Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stören sie den Baum des Lebens, chaotisches Ver¬
derben droht, Alles zu verschlingen, und der liebe
Gott wird am Ende wieder dem Teufel die Herr¬
schaft der Welt übergeben müssen, damit sie, sey
es auch durch die schlechtesten Mittel, wenigstens
erhalten werde. Siehst du, das ist die schlimme
Nachwirkung einer Schuld."

Diese Mittheilung meines Freundes in Bedlam
erklärte vielleicht den jetzigen englischen Minister¬
wechsel. Erliegen müssen die Freunde Cannings,
die ich die guten Geister Englands nenne, weil
ihre Gegner dessen Teufel sind; diese, den dum¬
men Teufel Wellington an ihrer Spitze, erheben
jetzt ihr Siegesgeschrei. Schelte mir keiner den
armen Georg, er mußte den Umständen nachgeben.
Man kann nicht läugnen, daß nach Cannings
Tode die Whigs nicht im Stande waren, die
Ruhe in England zu erhalten, da die Maßregeln,
die sie deshalb zu ergreifen hatten, beständig von
den Tories vereitelt wurden. Der König, dem

14 *

ſtoͤren ſie den Baum des Lebens, chaotiſches Ver¬
derben droht, Alles zu verſchlingen, und der liebe
Gott wird am Ende wieder dem Teufel die Herr¬
ſchaft der Welt uͤbergeben muͤſſen, damit ſie, ſey
es auch durch die ſchlechteſten Mittel, wenigſtens
erhalten werde. Siehſt du, das iſt die ſchlimme
Nachwirkung einer Schuld.“

Dieſe Mittheilung meines Freundes in Bedlam
erklaͤrte vielleicht den jetzigen engliſchen Miniſter¬
wechſel. Erliegen muͤſſen die Freunde Cannings,
die ich die guten Geiſter Englands nenne, weil
ihre Gegner deſſen Teufel ſind; dieſe, den dum¬
men Teufel Wellington an ihrer Spitze, erheben
jetzt ihr Siegesgeſchrei. Schelte mir keiner den
armen Georg, er mußte den Umſtaͤnden nachgeben.
Man kann nicht laͤugnen, daß nach Cannings
Tode die Whigs nicht im Stande waren, die
Ruhe in England zu erhalten, da die Maßregeln,
die ſie deshalb zu ergreifen hatten, beſtaͤndig von
den Tories vereitelt wurden. Der Koͤnig, dem

14 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0225" n="211"/>
&#x017F;to&#x0364;ren &#x017F;ie den Baum des Lebens, chaoti&#x017F;ches Ver¬<lb/>
derben droht, Alles zu ver&#x017F;chlingen, und der liebe<lb/>
Gott wird am Ende wieder dem Teufel die Herr¬<lb/>
&#x017F;chaft der Welt u&#x0364;bergeben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, damit &#x017F;ie, &#x017F;ey<lb/>
es auch durch die &#x017F;chlechte&#x017F;ten Mittel, wenig&#x017F;tens<lb/>
erhalten werde. Sieh&#x017F;t du, das i&#x017F;t die &#x017F;chlimme<lb/>
Nachwirkung einer Schuld.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e Mittheilung meines Freundes in Bedlam<lb/>
erkla&#x0364;rte vielleicht den jetzigen engli&#x017F;chen Mini&#x017F;ter¬<lb/>
wech&#x017F;el. Erliegen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die Freunde Cannings,<lb/>
die ich die guten Gei&#x017F;ter Englands nenne, weil<lb/>
ihre Gegner de&#x017F;&#x017F;en Teufel &#x017F;ind; die&#x017F;e, den dum¬<lb/>
men Teufel Wellington an ihrer Spitze, erheben<lb/>
jetzt ihr Siegesge&#x017F;chrei. Schelte mir keiner den<lb/>
armen Georg, er mußte den Um&#x017F;ta&#x0364;nden nachgeben.<lb/>
Man kann nicht la&#x0364;ugnen, daß nach Cannings<lb/>
Tode die Whigs nicht im Stande waren, die<lb/>
Ruhe in England zu erhalten, da die Maßregeln,<lb/>
die &#x017F;ie deshalb zu ergreifen hatten, be&#x017F;ta&#x0364;ndig von<lb/>
den Tories vereitelt wurden. Der Ko&#x0364;nig, dem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">14 *<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0225] ſtoͤren ſie den Baum des Lebens, chaotiſches Ver¬ derben droht, Alles zu verſchlingen, und der liebe Gott wird am Ende wieder dem Teufel die Herr¬ ſchaft der Welt uͤbergeben muͤſſen, damit ſie, ſey es auch durch die ſchlechteſten Mittel, wenigſtens erhalten werde. Siehſt du, das iſt die ſchlimme Nachwirkung einer Schuld.“ Dieſe Mittheilung meines Freundes in Bedlam erklaͤrte vielleicht den jetzigen engliſchen Miniſter¬ wechſel. Erliegen muͤſſen die Freunde Cannings, die ich die guten Geiſter Englands nenne, weil ihre Gegner deſſen Teufel ſind; dieſe, den dum¬ men Teufel Wellington an ihrer Spitze, erheben jetzt ihr Siegesgeſchrei. Schelte mir keiner den armen Georg, er mußte den Umſtaͤnden nachgeben. Man kann nicht laͤugnen, daß nach Cannings Tode die Whigs nicht im Stande waren, die Ruhe in England zu erhalten, da die Maßregeln, die ſie deshalb zu ergreifen hatten, beſtaͤndig von den Tories vereitelt wurden. Der Koͤnig, dem 14 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/225
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/225>, abgerufen am 03.05.2024.