Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gestalt den Pfeilern entlang, dann und wann
steigt leises Murmeln aus einer Seitenkapelle, und
ihre langen, langgezogenen Töne stöhnt die Orgel,
wie ein seufzendes Riesenherz --

Es war aber als ob jene Orgeltöne niemals
aufhören, als ob jene Sterbelaute, jener lebende
Tod ewig dauern wollte, ich fühlte so unsägliche
Beklommenheit, so namenlose Angst, als wäre ich
scheintodt begraben worden, ja als wäre ich, ein
Längstverstorbener, aus dem Grabe gestiegen, und
sey, mit unheimlichen Nachtgesellen, in die Ge¬
spensterkirche gegangen, um die Todtengebete zu
hören, und Leichensünden zu beichten. Manchmal
war mir, als sähe ich sie wirklich neben mir sitzen,
in geisterhaftem Dämmerlichte, die abgeschiedene
Gemeinde, in verschollen altflorentinischen Trach¬
ten, mit langen, blassen Gesichtern, goldbeschla¬
gene Gebetbücher in dünnen Händen, heimlich
wispernd, und melancholisch einander zunickend.
Der wimmernde Ton eines fernen Sterbeglöckchens

Geſtalt den Pfeilern entlang, dann und wann
ſteigt leiſes Murmeln aus einer Seitenkapelle, und
ihre langen, langgezogenen Toͤne ſtoͤhnt die Orgel,
wie ein ſeufzendes Rieſenherz —

Es war aber als ob jene Orgeltoͤne niemals
aufhoͤren, als ob jene Sterbelaute, jener lebende
Tod ewig dauern wollte, ich fuͤhlte ſo unſaͤgliche
Beklommenheit, ſo namenloſe Angſt, als waͤre ich
ſcheintodt begraben worden, ja als waͤre ich, ein
Laͤngſtverſtorbener, aus dem Grabe geſtiegen, und
ſey, mit unheimlichen Nachtgeſellen, in die Ge¬
ſpenſterkirche gegangen, um die Todtengebete zu
hoͤren, und Leichenſuͤnden zu beichten. Manchmal
war mir, als ſaͤhe ich ſie wirklich neben mir ſitzen,
in geiſterhaftem Daͤmmerlichte, die abgeſchiedene
Gemeinde, in verſchollen altflorentiniſchen Trach¬
ten, mit langen, blaſſen Geſichtern, goldbeſchla¬
gene Gebetbuͤcher in duͤnnen Haͤnden, heimlich
wispernd, und melancholiſch einander zunickend.
Der wimmernde Ton eines fernen Sterbegloͤckchens

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0060" n="46"/>
Ge&#x017F;talt den Pfeilern entlang, dann und wann<lb/>
&#x017F;teigt lei&#x017F;es Murmeln aus einer Seitenkapelle, und<lb/>
ihre langen, langgezogenen To&#x0364;ne &#x017F;to&#x0364;hnt die Orgel,<lb/>
wie ein &#x017F;eufzendes Rie&#x017F;enherz &#x2014;</p><lb/>
          <p>Es war aber als ob jene Orgelto&#x0364;ne niemals<lb/>
aufho&#x0364;ren, als ob jene Sterbelaute, jener lebende<lb/>
Tod ewig dauern wollte, ich fu&#x0364;hlte &#x017F;o un&#x017F;a&#x0364;gliche<lb/>
Beklommenheit, &#x017F;o namenlo&#x017F;e Ang&#x017F;t, als wa&#x0364;re ich<lb/>
&#x017F;cheintodt begraben worden, ja als wa&#x0364;re ich, ein<lb/>
La&#x0364;ng&#x017F;tver&#x017F;torbener, aus dem Grabe ge&#x017F;tiegen, und<lb/>
&#x017F;ey, mit unheimlichen Nachtge&#x017F;ellen, in die Ge¬<lb/>
&#x017F;pen&#x017F;terkirche gegangen, um die Todtengebete zu<lb/>
ho&#x0364;ren, und Leichen&#x017F;u&#x0364;nden zu beichten. Manchmal<lb/>
war mir, als &#x017F;a&#x0364;he ich &#x017F;ie wirklich neben mir &#x017F;itzen,<lb/>
in gei&#x017F;terhaftem Da&#x0364;mmerlichte, die abge&#x017F;chiedene<lb/>
Gemeinde, in ver&#x017F;chollen altflorentini&#x017F;chen Trach¬<lb/>
ten, mit langen, bla&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;ichtern, goldbe&#x017F;chla¬<lb/>
gene Gebetbu&#x0364;cher in du&#x0364;nnen Ha&#x0364;nden, heimlich<lb/>
wispernd, und melancholi&#x017F;ch einander zunickend.<lb/>
Der wimmernde Ton eines fernen Sterbeglo&#x0364;ckchens<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[46/0060] Geſtalt den Pfeilern entlang, dann und wann ſteigt leiſes Murmeln aus einer Seitenkapelle, und ihre langen, langgezogenen Toͤne ſtoͤhnt die Orgel, wie ein ſeufzendes Rieſenherz — Es war aber als ob jene Orgeltoͤne niemals aufhoͤren, als ob jene Sterbelaute, jener lebende Tod ewig dauern wollte, ich fuͤhlte ſo unſaͤgliche Beklommenheit, ſo namenloſe Angſt, als waͤre ich ſcheintodt begraben worden, ja als waͤre ich, ein Laͤngſtverſtorbener, aus dem Grabe geſtiegen, und ſey, mit unheimlichen Nachtgeſellen, in die Ge¬ ſpenſterkirche gegangen, um die Todtengebete zu hoͤren, und Leichenſuͤnden zu beichten. Manchmal war mir, als ſaͤhe ich ſie wirklich neben mir ſitzen, in geiſterhaftem Daͤmmerlichte, die abgeſchiedene Gemeinde, in verſchollen altflorentiniſchen Trach¬ ten, mit langen, blaſſen Geſichtern, goldbeſchla¬ gene Gebetbuͤcher in duͤnnen Haͤnden, heimlich wispernd, und melancholiſch einander zunickend. Der wimmernde Ton eines fernen Sterbegloͤckchens

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/60
Zitationshilfe:	Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/60>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.