Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Hofkomödie zu St. James! wird er doch nie
davon belästigt und verwehrt es ihm ja niemand,
wenn er in seinem Hause ebenfalls Komödie spielt,
und seine Hausofficianten vor sich knieen läßt, und
mit dem Strumpfband der Köchin tändelt -- honny
soit qui mal y pense."

"Was die Deutschen betrifft, so bedürfen sie
weder der Freyheit noch der Gleichheit. Sie sind
ein speculatives Volk, Ideologen, Vor- und Nach¬
denker, Träumer, die nur in der Vergangenheit und
in der Zukunft leben, und keine Gegenwart haben.
Engländer und Franzosen haben eine Gegenwart,
bei ihnen hat jeder Tag seinen Kampf und Gegen¬
kampf und seine Geschichte. Der Deutsche hat
nichts, wofür er kämpfen sollte, und da er zu muth¬
maßen begann, daß es doch Dinge geben könne,
deren Besitz wünschenswerth wäre, so haben wohl,
weise seine Philosophen ihn gelehrt, an der Existenz
solcher Dinge zu zweifeln. Es läßt sich nicht läug¬
nen, daß auch die Deutschen die Freyheit lieben.

die Hofkomoͤdie zu St. James! wird er doch nie
davon belaͤſtigt und verwehrt es ihm ja niemand,
wenn er in ſeinem Hauſe ebenfalls Komoͤdie ſpielt,
und ſeine Hausofficianten vor ſich knieen laͤßt, und
mit dem Strumpfband der Koͤchin taͤndelt — honny
soit qui mal y pense.“

„Was die Deutſchen betrifft, ſo beduͤrfen ſie
weder der Freyheit noch der Gleichheit. Sie ſind
ein ſpeculatives Volk, Ideologen, Vor- und Nach¬
denker, Traͤumer, die nur in der Vergangenheit und
in der Zukunft leben, und keine Gegenwart haben.
Englaͤnder und Franzoſen haben eine Gegenwart,
bei ihnen hat jeder Tag ſeinen Kampf und Gegen¬
kampf und ſeine Geſchichte. Der Deutſche hat
nichts, wofuͤr er kaͤmpfen ſollte, und da er zu muth¬
maßen begann, daß es doch Dinge geben koͤnne,
deren Beſitz wuͤnſchenswerth waͤre, ſo haben wohl,
weiſe ſeine Philoſophen ihn gelehrt, an der Exiſtenz
ſolcher Dinge zu zweifeln. Es laͤßt ſich nicht laͤug¬
nen, daß auch die Deutſchen die Freyheit lieben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0163" n="149"/>
die Hofkomo&#x0364;die zu St. James! wird er doch nie<lb/>
davon bela&#x0364;&#x017F;tigt und verwehrt es ihm ja niemand,<lb/>
wenn er in &#x017F;einem Hau&#x017F;e ebenfalls Komo&#x0364;die &#x017F;pielt,<lb/>
und &#x017F;eine Hausofficianten vor &#x017F;ich knieen la&#x0364;ßt, und<lb/>
mit dem Strumpfband der Ko&#x0364;chin ta&#x0364;ndelt &#x2014; <hi rendition="#aq">honny<lb/>
soit qui mal y pense</hi>.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was die Deut&#x017F;chen betrifft, &#x017F;o bedu&#x0364;rfen &#x017F;ie<lb/>
weder der Freyheit noch der Gleichheit. Sie &#x017F;ind<lb/>
ein &#x017F;peculatives Volk, Ideologen, Vor- und Nach¬<lb/>
denker, Tra&#x0364;umer, die nur in der Vergangenheit und<lb/>
in der Zukunft leben, und keine Gegenwart haben.<lb/>
Engla&#x0364;nder und Franzo&#x017F;en haben eine Gegenwart,<lb/>
bei ihnen hat jeder Tag &#x017F;einen Kampf und Gegen¬<lb/>
kampf und &#x017F;eine Ge&#x017F;chichte. Der Deut&#x017F;che hat<lb/>
nichts, wofu&#x0364;r er ka&#x0364;mpfen &#x017F;ollte, und da er zu muth¬<lb/>
maßen begann, daß es doch Dinge geben ko&#x0364;nne,<lb/>
deren Be&#x017F;itz wu&#x0364;n&#x017F;chenswerth wa&#x0364;re, &#x017F;o haben wohl,<lb/>
wei&#x017F;e &#x017F;eine Philo&#x017F;ophen ihn gelehrt, an der Exi&#x017F;tenz<lb/>
&#x017F;olcher Dinge zu zweifeln. Es la&#x0364;ßt &#x017F;ich nicht la&#x0364;ug¬<lb/>
nen, daß auch die Deut&#x017F;chen die Freyheit lieben.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[149/0163] die Hofkomoͤdie zu St. James! wird er doch nie davon belaͤſtigt und verwehrt es ihm ja niemand, wenn er in ſeinem Hauſe ebenfalls Komoͤdie ſpielt, und ſeine Hausofficianten vor ſich knieen laͤßt, und mit dem Strumpfband der Koͤchin taͤndelt — honny soit qui mal y pense.“ „Was die Deutſchen betrifft, ſo beduͤrfen ſie weder der Freyheit noch der Gleichheit. Sie ſind ein ſpeculatives Volk, Ideologen, Vor- und Nach¬ denker, Traͤumer, die nur in der Vergangenheit und in der Zukunft leben, und keine Gegenwart haben. Englaͤnder und Franzoſen haben eine Gegenwart, bei ihnen hat jeder Tag ſeinen Kampf und Gegen¬ kampf und ſeine Geſchichte. Der Deutſche hat nichts, wofuͤr er kaͤmpfen ſollte, und da er zu muth¬ maßen begann, daß es doch Dinge geben koͤnne, deren Beſitz wuͤnſchenswerth waͤre, ſo haben wohl, weiſe ſeine Philoſophen ihn gelehrt, an der Exiſtenz ſolcher Dinge zu zweifeln. Es laͤßt ſich nicht laͤug¬ nen, daß auch die Deutſchen die Freyheit lieben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/163
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/163>, abgerufen am 28.04.2024.