so erschrack ich fast, als mich all die großen italie¬ nischen Augen plötzlich ansahen, und das bunt¬ verwirrte italienische Leben mir leibhaftig, heiß und summend, entgegenströmte.
Es geschah dieses aber in der Stadt Trient, wo ich an einem schönen Sonntag des Nachmit¬ tags ankam, zur Zeit, wo die Hitze sich legt und die Italiener aufstehen und in den Straßen auf- und ab spatzieren. Diese Stadt liegt alt und gebrochen in einem weiten Kreise von blühend grünen Bergen, die, wie ewig junge Götter, auf das morsche Menschenwerk herabsehen. Ge¬ brochen und morsch liegt daneben auch die hohe Burg, die einst die Stadt beherrschte, ein aben¬ teuerlicher Bau aus abenteuerlicher Zeit, mit Spitzen, Vorsprüngen, Zinnen und mit einem breitrunden Thurm, worin nur noch Eulen und östreichische Invaliden hausen. Auch die Stadt selbst ist abenteuerlich gebaut, und wundersam
ſo erſchrack ich faſt, als mich all die großen italie¬ niſchen Augen ploͤtzlich anſahen, und das bunt¬ verwirrte italieniſche Leben mir leibhaftig, heiß und ſummend, entgegenſtroͤmte.
Es geſchah dieſes aber in der Stadt Trient, wo ich an einem ſchoͤnen Sonntag des Nachmit¬ tags ankam, zur Zeit, wo die Hitze ſich legt und die Italiener aufſtehen und in den Straßen auf- und ab ſpatzieren. Dieſe Stadt liegt alt und gebrochen in einem weiten Kreiſe von bluͤhend gruͤnen Bergen, die, wie ewig junge Goͤtter, auf das morſche Menſchenwerk herabſehen. Ge¬ brochen und morſch liegt daneben auch die hohe Burg, die einſt die Stadt beherrſchte, ein aben¬ teuerlicher Bau aus abenteuerlicher Zeit, mit Spitzen, Vorſpruͤngen, Zinnen und mit einem breitrunden Thurm, worin nur noch Eulen und oͤſtreichiſche Invaliden hauſen. Auch die Stadt ſelbſt iſt abenteuerlich gebaut, und wunderſam
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0094"n="86"/>ſo erſchrack ich faſt, als mich all die großen italie¬<lb/>
niſchen Augen ploͤtzlich anſahen, und das bunt¬<lb/>
verwirrte italieniſche Leben mir leibhaftig, heiß<lb/>
und ſummend, entgegenſtroͤmte.</p><lb/><p>Es geſchah dieſes aber in der Stadt Trient,<lb/>
wo ich an einem ſchoͤnen Sonntag des Nachmit¬<lb/>
tags ankam, zur Zeit, wo die Hitze ſich legt und<lb/>
die Italiener aufſtehen und in den Straßen auf-<lb/>
und ab ſpatzieren. Dieſe Stadt liegt alt und<lb/>
gebrochen in einem weiten Kreiſe von bluͤhend<lb/>
gruͤnen Bergen, die, wie ewig junge Goͤtter,<lb/>
auf das morſche Menſchenwerk herabſehen. Ge¬<lb/>
brochen und morſch liegt daneben auch die hohe<lb/>
Burg, die einſt die Stadt beherrſchte, ein aben¬<lb/>
teuerlicher Bau aus abenteuerlicher Zeit, mit<lb/>
Spitzen, Vorſpruͤngen, Zinnen und mit einem<lb/>
breitrunden Thurm, worin nur noch Eulen und<lb/>
oͤſtreichiſche Invaliden hauſen. Auch die Stadt<lb/>ſelbſt iſt abenteuerlich gebaut, und wunderſam<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[86/0094]
ſo erſchrack ich faſt, als mich all die großen italie¬
niſchen Augen ploͤtzlich anſahen, und das bunt¬
verwirrte italieniſche Leben mir leibhaftig, heiß
und ſummend, entgegenſtroͤmte.
Es geſchah dieſes aber in der Stadt Trient,
wo ich an einem ſchoͤnen Sonntag des Nachmit¬
tags ankam, zur Zeit, wo die Hitze ſich legt und
die Italiener aufſtehen und in den Straßen auf-
und ab ſpatzieren. Dieſe Stadt liegt alt und
gebrochen in einem weiten Kreiſe von bluͤhend
gruͤnen Bergen, die, wie ewig junge Goͤtter,
auf das morſche Menſchenwerk herabſehen. Ge¬
brochen und morſch liegt daneben auch die hohe
Burg, die einſt die Stadt beherrſchte, ein aben¬
teuerlicher Bau aus abenteuerlicher Zeit, mit
Spitzen, Vorſpruͤngen, Zinnen und mit einem
breitrunden Thurm, worin nur noch Eulen und
oͤſtreichiſche Invaliden hauſen. Auch die Stadt
ſelbſt iſt abenteuerlich gebaut, und wunderſam
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/94>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.