeiten abgetheilt, koͤnnen
ſie, Jahrhunderte lang, in der ſonderbarſten Un-
wiſſenheit bleiben, wie jene Jnſeln ohne Feuer,
und ſo viel andre Voͤlker ohne die leichteſten mecha-
niſchen Kuͤnſte: Es iſt als ob ſie nicht Augen haͤt-
ten, zu ſehen was ihnen vorliegt. Daher als-
denn das Geſchrei andrer Voͤlker auf ſolche, als
auf dumme, unmenſchliche Barbaren; da wir alle
doch vor weniger Zeit eben dieſelben Barbaren
waren, und dieſe Kaͤnntniſſe nur von andern
Voͤlkern bekamen! Daher auch das Geſchrei ſo
mancher Philoſophen uͤber dieſe Dummheit, als
die unbegreiflichſte Sache, da doch nach der Ana-
logie der ganzen Haushaltung mit unſrem Ge-
ſchlecht nichts begreiflicher iſt, als ſie! — Hier
hat die Natur eine neue Kette geknuͤpft, die Ue-
berlieferung von Volk zu Volk! „ſo haben ſich
„Kuͤnſte, Wiſſenſchaften, Cultur und Spra-
„che in einer großen Progreßion Nationen
„hin verfeinert„ — das feinſte Band der
Fortbildung, was die Natur gewaͤhlet.

Wir Deutſche wuͤrden noch ruhig, wie die
Amerikaner, in unſern Waͤldern leben, oder viel-
mehr noch in ihnen rauh kriegen und Helden ſeyn,

wenn

O 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0221" n="215"/>
meßnen Kreis von Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;en und fu&#x0364;r die&#x017F;e auch<lb/>
Sprache: weiter gehet er nicht, wie wir an allen<lb/>
kleinen &#x017F;o genannten barbari&#x017F;chen Nationen &#x017F;ehen.<lb/>
Mit ihren Nothwendigkeiten abgetheilt, ko&#x0364;nnen<lb/>
&#x017F;ie, Jahrhunderte lang, in der &#x017F;onderbar&#x017F;ten Un-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;enheit bleiben, wie jene Jn&#x017F;eln ohne Feuer,<lb/>
und &#x017F;o viel andre Vo&#x0364;lker ohne die leichte&#x017F;ten mecha-<lb/>
ni&#x017F;chen Ku&#x0364;n&#x017F;te: Es i&#x017F;t als ob &#x017F;ie nicht Augen ha&#x0364;t-<lb/>
ten, zu &#x017F;ehen was ihnen vorliegt. Daher als-<lb/>
denn das Ge&#x017F;chrei andrer Vo&#x0364;lker auf &#x017F;olche, als<lb/>
auf dumme, unmen&#x017F;chliche Barbaren; da wir alle<lb/>
doch vor weniger Zeit eben die&#x017F;elben Barbaren<lb/>
waren, und die&#x017F;e Ka&#x0364;nntni&#x017F;&#x017F;e nur von andern<lb/>
Vo&#x0364;lkern bekamen! Daher auch das Ge&#x017F;chrei &#x017F;o<lb/>
mancher Philo&#x017F;ophen u&#x0364;ber die&#x017F;e Dummheit, als<lb/>
die unbegreiflich&#x017F;te Sache, da doch nach der Ana-<lb/>
logie der ganzen Haushaltung mit un&#x017F;rem Ge-<lb/>
&#x017F;chlecht nichts begreiflicher i&#x017F;t, als &#x017F;ie! &#x2014; Hier<lb/>
hat die Natur eine neue Kette geknu&#x0364;pft, die Ue-<lb/>
berlieferung von Volk zu Volk! &#x201E;<hi rendition="#fr">&#x017F;o haben &#x017F;ich<lb/>
&#x201E;Ku&#x0364;n&#x017F;te, Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften, Cultur und Spra-<lb/>
&#x201E;che</hi> in <hi rendition="#fr">einer großen Progreßion Nationen<lb/>
&#x201E;hin verfeinert</hi>&#x201E; &#x2014; das fein&#x017F;te <hi rendition="#fr">Band der<lb/>
Fortbildung, was die Natur gewa&#x0364;hlet.</hi></p><lb/>
          <p>Wir Deut&#x017F;che wu&#x0364;rden noch ruhig, wie die<lb/>
Amerikaner, in un&#x017F;ern Wa&#x0364;ldern leben, oder viel-<lb/>
mehr noch in ihnen rauh kriegen und Helden &#x017F;eyn,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 4</fw><fw place="bottom" type="catch">wenn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[215/0221] meßnen Kreis von Beduͤrfniſſen und fuͤr dieſe auch Sprache: weiter gehet er nicht, wie wir an allen kleinen ſo genannten barbariſchen Nationen ſehen. Mit ihren Nothwendigkeiten abgetheilt, koͤnnen ſie, Jahrhunderte lang, in der ſonderbarſten Un- wiſſenheit bleiben, wie jene Jnſeln ohne Feuer, und ſo viel andre Voͤlker ohne die leichteſten mecha- niſchen Kuͤnſte: Es iſt als ob ſie nicht Augen haͤt- ten, zu ſehen was ihnen vorliegt. Daher als- denn das Geſchrei andrer Voͤlker auf ſolche, als auf dumme, unmenſchliche Barbaren; da wir alle doch vor weniger Zeit eben dieſelben Barbaren waren, und dieſe Kaͤnntniſſe nur von andern Voͤlkern bekamen! Daher auch das Geſchrei ſo mancher Philoſophen uͤber dieſe Dummheit, als die unbegreiflichſte Sache, da doch nach der Ana- logie der ganzen Haushaltung mit unſrem Ge- ſchlecht nichts begreiflicher iſt, als ſie! — Hier hat die Natur eine neue Kette geknuͤpft, die Ue- berlieferung von Volk zu Volk! „ſo haben ſich „Kuͤnſte, Wiſſenſchaften, Cultur und Spra- „che in einer großen Progreßion Nationen „hin verfeinert„ — das feinſte Band der Fortbildung, was die Natur gewaͤhlet. Wir Deutſche wuͤrden noch ruhig, wie die Amerikaner, in unſern Waͤldern leben, oder viel- mehr noch in ihnen rauh kriegen und Helden ſeyn, wenn O 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/221
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/221>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.