Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

manth, und ich habe mich zu sehr hineinstudiert
in die Heldenthaten der französischen Paladine und
der Tafelrunde des Nazionalkonvents. Freylich,
mein Wahnsinn und die fixen Ideen, die ich aus
jenen Büchern geschöpft, sind von entgegengesetzter
Art, als der Wahnsinn und die fixen Ideen des
Manchaners; dieser wollte die untergehende Ritter¬
zeit wieder herstellen, ich hingegen will Alles,
was aus jener Zeit noch übrig geblieben ist, jetzt
vollends vernichten, und da handeln wir also mit
ganz verschiedenen Ansichten. Mein College sah
Windmühlen für Riesen an, ich hingegen kann
in unseren heutigen Riesen nur pralende Wind¬
mühlen sehen, jener sah lederne Weinschläuche für
mächtige Zauberer an, ich aber sehe in unseren
jetzigen Zauberern nur den ledernen Weinschlauch,
jener hielt Bettlerherbergen für Castele, Eseltreiber
für Cavaliere, Stalldirnen für Hofdamen, ich
hingegen halte unsre Castele nur für Lumpenher¬
bergen, unsre Cavaliere nur für Eselstreiber, unsere

manth, und ich habe mich zu ſehr hineinſtudiert
in die Heldenthaten der franzoͤſiſchen Paladine und
der Tafelrunde des Nazionalkonvents. Freylich,
mein Wahnſinn und die fixen Ideen, die ich aus
jenen Buͤchern geſchoͤpft, ſind von entgegengeſetzter
Art, als der Wahnſinn und die fixen Ideen des
Manchaners; dieſer wollte die untergehende Ritter¬
zeit wieder herſtellen, ich hingegen will Alles,
was aus jener Zeit noch uͤbrig geblieben iſt, jetzt
vollends vernichten, und da handeln wir alſo mit
ganz verſchiedenen Anſichten. Mein College ſah
Windmuͤhlen fuͤr Rieſen an, ich hingegen kann
in unſeren heutigen Rieſen nur pralende Wind¬
muͤhlen ſehen, jener ſah lederne Weinſchlaͤuche fuͤr
maͤchtige Zauberer an, ich aber ſehe in unſeren
jetzigen Zauberern nur den ledernen Weinſchlauch,
jener hielt Bettlerherbergen fuͤr Caſtele, Eſeltreiber
fuͤr Cavaliere, Stalldirnen fuͤr Hofdamen, ich
hingegen halte unſre Caſtele nur fuͤr Lumpenher¬
bergen, unſre Cavaliere nur fuͤr Eſelstreiber, unſere

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0144" n="130"/>
manth, und ich habe mich zu &#x017F;ehr hinein&#x017F;tudiert<lb/>
in die Heldenthaten der franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Paladine und<lb/>
der Tafelrunde des Nazionalkonvents. Freylich,<lb/>
mein Wahn&#x017F;inn und die fixen Ideen, die ich aus<lb/>
jenen Bu&#x0364;chern ge&#x017F;cho&#x0364;pft, &#x017F;ind von entgegenge&#x017F;etzter<lb/>
Art, als der Wahn&#x017F;inn und die fixen Ideen des<lb/>
Manchaners; die&#x017F;er wollte die untergehende Ritter¬<lb/>
zeit wieder her&#x017F;tellen, ich hingegen will Alles,<lb/>
was aus jener Zeit noch u&#x0364;brig geblieben i&#x017F;t, jetzt<lb/>
vollends vernichten, und da handeln wir al&#x017F;o mit<lb/>
ganz ver&#x017F;chiedenen An&#x017F;ichten. Mein College &#x017F;ah<lb/>
Windmu&#x0364;hlen fu&#x0364;r Rie&#x017F;en an, ich hingegen kann<lb/>
in un&#x017F;eren heutigen Rie&#x017F;en nur pralende Wind¬<lb/>
mu&#x0364;hlen &#x017F;ehen, jener &#x017F;ah lederne Wein&#x017F;chla&#x0364;uche fu&#x0364;r<lb/>
ma&#x0364;chtige Zauberer an, ich aber &#x017F;ehe in un&#x017F;eren<lb/>
jetzigen Zauberern nur den ledernen Wein&#x017F;chlauch,<lb/>
jener hielt Bettlerherbergen fu&#x0364;r Ca&#x017F;tele, E&#x017F;eltreiber<lb/>
fu&#x0364;r Cavaliere, Stalldirnen fu&#x0364;r Hofdamen, ich<lb/>
hingegen halte un&#x017F;re Ca&#x017F;tele nur fu&#x0364;r Lumpenher¬<lb/>
bergen, un&#x017F;re Cavaliere nur fu&#x0364;r E&#x017F;elstreiber, un&#x017F;ere<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0144] manth, und ich habe mich zu ſehr hineinſtudiert in die Heldenthaten der franzoͤſiſchen Paladine und der Tafelrunde des Nazionalkonvents. Freylich, mein Wahnſinn und die fixen Ideen, die ich aus jenen Buͤchern geſchoͤpft, ſind von entgegengeſetzter Art, als der Wahnſinn und die fixen Ideen des Manchaners; dieſer wollte die untergehende Ritter¬ zeit wieder herſtellen, ich hingegen will Alles, was aus jener Zeit noch uͤbrig geblieben iſt, jetzt vollends vernichten, und da handeln wir alſo mit ganz verſchiedenen Anſichten. Mein College ſah Windmuͤhlen fuͤr Rieſen an, ich hingegen kann in unſeren heutigen Rieſen nur pralende Wind¬ muͤhlen ſehen, jener ſah lederne Weinſchlaͤuche fuͤr maͤchtige Zauberer an, ich aber ſehe in unſeren jetzigen Zauberern nur den ledernen Weinſchlauch, jener hielt Bettlerherbergen fuͤr Caſtele, Eſeltreiber fuͤr Cavaliere, Stalldirnen fuͤr Hofdamen, ich hingegen halte unſre Caſtele nur fuͤr Lumpenher¬ bergen, unſre Cavaliere nur fuͤr Eſelstreiber, unſere

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/144
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/144>, abgerufen am 08.05.2024.