Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

müssen wie ein Mann tragen, was das Schicksal
über Sie beschlossen hat. Daß es so gekommen
ist, ist vielleicht gut, und es ist vielleicht gut, daß
es so gekommen ist. Der Mensch ist ein irdisches
Wesen und begreift nicht die Fügung der Gött¬
lichkeit. Der Mensch meint oft, er ginge seinem
Glück entgegen, und auf seinem Wege steht viel¬
leicht das Unglück mit einem Stock, und wenn
ein bürgerlicher Stock auf einen adeligen Rücken
kommt, so fühlt's der Mensch, Herr Markese.

Weh mir, ich Narr des Glücks! tobte noch
immer Gumpelino, sein Diener aber sprach
ruhig weiter:

Der Mensch erwartet oft einen Kelch mit
Nektar, und er kriegt eine Prügelsuppe, und
ist auch Nektar süß, so sind doch Prügel desto
bitterer; und es ist noch ein wahres Glück, daß
der Mensch, der den Andern prügelt, am Ende
müde wird, sonst könnte es der andere wahrhaftig
nicht aushalten. Gefährlicher ist aber noch, wenn

muͤſſen wie ein Mann tragen, was das Schickſal
uͤber Sie beſchloſſen hat. Daß es ſo gekommen
iſt, iſt vielleicht gut, und es iſt vielleicht gut, daß
es ſo gekommen iſt. Der Menſch iſt ein irdiſches
Weſen und begreift nicht die Fuͤgung der Goͤtt¬
lichkeit. Der Menſch meint oft, er ginge ſeinem
Gluͤck entgegen, und auf ſeinem Wege ſteht viel¬
leicht das Ungluͤck mit einem Stock, und wenn
ein buͤrgerlicher Stock auf einen adeligen Ruͤcken
kommt, ſo fuͤhlt's der Menſch, Herr Markeſe.

Weh mir, ich Narr des Gluͤcks! tobte noch
immer Gumpelino, ſein Diener aber ſprach
ruhig weiter:

Der Menſch erwartet oft einen Kelch mit
Nektar, und er kriegt eine Pruͤgelſuppe, und
iſt auch Nektar ſuͤß, ſo ſind doch Pruͤgel deſto
bitterer; und es iſt noch ein wahres Gluͤck, daß
der Menſch, der den Andern pruͤgelt, am Ende
muͤde wird, ſonſt koͤnnte es der andere wahrhaftig
nicht aushalten. Gefaͤhrlicher iſt aber noch, wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0339" n="331"/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wie ein Mann tragen, was das Schick&#x017F;al<lb/>
u&#x0364;ber Sie be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hat. Daß es &#x017F;o gekommen<lb/>
i&#x017F;t, i&#x017F;t vielleicht gut, und es i&#x017F;t vielleicht gut, daß<lb/>
es &#x017F;o gekommen i&#x017F;t. Der Men&#x017F;ch i&#x017F;t ein irdi&#x017F;ches<lb/>
We&#x017F;en und begreift nicht die Fu&#x0364;gung der Go&#x0364;tt¬<lb/>
lichkeit. Der Men&#x017F;ch meint oft, er ginge &#x017F;einem<lb/>
Glu&#x0364;ck entgegen, und auf &#x017F;einem Wege &#x017F;teht viel¬<lb/>
leicht das Unglu&#x0364;ck mit einem Stock, und wenn<lb/>
ein bu&#x0364;rgerlicher Stock auf einen adeligen Ru&#x0364;cken<lb/>
kommt, &#x017F;o fu&#x0364;hlt's der Men&#x017F;ch, Herr Marke&#x017F;e.</p><lb/>
          <p>Weh mir, ich Narr des Glu&#x0364;cks! tobte noch<lb/>
immer Gumpelino, &#x017F;ein Diener aber &#x017F;prach<lb/>
ruhig weiter:</p><lb/>
          <p>Der Men&#x017F;ch erwartet oft einen Kelch mit<lb/>
Nektar, und er kriegt eine Pru&#x0364;gel&#x017F;uppe, und<lb/>
i&#x017F;t auch Nektar &#x017F;u&#x0364;ß, &#x017F;o &#x017F;ind doch Pru&#x0364;gel de&#x017F;to<lb/>
bitterer; und es i&#x017F;t noch ein wahres Glu&#x0364;ck, daß<lb/>
der Men&#x017F;ch, der den Andern pru&#x0364;gelt, am Ende<lb/>
mu&#x0364;de wird, &#x017F;on&#x017F;t ko&#x0364;nnte es der andere wahrhaftig<lb/>
nicht aushalten. Gefa&#x0364;hrlicher i&#x017F;t aber noch, wenn<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[331/0339] muͤſſen wie ein Mann tragen, was das Schickſal uͤber Sie beſchloſſen hat. Daß es ſo gekommen iſt, iſt vielleicht gut, und es iſt vielleicht gut, daß es ſo gekommen iſt. Der Menſch iſt ein irdiſches Weſen und begreift nicht die Fuͤgung der Goͤtt¬ lichkeit. Der Menſch meint oft, er ginge ſeinem Gluͤck entgegen, und auf ſeinem Wege ſteht viel¬ leicht das Ungluͤck mit einem Stock, und wenn ein buͤrgerlicher Stock auf einen adeligen Ruͤcken kommt, ſo fuͤhlt's der Menſch, Herr Markeſe. Weh mir, ich Narr des Gluͤcks! tobte noch immer Gumpelino, ſein Diener aber ſprach ruhig weiter: Der Menſch erwartet oft einen Kelch mit Nektar, und er kriegt eine Pruͤgelſuppe, und iſt auch Nektar ſuͤß, ſo ſind doch Pruͤgel deſto bitterer; und es iſt noch ein wahres Gluͤck, daß der Menſch, der den Andern pruͤgelt, am Ende muͤde wird, ſonſt koͤnnte es der andere wahrhaftig nicht aushalten. Gefaͤhrlicher iſt aber noch, wenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/339
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/339>, abgerufen am 24.11.2024.