Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Vögel begrüßten vielstimmend den
neuen Tag. Die Sonne kam herauf im herrli-
chen Lichtkreis am Ende der Bergstrecke des
Monte Baldo, und schritt kühn übers Gebirg
bey Verona im gelben Feuer; die Stirn, womit
sie sich empor warf, war Majestät, die der Blick
nicht aushielt; und je voller sie herein trat: desto
öfter mußte sich das geblendete Auge von dem gött-
lichen Glanze wegwenden, der doch so entzückend
nach der blinden Dunkelheit war, daß es immer
durstiger sich in den köstlichen Strahlen be-
rauschte.

Breit lag der See da im Morgenduft, und
die Hügel im dünnen Nebel; ein leises Wehen in der
Mitte kräuselte die Wellen, und weckte seine
Schönheit wie auf, und machte sie lebendig.
Die Häuserchen zwischen den Bäumen am
Ufer schienen allein zu schlummern mit ihrer
Unbeweglichkeit, und weil die Menschen noch
nicht heraus waren.

Un-

Die Voͤgel begruͤßten vielſtimmend den
neuen Tag. Die Sonne kam herauf im herrli-
chen Lichtkreis am Ende der Bergſtrecke des
Monte Baldo, und ſchritt kuͤhn uͤbers Gebirg
bey Verona im gelben Feuer; die Stirn, womit
ſie ſich empor warf, war Majeſtaͤt, die der Blick
nicht aushielt; und je voller ſie herein trat: deſto
oͤfter mußte ſich das geblendete Auge von dem goͤtt-
lichen Glanze wegwenden, der doch ſo entzuͤckend
nach der blinden Dunkelheit war, daß es immer
durſtiger ſich in den koͤſtlichen Strahlen be-
rauſchte.

Breit lag der See da im Morgenduft, und
die Huͤgel im duͤnnen Nebel; ein leiſes Wehen in der
Mitte kraͤuſelte die Wellen, und weckte ſeine
Schoͤnheit wie auf, und machte ſie lebendig.
Die Haͤuſerchen zwiſchen den Baͤumen am
Ufer ſchienen allein zu ſchlummern mit ihrer
Unbeweglichkeit, und weil die Menſchen noch
nicht heraus waren.

Un-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0106" n="100"/>
        <p>Die Vo&#x0364;gel begru&#x0364;ßten viel&#x017F;timmend den<lb/>
neuen Tag. Die Sonne kam herauf im herrli-<lb/>
chen Lichtkreis am Ende der Berg&#x017F;trecke des<lb/><hi rendition="#aq">Monte Baldo,</hi> und &#x017F;chritt ku&#x0364;hn u&#x0364;bers Gebirg<lb/>
bey Verona im gelben Feuer; die Stirn, womit<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich empor warf, war Maje&#x017F;ta&#x0364;t, die der Blick<lb/>
nicht aushielt; und je voller &#x017F;ie herein trat: de&#x017F;to<lb/>
o&#x0364;fter mußte &#x017F;ich das geblendete Auge von dem go&#x0364;tt-<lb/>
lichen Glanze wegwenden, der doch &#x017F;o entzu&#x0364;ckend<lb/>
nach der blinden Dunkelheit war, daß es immer<lb/>
dur&#x017F;tiger &#x017F;ich in den ko&#x0364;&#x017F;tlichen Strahlen be-<lb/>
rau&#x017F;chte.</p><lb/>
        <p>Breit lag der See da im Morgenduft, und<lb/>
die Hu&#x0364;gel im du&#x0364;nnen Nebel; ein lei&#x017F;es Wehen in der<lb/>
Mitte kra&#x0364;u&#x017F;elte die Wellen, und weckte &#x017F;eine<lb/>
Scho&#x0364;nheit wie auf, und machte &#x017F;ie lebendig.<lb/>
Die Ha&#x0364;u&#x017F;erchen zwi&#x017F;chen den Ba&#x0364;umen am<lb/>
Ufer &#x017F;chienen allein zu &#x017F;chlummern mit ihrer<lb/>
Unbeweglichkeit, und weil die Men&#x017F;chen noch<lb/>
nicht heraus waren.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Un-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0106] Die Voͤgel begruͤßten vielſtimmend den neuen Tag. Die Sonne kam herauf im herrli- chen Lichtkreis am Ende der Bergſtrecke des Monte Baldo, und ſchritt kuͤhn uͤbers Gebirg bey Verona im gelben Feuer; die Stirn, womit ſie ſich empor warf, war Majeſtaͤt, die der Blick nicht aushielt; und je voller ſie herein trat: deſto oͤfter mußte ſich das geblendete Auge von dem goͤtt- lichen Glanze wegwenden, der doch ſo entzuͤckend nach der blinden Dunkelheit war, daß es immer durſtiger ſich in den koͤſtlichen Strahlen be- rauſchte. Breit lag der See da im Morgenduft, und die Huͤgel im duͤnnen Nebel; ein leiſes Wehen in der Mitte kraͤuſelte die Wellen, und weckte ſeine Schoͤnheit wie auf, und machte ſie lebendig. Die Haͤuſerchen zwiſchen den Baͤumen am Ufer ſchienen allein zu ſchlummern mit ihrer Unbeweglichkeit, und weil die Menſchen noch nicht heraus waren. Un-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/106
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/106>, abgerufen am 16.02.2025.