Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sogar den Vortheil des erleichterten Verkehrs, in¬
dem jener sich auf dem großen Gemüsemarkte, mit
seinen großen Goldbarren, die dort keinen Curs
haben, nicht zu helfen weiß, während jedes Kram¬
weib mit beiden Händen zugreift, wenn ihr gute
Groschen und Pfenninge geboten werden. Mit
diesem populären Reichthume des brittischen Dich¬
ters hat es jetzt ein Ende, und er, dessen Münze
so courant war, daß die Herzoginn und die Schnei¬
dersfrau sie mit gleichem Interesse annahmen, er
ist jetzt ein armer Walter Scott geworden. Sein
Schicksal mahnt an die Sage von den Berg-
Elfen, die neckisch wohlthätig, den armen Leuten
Geld schenken, das hübsch blank und gedeihlich
bleibt, so lange sie es gut anwenden, das sich
aber unter ihren Händen in eitel Staub verwan¬
delt, sobald sie es zu nichtswürdigen Zwecken mi߬
brauchen. Sack nach Sack öffnen wir Walter
Scotts neue Zufuhr, und siehe da! statt der bli¬
tzenden, lachenden Gröschlein finden wir nichts

ſogar den Vortheil des erleichterten Verkehrs, in¬
dem jener ſich auf dem großen Gemuͤſemarkte, mit
ſeinen großen Goldbarren, die dort keinen Curs
haben, nicht zu helfen weiß, waͤhrend jedes Kram¬
weib mit beiden Haͤnden zugreift, wenn ihr gute
Groſchen und Pfenninge geboten werden. Mit
dieſem populaͤren Reichthume des brittiſchen Dich¬
ters hat es jetzt ein Ende, und er, deſſen Muͤnze
ſo courant war, daß die Herzoginn und die Schnei¬
dersfrau ſie mit gleichem Intereſſe annahmen, er
iſt jetzt ein armer Walter Scott geworden. Sein
Schickſal mahnt an die Sage von den Berg-
Elfen, die neckiſch wohlthaͤtig, den armen Leuten
Geld ſchenken, das huͤbſch blank und gedeihlich
bleibt, ſo lange ſie es gut anwenden, das ſich
aber unter ihren Haͤnden in eitel Staub verwan¬
delt, ſobald ſie es zu nichtswuͤrdigen Zwecken mi߬
brauchen. Sack nach Sack oͤffnen wir Walter
Scotts neue Zufuhr, und ſiehe da! ſtatt der bli¬
tzenden, lachenden Groͤſchlein finden wir nichts

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0199" n="185"/>
&#x017F;ogar den Vortheil des erleichterten Verkehrs, in¬<lb/>
dem jener &#x017F;ich auf dem großen Gemu&#x0364;&#x017F;emarkte, mit<lb/>
&#x017F;einen großen Goldbarren, die dort keinen Curs<lb/>
haben, nicht zu helfen weiß, wa&#x0364;hrend jedes Kram¬<lb/>
weib mit beiden Ha&#x0364;nden zugreift, wenn ihr gute<lb/>
Gro&#x017F;chen und Pfenninge geboten werden. Mit<lb/>
die&#x017F;em popula&#x0364;ren Reichthume des britti&#x017F;chen Dich¬<lb/>
ters hat es jetzt ein Ende, und er, de&#x017F;&#x017F;en Mu&#x0364;nze<lb/>
&#x017F;o courant war, daß die Herzoginn und die Schnei¬<lb/>
dersfrau &#x017F;ie mit gleichem Intere&#x017F;&#x017F;e annahmen, er<lb/>
i&#x017F;t jetzt ein armer Walter Scott geworden. Sein<lb/>
Schick&#x017F;al mahnt an die Sage von den Berg-<lb/>
Elfen, die necki&#x017F;ch wohltha&#x0364;tig, den armen Leuten<lb/>
Geld &#x017F;chenken, das hu&#x0364;b&#x017F;ch blank und gedeihlich<lb/>
bleibt, &#x017F;o lange &#x017F;ie es gut anwenden, das &#x017F;ich<lb/>
aber unter ihren Ha&#x0364;nden in eitel Staub verwan¬<lb/>
delt, &#x017F;obald &#x017F;ie es zu nichtswu&#x0364;rdigen Zwecken mi߬<lb/>
brauchen. Sack nach Sack o&#x0364;ffnen wir Walter<lb/>
Scotts neue Zufuhr, und &#x017F;iehe da! &#x017F;tatt der bli¬<lb/>
tzenden, lachenden Gro&#x0364;&#x017F;chlein finden wir nichts<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0199] ſogar den Vortheil des erleichterten Verkehrs, in¬ dem jener ſich auf dem großen Gemuͤſemarkte, mit ſeinen großen Goldbarren, die dort keinen Curs haben, nicht zu helfen weiß, waͤhrend jedes Kram¬ weib mit beiden Haͤnden zugreift, wenn ihr gute Groſchen und Pfenninge geboten werden. Mit dieſem populaͤren Reichthume des brittiſchen Dich¬ ters hat es jetzt ein Ende, und er, deſſen Muͤnze ſo courant war, daß die Herzoginn und die Schnei¬ dersfrau ſie mit gleichem Intereſſe annahmen, er iſt jetzt ein armer Walter Scott geworden. Sein Schickſal mahnt an die Sage von den Berg- Elfen, die neckiſch wohlthaͤtig, den armen Leuten Geld ſchenken, das huͤbſch blank und gedeihlich bleibt, ſo lange ſie es gut anwenden, das ſich aber unter ihren Haͤnden in eitel Staub verwan¬ delt, ſobald ſie es zu nichtswuͤrdigen Zwecken mi߬ brauchen. Sack nach Sack oͤffnen wir Walter Scotts neue Zufuhr, und ſiehe da! ſtatt der bli¬ tzenden, lachenden Groͤſchlein finden wir nichts

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/199
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/199>, abgerufen am 27.04.2024.