Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite

Hofdamen nur für gemeine Stalldirnen, wie jener
eine Puppenkomödie für eine Staatsakzion hielt,
so halte ich unsre Staatsakzionen für leidige Pup¬
penkomödien -- doch eben so tapfer wie der tap¬
fere Manchaner schlage ich drein in die hölzerne
Wirthschaft. Ach! solche Heldenthat bekömmt mir
oft eben so schlecht wie ihm, und ich muß, eben
so wie er, viel erdulden für die Ehre meiner Dame.
Wollte ich sie verläugnen, aus eitel Furcht oder
schnöder Gewinnsucht, so könnte ich behaglich leben
in dieser seyenden vernünftigen Welt, und ich
würde eine schöne Maritorne zum Altare führen,
und mich einsegnen lassen von feisten Zauberern,
und mit edlen Eseltreibern banquettiren, und ge¬
fahrlose Novellen und sonstige kleine Sklävchen
zeugen! Statt dessen, geschmückt mit den drey
Farben meiner Dame, muß ich beständig auf der
Mensur liegen, und mich durch unsägliches Drang¬
sal durchschlagen, und ich erfechte keinen Sieg,
der mich nicht auch etwas Herzblut kostet. Tag

9 *

Hofdamen nur fuͤr gemeine Stalldirnen, wie jener
eine Puppenkomoͤdie fuͤr eine Staatsakzion hielt,
ſo halte ich unſre Staatsakzionen fuͤr leidige Pup¬
penkomoͤdien — doch eben ſo tapfer wie der tap¬
fere Manchaner ſchlage ich drein in die hoͤlzerne
Wirthſchaft. Ach! ſolche Heldenthat bekoͤmmt mir
oft eben ſo ſchlecht wie ihm, und ich muß, eben
ſo wie er, viel erdulden fuͤr die Ehre meiner Dame.
Wollte ich ſie verlaͤugnen, aus eitel Furcht oder
ſchnoͤder Gewinnſucht, ſo koͤnnte ich behaglich leben
in dieſer ſeyenden vernuͤnftigen Welt, und ich
wuͤrde eine ſchoͤne Maritorne zum Altare fuͤhren,
und mich einſegnen laſſen von feiſten Zauberern,
und mit edlen Eſeltreibern banquettiren, und ge¬
fahrloſe Novellen und ſonſtige kleine Sklaͤvchen
zeugen! Statt deſſen, geſchmuͤckt mit den drey
Farben meiner Dame, muß ich beſtaͤndig auf der
Menſur liegen, und mich durch unſaͤgliches Drang¬
ſal durchſchlagen, und ich erfechte keinen Sieg,
der mich nicht auch etwas Herzblut koſtet. Tag

9 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0145" n="131"/>
Hofdamen nur fu&#x0364;r gemeine Stalldirnen, wie jener<lb/>
eine Puppenkomo&#x0364;die fu&#x0364;r eine Staatsakzion hielt,<lb/>
&#x017F;o halte ich un&#x017F;re Staatsakzionen fu&#x0364;r leidige Pup¬<lb/>
penkomo&#x0364;dien &#x2014; doch eben &#x017F;o tapfer wie der tap¬<lb/>
fere Manchaner &#x017F;chlage ich drein in die ho&#x0364;lzerne<lb/>
Wirth&#x017F;chaft. Ach! &#x017F;olche Heldenthat beko&#x0364;mmt mir<lb/>
oft eben &#x017F;o &#x017F;chlecht wie ihm, und ich muß, eben<lb/>
&#x017F;o wie er, viel erdulden fu&#x0364;r die Ehre meiner Dame.<lb/>
Wollte ich &#x017F;ie verla&#x0364;ugnen, aus eitel Furcht oder<lb/>
&#x017F;chno&#x0364;der Gewinn&#x017F;ucht, &#x017F;o ko&#x0364;nnte ich behaglich leben<lb/>
in die&#x017F;er &#x017F;eyenden vernu&#x0364;nftigen Welt, und ich<lb/>
wu&#x0364;rde eine &#x017F;cho&#x0364;ne Maritorne zum Altare fu&#x0364;hren,<lb/>
und mich ein&#x017F;egnen la&#x017F;&#x017F;en von fei&#x017F;ten Zauberern,<lb/>
und mit edlen E&#x017F;eltreibern banquettiren, und ge¬<lb/>
fahrlo&#x017F;e Novellen und &#x017F;on&#x017F;tige kleine Skla&#x0364;vchen<lb/>
zeugen! Statt de&#x017F;&#x017F;en, ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt mit den drey<lb/>
Farben meiner Dame, muß ich be&#x017F;ta&#x0364;ndig auf der<lb/>
Men&#x017F;ur liegen, und mich durch un&#x017F;a&#x0364;gliches Drang¬<lb/>
&#x017F;al durch&#x017F;chlagen, und ich erfechte keinen Sieg,<lb/>
der mich nicht auch etwas Herzblut ko&#x017F;tet. Tag<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">9 *<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0145] Hofdamen nur fuͤr gemeine Stalldirnen, wie jener eine Puppenkomoͤdie fuͤr eine Staatsakzion hielt, ſo halte ich unſre Staatsakzionen fuͤr leidige Pup¬ penkomoͤdien — doch eben ſo tapfer wie der tap¬ fere Manchaner ſchlage ich drein in die hoͤlzerne Wirthſchaft. Ach! ſolche Heldenthat bekoͤmmt mir oft eben ſo ſchlecht wie ihm, und ich muß, eben ſo wie er, viel erdulden fuͤr die Ehre meiner Dame. Wollte ich ſie verlaͤugnen, aus eitel Furcht oder ſchnoͤder Gewinnſucht, ſo koͤnnte ich behaglich leben in dieſer ſeyenden vernuͤnftigen Welt, und ich wuͤrde eine ſchoͤne Maritorne zum Altare fuͤhren, und mich einſegnen laſſen von feiſten Zauberern, und mit edlen Eſeltreibern banquettiren, und ge¬ fahrloſe Novellen und ſonſtige kleine Sklaͤvchen zeugen! Statt deſſen, geſchmuͤckt mit den drey Farben meiner Dame, muß ich beſtaͤndig auf der Menſur liegen, und mich durch unſaͤgliches Drang¬ ſal durchſchlagen, und ich erfechte keinen Sieg, der mich nicht auch etwas Herzblut koſtet. Tag 9 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/145
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/145>, abgerufen am 07.05.2024.