Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

Unser Nachen wallte leicht mit vollgeschwell-
tem Seegel über die nassen Pfade.

Es war ein heiter Wetter zu Anfang Oktobers,
und einer meiner unvergeßlichen Tage. Sir-
mio
lag lieblich da in Strahlen und sonnte sich;
und die unabsehliche Kette der Felsen dahinter,
wie eine neue Welt, als ob sie bestimmt wäre,
lauter Titanen zu tragen. Süßer röhtlichter
Dunst bekleidete glänzend den östlichen Himmel,
und die wollichten Wölkchen schwebten still um
den lichten Raum des Aethers, worin entzückt
in hohen Flügen die Alpenadler hingen.

Der See ist würklich einer der schönsten,
die ich gesehen habe, so reizend sind dessen Ufer,
und zugleich majestätisch und wild, mit so viel
Abwechslung von Lokalfarben; und Licht und
Schatten macht immer neue Scenen. Die
Halbinsel Sirmio liegt in der That da, wie der
Sitz einer Kalypso, um von da aus das Land zu

be-
G 3

Unſer Nachen wallte leicht mit vollgeſchwell-
tem Seegel uͤber die naſſen Pfade.

Es war ein heiter Wetter zu Anfang Oktobers,
und einer meiner unvergeßlichen Tage. Sir-
mio
lag lieblich da in Strahlen und ſonnte ſich;
und die unabſehliche Kette der Felſen dahinter,
wie eine neue Welt, als ob ſie beſtimmt waͤre,
lauter Titanen zu tragen. Suͤßer roͤhtlichter
Dunſt bekleidete glaͤnzend den oͤſtlichen Himmel,
und die wollichten Woͤlkchen ſchwebten ſtill um
den lichten Raum des Aethers, worin entzuͤckt
in hohen Fluͤgen die Alpenadler hingen.

Der See iſt wuͤrklich einer der ſchoͤnſten,
die ich geſehen habe, ſo reizend ſind deſſen Ufer,
und zugleich majeſtaͤtiſch und wild, mit ſo viel
Abwechslung von Lokalfarben; und Licht und
Schatten macht immer neue Scenen. Die
Halbinſel Sirmio liegt in der That da, wie der
Sitz einer Kalypſo, um von da aus das Land zu

be-
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0107" n="101"/>
        <p>Un&#x017F;er Nachen wallte leicht mit vollge&#x017F;chwell-<lb/>
tem Seegel u&#x0364;ber die na&#x017F;&#x017F;en Pfade.</p><lb/>
        <p>Es war ein heiter Wetter zu Anfang Oktobers,<lb/>
und einer meiner unvergeßlichen Tage. <hi rendition="#fr">Sir-<lb/>
mio</hi> lag lieblich da in Strahlen und &#x017F;onnte &#x017F;ich;<lb/>
und die unab&#x017F;ehliche Kette der Fel&#x017F;en dahinter,<lb/>
wie eine neue Welt, als ob &#x017F;ie be&#x017F;timmt wa&#x0364;re,<lb/>
lauter Titanen zu tragen. Su&#x0364;ßer ro&#x0364;htlichter<lb/>
Dun&#x017F;t bekleidete gla&#x0364;nzend den o&#x0364;&#x017F;tlichen Himmel,<lb/>
und die wollichten Wo&#x0364;lkchen &#x017F;chwebten &#x017F;till um<lb/>
den lichten Raum des Aethers, worin entzu&#x0364;ckt<lb/>
in hohen Flu&#x0364;gen die Alpenadler hingen.</p><lb/>
        <p>Der See i&#x017F;t wu&#x0364;rklich einer der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten,<lb/>
die ich ge&#x017F;ehen habe, &#x017F;o reizend &#x017F;ind de&#x017F;&#x017F;en Ufer,<lb/>
und zugleich maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;ch und wild, mit &#x017F;o viel<lb/>
Abwechslung von Lokalfarben; und Licht und<lb/>
Schatten macht immer neue Scenen. Die<lb/>
Halbin&#x017F;el Sirmio liegt in der That da, wie der<lb/>
Sitz einer Kalyp&#x017F;o, um von da aus das Land zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 3</fw><fw place="bottom" type="catch">be-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0107] Unſer Nachen wallte leicht mit vollgeſchwell- tem Seegel uͤber die naſſen Pfade. Es war ein heiter Wetter zu Anfang Oktobers, und einer meiner unvergeßlichen Tage. Sir- mio lag lieblich da in Strahlen und ſonnte ſich; und die unabſehliche Kette der Felſen dahinter, wie eine neue Welt, als ob ſie beſtimmt waͤre, lauter Titanen zu tragen. Suͤßer roͤhtlichter Dunſt bekleidete glaͤnzend den oͤſtlichen Himmel, und die wollichten Woͤlkchen ſchwebten ſtill um den lichten Raum des Aethers, worin entzuͤckt in hohen Fluͤgen die Alpenadler hingen. Der See iſt wuͤrklich einer der ſchoͤnſten, die ich geſehen habe, ſo reizend ſind deſſen Ufer, und zugleich majeſtaͤtiſch und wild, mit ſo viel Abwechslung von Lokalfarben; und Licht und Schatten macht immer neue Scenen. Die Halbinſel Sirmio liegt in der That da, wie der Sitz einer Kalypſo, um von da aus das Land zu be- G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/107
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/107>, abgerufen am 22.11.2024.