mehr über ihre düster katholische Ansicht, vom Auslachen kam es zu ernstem Streit, wir pufften uns, wir kratzten uns blutig, wir bespuckten uns polemisch, bis der kleine O'Donnel aus der Schule kam, und uns aus einander riß. Dieser Knabe hatte dort besseren Unterricht in der Himmels¬ kunde genossen, verstand sich auf Mathematik, und belehrte uns ruhig über unsere beiderseitigen Irrthümer und die Thorheit unseres Streits. Und was geschah? Wir beiden Mädchen unterdrückten vor der Hand unseren Meynungsstreit, und ver¬ einigten uns gleich, um den kleinen ruhigen Ma¬ thematikus durchzuprügeln.
Mylady, ich bin verdrießlich, denn Sie haben Recht. Aber es ist nicht zu ändern, die Menschen werden immer streiten über die Vorzüglichkeit der¬ jenigen Religionsbegriffe, die man ihnen früh bey¬ gebracht, und der Vernünftige wird immer doppelt zu leiden haben. Einst war es freylich anders, da ließ sich keiner einfallen, die Lehre und die Feyer
mehr uͤber ihre duͤſter katholiſche Anſicht, vom Auslachen kam es zu ernſtem Streit, wir pufften uns, wir kratzten uns blutig, wir beſpuckten uns polemiſch, bis der kleine O'Donnel aus der Schule kam, und uns aus einander riß. Dieſer Knabe hatte dort beſſeren Unterricht in der Himmels¬ kunde genoſſen, verſtand ſich auf Mathematik, und belehrte uns ruhig uͤber unſere beiderſeitigen Irrthuͤmer und die Thorheit unſeres Streits. Und was geſchah? Wir beiden Maͤdchen unterdruͤckten vor der Hand unſeren Meynungsſtreit, und ver¬ einigten uns gleich, um den kleinen ruhigen Ma¬ thematikus durchzupruͤgeln.
Mylady, ich bin verdrießlich, denn Sie haben Recht. Aber es iſt nicht zu aͤndern, die Menſchen werden immer ſtreiten uͤber die Vorzuͤglichkeit der¬ jenigen Religionsbegriffe, die man ihnen fruͤh bey¬ gebracht, und der Vernuͤnftige wird immer doppelt zu leiden haben. Einſt war es freylich anders, da ließ ſich keiner einfallen, die Lehre und die Feyer
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0114"n="100"/>
mehr uͤber ihre duͤſter katholiſche Anſicht, vom<lb/>
Auslachen kam es zu ernſtem Streit, wir pufften<lb/>
uns, wir kratzten uns blutig, wir beſpuckten uns<lb/>
polemiſch, bis der kleine O'Donnel aus der Schule<lb/>
kam, und uns aus einander riß. Dieſer Knabe<lb/>
hatte dort beſſeren Unterricht in der Himmels¬<lb/>
kunde genoſſen, verſtand ſich auf Mathematik,<lb/>
und belehrte uns ruhig uͤber unſere beiderſeitigen<lb/>
Irrthuͤmer und die Thorheit unſeres Streits. Und<lb/>
was geſchah? Wir beiden Maͤdchen unterdruͤckten<lb/>
vor der Hand unſeren Meynungsſtreit, und ver¬<lb/>
einigten uns gleich, um den kleinen ruhigen Ma¬<lb/>
thematikus durchzupruͤgeln.</p><lb/><p>Mylady, ich bin verdrießlich, denn Sie haben<lb/>
Recht. Aber es iſt nicht zu aͤndern, die Menſchen<lb/>
werden immer ſtreiten uͤber die Vorzuͤglichkeit der¬<lb/>
jenigen Religionsbegriffe, die man ihnen fruͤh bey¬<lb/>
gebracht, und der Vernuͤnftige wird immer doppelt<lb/>
zu leiden haben. Einſt war es freylich anders, da<lb/>
ließ ſich keiner einfallen, die Lehre und die Feyer<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[100/0114]
mehr uͤber ihre duͤſter katholiſche Anſicht, vom
Auslachen kam es zu ernſtem Streit, wir pufften
uns, wir kratzten uns blutig, wir beſpuckten uns
polemiſch, bis der kleine O'Donnel aus der Schule
kam, und uns aus einander riß. Dieſer Knabe
hatte dort beſſeren Unterricht in der Himmels¬
kunde genoſſen, verſtand ſich auf Mathematik,
und belehrte uns ruhig uͤber unſere beiderſeitigen
Irrthuͤmer und die Thorheit unſeres Streits. Und
was geſchah? Wir beiden Maͤdchen unterdruͤckten
vor der Hand unſeren Meynungsſtreit, und ver¬
einigten uns gleich, um den kleinen ruhigen Ma¬
thematikus durchzupruͤgeln.
Mylady, ich bin verdrießlich, denn Sie haben
Recht. Aber es iſt nicht zu aͤndern, die Menſchen
werden immer ſtreiten uͤber die Vorzuͤglichkeit der¬
jenigen Religionsbegriffe, die man ihnen fruͤh bey¬
gebracht, und der Vernuͤnftige wird immer doppelt
zu leiden haben. Einſt war es freylich anders, da
ließ ſich keiner einfallen, die Lehre und die Feyer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/114>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.