Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lich die Geberde erkennen, die ihn geschlagen, und
der Fuchs den unsichern Ort, wo ihm nachgestellt
wurde, fliehen; aber keins von beiden sich eine
allgemeine Reflexion aufklären, wie es dieser
schlagdrohenden Geberde und dieser Hinterlist der
Jäger je auf immer entgehen könnte. Es blieb
also nur immer bei dem Einzelnen sinnlichen
Falle hangen, und sein Gedächtniß wurde eine
Reihe dieser sinnlichen Fälle, die sich produ-
ciren und reproduciren -- aber nie "durch Ue-
"berlegung" verbunden: ein Mannichfaltiges
ohne deutliche Einheit: ein Traum sehr sinnlicher,
klarer, lebhafter Vorstellungen, ohne ein Hauptge-
setz des hellen Wachens, das diesen Traum ordne.

Freilich ist unter diesen Geschlechtern und Gat-
tungen noch ein großer Unterschied. Je enger der
Kreis, je stärker die Sinnlichkeit und der Trieb,
je einförmiger die Kunstfähigkeit, und das Werk
des Lebens ist; desto weniger ist, wenigstens für
uns, die geringste Progreßion durch Erfahrung
merklich. Die Biene bauet in ihrer Kindheit so,
wie im hohen Alter, und wird zu Ende der Welt
so bauen, als im Beginn der Schöpfung. Sie

sind

K 3

lich die Geberde erkennen, die ihn geſchlagen, und
der Fuchs den unſichern Ort, wo ihm nachgeſtellt
wurde, fliehen; aber keins von beiden ſich eine
allgemeine Reflexion aufklaͤren, wie es dieſer
ſchlagdrohenden Geberde und dieſer Hinterliſt der
Jaͤger je auf immer entgehen koͤnnte. Es blieb
alſo nur immer bei dem Einzelnen ſinnlichen
Falle hangen, und ſein Gedaͤchtniß wurde eine
Reihe dieſer ſinnlichen Faͤlle, die ſich produ-
ciren und reproduciren — aber nie „durch Ue-
„berlegung„ verbunden: ein Mannichfaltiges
ohne deutliche Einheit: ein Traum ſehr ſinnlicher,
klarer, lebhafter Vorſtellungen, ohne ein Hauptge-
ſetz des hellen Wachens, das dieſen Traum ordne.

Freilich iſt unter dieſen Geſchlechtern und Gat-
tungen noch ein großer Unterſchied. Je enger der
Kreis, je ſtaͤrker die Sinnlichkeit und der Trieb,
je einfoͤrmiger die Kunſtfaͤhigkeit, und das Werk
des Lebens iſt; deſto weniger iſt, wenigſtens fuͤr
uns, die geringſte Progreßion durch Erfahrung
merklich. Die Biene bauet in ihrer Kindheit ſo,
wie im hohen Alter, und wird zu Ende der Welt
ſo bauen, als im Beginn der Schoͤpfung. Sie

ſind

K 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0155" n="149"/>
lich die Geberde erkennen, die ihn ge&#x017F;chlagen, und<lb/>
der Fuchs den un&#x017F;ichern Ort, wo ihm nachge&#x017F;tellt<lb/>
wurde, fliehen; aber keins von beiden &#x017F;ich eine<lb/><hi rendition="#fr">allgemeine Reflexion</hi> aufkla&#x0364;ren, wie es die&#x017F;er<lb/>
&#x017F;chlagdrohenden Geberde und die&#x017F;er Hinterli&#x017F;t der<lb/>
Ja&#x0364;ger je auf immer entgehen ko&#x0364;nnte. Es blieb<lb/>
al&#x017F;o nur immer bei dem <hi rendition="#fr">Einzelnen &#x017F;innlichen<lb/>
Falle hangen,</hi> und &#x017F;ein <hi rendition="#fr">Geda&#x0364;chtniß</hi> wurde <hi rendition="#fr">eine<lb/>
Reihe die&#x017F;er &#x017F;innlichen Fa&#x0364;lle, die &#x017F;ich produ-<lb/>
ciren und reproduciren</hi> &#x2014; aber nie &#x201E;<hi rendition="#fr">durch Ue-<lb/>
&#x201E;berlegung&#x201E; verbunden:</hi> ein Mannichfaltiges<lb/>
ohne deutliche Einheit: ein Traum &#x017F;ehr &#x017F;innlicher,<lb/>
klarer, lebhafter Vor&#x017F;tellungen, ohne ein Hauptge-<lb/>
&#x017F;etz des hellen Wachens, das die&#x017F;en Traum ordne.</p><lb/>
          <p>Freilich i&#x017F;t unter die&#x017F;en Ge&#x017F;chlechtern und Gat-<lb/>
tungen noch ein großer Unter&#x017F;chied. Je enger der<lb/>
Kreis, je &#x017F;ta&#x0364;rker die Sinnlichkeit und der Trieb,<lb/>
je einfo&#x0364;rmiger die Kun&#x017F;tfa&#x0364;higkeit, und das Werk<lb/>
des Lebens i&#x017F;t; de&#x017F;to weniger i&#x017F;t, wenig&#x017F;tens fu&#x0364;r<lb/>
uns, die gering&#x017F;te Progreßion durch Erfahrung<lb/>
merklich. Die Biene bauet in ihrer Kindheit &#x017F;o,<lb/>
wie im hohen Alter, und wird zu Ende der Welt<lb/>
&#x017F;o bauen, als im Beginn der Scho&#x0364;pfung. Sie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ind</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[149/0155] lich die Geberde erkennen, die ihn geſchlagen, und der Fuchs den unſichern Ort, wo ihm nachgeſtellt wurde, fliehen; aber keins von beiden ſich eine allgemeine Reflexion aufklaͤren, wie es dieſer ſchlagdrohenden Geberde und dieſer Hinterliſt der Jaͤger je auf immer entgehen koͤnnte. Es blieb alſo nur immer bei dem Einzelnen ſinnlichen Falle hangen, und ſein Gedaͤchtniß wurde eine Reihe dieſer ſinnlichen Faͤlle, die ſich produ- ciren und reproduciren — aber nie „durch Ue- „berlegung„ verbunden: ein Mannichfaltiges ohne deutliche Einheit: ein Traum ſehr ſinnlicher, klarer, lebhafter Vorſtellungen, ohne ein Hauptge- ſetz des hellen Wachens, das dieſen Traum ordne. Freilich iſt unter dieſen Geſchlechtern und Gat- tungen noch ein großer Unterſchied. Je enger der Kreis, je ſtaͤrker die Sinnlichkeit und der Trieb, je einfoͤrmiger die Kunſtfaͤhigkeit, und das Werk des Lebens iſt; deſto weniger iſt, wenigſtens fuͤr uns, die geringſte Progreßion durch Erfahrung merklich. Die Biene bauet in ihrer Kindheit ſo, wie im hohen Alter, und wird zu Ende der Welt ſo bauen, als im Beginn der Schoͤpfung. Sie ſind K 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/155
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/155>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.