Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wildfremden Erscheinung, es war schon der ruhige
Geist, der, wie ein wahrer Kritiker ein Gedicht
liest, jene Frauenbilder mit entzückt besonnenem
Auge betrachtete. Und bei solcher Betrachtung
entdeckt man viel, viel Trübes, den Reichthum
der Vergangenheit, die Armuth der Gegenwart
und den zurückgebliebenen Stolz. Gern möchten
die Töchter Trients sich noch schmücken wie zu
den Zeiten des Konziliums, wo die Stadt blühte
in Sammt und Seide; aber das Konzilium hat
wenig ausgerichtet, der Sammt ist abgeschabt,
die Seide zerfetzt, und den armen Kindern blieb
nichts als kümmerlicher Flitterstaat, den sie in
der Woche ängstlich schonen, und womit sie sich
nur noch des Sonntags putzen. Manche aber
entbehren auch dieser Reste eines verschollenen
Luxus, und müssen sich mit allerlei ordinairen
und wohlfeilen Fabrikaten unsers Zeitalters be¬
helfen. Da giebt es nun gar rührende Contraste
zwischen Leib und Kleid; der feingeschnittene

wildfremden Erſcheinung, es war ſchon der ruhige
Geiſt, der, wie ein wahrer Kritiker ein Gedicht
lieſt, jene Frauenbilder mit entzuͤckt beſonnenem
Auge betrachtete. Und bei ſolcher Betrachtung
entdeckt man viel, viel Truͤbes, den Reichthum
der Vergangenheit, die Armuth der Gegenwart
und den zuruͤckgebliebenen Stolz. Gern moͤchten
die Toͤchter Trients ſich noch ſchmuͤcken wie zu
den Zeiten des Konziliums, wo die Stadt bluͤhte
in Sammt und Seide; aber das Konzilium hat
wenig ausgerichtet, der Sammt iſt abgeſchabt,
die Seide zerfetzt, und den armen Kindern blieb
nichts als kuͤmmerlicher Flitterſtaat, den ſie in
der Woche aͤngſtlich ſchonen, und womit ſie ſich
nur noch des Sonntags putzen. Manche aber
entbehren auch dieſer Reſte eines verſchollenen
Luxus, und muͤſſen ſich mit allerlei ordinairen
und wohlfeilen Fabrikaten unſers Zeitalters be¬
helfen. Da giebt es nun gar ruͤhrende Contraſte
zwiſchen Leib und Kleid; der feingeſchnittene

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0112" n="104"/>
wildfremden Er&#x017F;cheinung, es war &#x017F;chon der ruhige<lb/>
Gei&#x017F;t, der, wie ein wahrer Kritiker ein Gedicht<lb/>
lie&#x017F;t, jene Frauenbilder mit entzu&#x0364;ckt be&#x017F;onnenem<lb/>
Auge betrachtete. Und bei &#x017F;olcher Betrachtung<lb/>
entdeckt man viel, viel Tru&#x0364;bes, den Reichthum<lb/>
der Vergangenheit, die Armuth der Gegenwart<lb/>
und den zuru&#x0364;ckgebliebenen Stolz. Gern mo&#x0364;chten<lb/>
die To&#x0364;chter Trients &#x017F;ich noch &#x017F;chmu&#x0364;cken wie zu<lb/>
den Zeiten des Konziliums, wo die Stadt blu&#x0364;hte<lb/>
in Sammt und Seide; aber das Konzilium hat<lb/>
wenig ausgerichtet, der Sammt i&#x017F;t abge&#x017F;chabt,<lb/>
die Seide zerfetzt, und den armen Kindern blieb<lb/>
nichts als ku&#x0364;mmerlicher Flitter&#x017F;taat, den &#x017F;ie in<lb/>
der Woche a&#x0364;ng&#x017F;tlich &#x017F;chonen, und womit &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
nur noch des Sonntags putzen. Manche aber<lb/>
entbehren auch die&#x017F;er Re&#x017F;te eines ver&#x017F;chollenen<lb/>
Luxus, und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich mit allerlei ordinairen<lb/>
und wohlfeilen Fabrikaten un&#x017F;ers Zeitalters be¬<lb/>
helfen. Da giebt es nun gar ru&#x0364;hrende Contra&#x017F;te<lb/>
zwi&#x017F;chen Leib und Kleid; der feinge&#x017F;chnittene<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0112] wildfremden Erſcheinung, es war ſchon der ruhige Geiſt, der, wie ein wahrer Kritiker ein Gedicht lieſt, jene Frauenbilder mit entzuͤckt beſonnenem Auge betrachtete. Und bei ſolcher Betrachtung entdeckt man viel, viel Truͤbes, den Reichthum der Vergangenheit, die Armuth der Gegenwart und den zuruͤckgebliebenen Stolz. Gern moͤchten die Toͤchter Trients ſich noch ſchmuͤcken wie zu den Zeiten des Konziliums, wo die Stadt bluͤhte in Sammt und Seide; aber das Konzilium hat wenig ausgerichtet, der Sammt iſt abgeſchabt, die Seide zerfetzt, und den armen Kindern blieb nichts als kuͤmmerlicher Flitterſtaat, den ſie in der Woche aͤngſtlich ſchonen, und womit ſie ſich nur noch des Sonntags putzen. Manche aber entbehren auch dieſer Reſte eines verſchollenen Luxus, und muͤſſen ſich mit allerlei ordinairen und wohlfeilen Fabrikaten unſers Zeitalters be¬ helfen. Da giebt es nun gar ruͤhrende Contraſte zwiſchen Leib und Kleid; der feingeſchnittene

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/112
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/112>, abgerufen am 28.04.2024.