Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Besonnenheit in ihm Sprachmäßig: seine
"Kette von Gedanken wird eine Kette von
"Worten."

Will ich damit sagen, daß der Mensch jede
Empfindung seines dunkelsten Gefühls zu einem
Worte machen? oder sie nicht anders, als mit-
telst eines Worts empfinden könne? Unsinn wäre
es, dies zu sagen, da gerade umgekehrt bewiesen
ist: "was sich blos durchs dunkle Gefühl empfin-
"den läßt, ist keines Worts für uns fähig, weil
"es keines deutlichen Merkmals fähig ist." Die
Basis der Menschheit ist also, wenn wir von will-
kührlicher Sprache reden, unaussprechlich. -- --
Aber ist denn Basis die ganze Figur? Fußgestelle
die ganze Bildsäule? Jst der Mensch seiner gan-
zen Natur nach, denn eine blos dunkel fühlen-
de Auster? Lasset uns also den ganzen Faden
seiner Gedanken nehmen -- da er von Besonnen-
heit gewebt ist: da sich in ihm kein Zustand fin-
det, der im Ganzen genommen, nicht selbst Be-
sinnung sei, oder doch in Besinnung aufgeklärt
werden könne: da bei ihm das Gefühl nicht herr-
schet, sondern die ganze Mitte seiner Natur auf

feinere

K 5

„Beſonnenheit in ihm Sprachmaͤßig: ſeine
„Kette von Gedanken wird eine Kette von
„Worten.„

Will ich damit ſagen, daß der Menſch jede
Empfindung ſeines dunkelſten Gefuͤhls zu einem
Worte machen? oder ſie nicht anders, als mit-
telſt eines Worts empfinden koͤnne? Unſinn waͤre
es, dies zu ſagen, da gerade umgekehrt bewieſen
iſt: „was ſich blos durchs dunkle Gefuͤhl empfin-
„den laͤßt, iſt keines Worts fuͤr uns faͤhig, weil
„es keines deutlichen Merkmals faͤhig iſt.„ Die
Baſis der Menſchheit iſt alſo, wenn wir von will-
kuͤhrlicher Sprache reden, unausſprechlich. — —
Aber iſt denn Baſis die ganze Figur? Fußgeſtelle
die ganze Bildſaͤule? Jſt der Menſch ſeiner gan-
zen Natur nach, denn eine blos dunkel fuͤhlen-
de Auſter? Laſſet uns alſo den ganzen Faden
ſeiner Gedanken nehmen — da er von Beſonnen-
heit gewebt iſt: da ſich in ihm kein Zuſtand fin-
det, der im Ganzen genommen, nicht ſelbſt Be-
ſinnung ſei, oder doch in Beſinnung aufgeklaͤrt
werden koͤnne: da bei ihm das Gefuͤhl nicht herr-
ſchet, ſondern die ganze Mitte ſeiner Natur auf

feinere

K 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0159" n="153"/>
&#x201E;<hi rendition="#fr">Be&#x017F;onnenheit in ihm Sprachma&#x0364;ßig: &#x017F;eine<lb/>
&#x201E;Kette von Gedanken wird eine Kette von<lb/>
&#x201E;Worten.</hi>&#x201E;</p><lb/>
          <p>Will ich damit &#x017F;agen, daß der Men&#x017F;ch jede<lb/>
Empfindung &#x017F;eines dunkel&#x017F;ten Gefu&#x0364;hls zu einem<lb/>
Worte machen? oder &#x017F;ie nicht anders, als mit-<lb/>
tel&#x017F;t eines Worts empfinden ko&#x0364;nne? Un&#x017F;inn wa&#x0364;re<lb/>
es, dies zu &#x017F;agen, da gerade umgekehrt bewie&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t: &#x201E;was &#x017F;ich blos durchs dunkle Gefu&#x0364;hl empfin-<lb/>
&#x201E;den la&#x0364;ßt, i&#x017F;t keines Worts fu&#x0364;r uns fa&#x0364;hig, weil<lb/>
&#x201E;es keines deutlichen Merkmals fa&#x0364;hig i&#x017F;t.&#x201E; Die<lb/>
Ba&#x017F;is der Men&#x017F;chheit i&#x017F;t al&#x017F;o, wenn wir von will-<lb/>
ku&#x0364;hrlicher Sprache reden, unaus&#x017F;prechlich. &#x2014; &#x2014;<lb/>
Aber i&#x017F;t denn Ba&#x017F;is die ganze Figur? Fußge&#x017F;telle<lb/>
die ganze Bild&#x017F;a&#x0364;ule? J&#x017F;t der Men&#x017F;ch &#x017F;einer gan-<lb/>
zen Natur nach, denn eine <hi rendition="#fr">blos dunkel fu&#x0364;hlen-<lb/>
de Au&#x017F;ter?</hi> La&#x017F;&#x017F;et uns al&#x017F;o den <hi rendition="#fr">ganzen Faden</hi><lb/>
&#x017F;einer Gedanken nehmen &#x2014; da er von <hi rendition="#fr">Be&#x017F;onnen-<lb/>
heit</hi> gewebt i&#x017F;t: da &#x017F;ich in ihm kein Zu&#x017F;tand fin-<lb/>
det, der im Ganzen genommen, nicht &#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#fr">Be-<lb/>
&#x017F;innung</hi> &#x017F;ei, oder doch in <hi rendition="#fr">Be&#x017F;innung</hi> aufgekla&#x0364;rt<lb/>
werden ko&#x0364;nne: da bei ihm das Gefu&#x0364;hl nicht <hi rendition="#fr">herr-<lb/>
&#x017F;chet,</hi> &#x017F;ondern die ganze Mitte &#x017F;einer Natur auf<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">feinere</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[153/0159] „Beſonnenheit in ihm Sprachmaͤßig: ſeine „Kette von Gedanken wird eine Kette von „Worten.„ Will ich damit ſagen, daß der Menſch jede Empfindung ſeines dunkelſten Gefuͤhls zu einem Worte machen? oder ſie nicht anders, als mit- telſt eines Worts empfinden koͤnne? Unſinn waͤre es, dies zu ſagen, da gerade umgekehrt bewieſen iſt: „was ſich blos durchs dunkle Gefuͤhl empfin- „den laͤßt, iſt keines Worts fuͤr uns faͤhig, weil „es keines deutlichen Merkmals faͤhig iſt.„ Die Baſis der Menſchheit iſt alſo, wenn wir von will- kuͤhrlicher Sprache reden, unausſprechlich. — — Aber iſt denn Baſis die ganze Figur? Fußgeſtelle die ganze Bildſaͤule? Jſt der Menſch ſeiner gan- zen Natur nach, denn eine blos dunkel fuͤhlen- de Auſter? Laſſet uns alſo den ganzen Faden ſeiner Gedanken nehmen — da er von Beſonnen- heit gewebt iſt: da ſich in ihm kein Zuſtand fin- det, der im Ganzen genommen, nicht ſelbſt Be- ſinnung ſei, oder doch in Beſinnung aufgeklaͤrt werden koͤnne: da bei ihm das Gefuͤhl nicht herr- ſchet, ſondern die ganze Mitte ſeiner Natur auf feinere K 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/159
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/159>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.