Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

es nicht weiter. Nein, durch diesen hannövrischen
Adelswald drang niemals ein Sonnenstrahl brit¬
tischer Freyheit, und kein brittischer Freiheitston
konnte jemals vernehmbar werden im wiehernden
Lärm hannövrischer Rosse. Was aber ein britti¬
scher Freyheitston ist, habe ich erst kürzlich er¬
fahren, indem ich, im wildesten Seewetter, ein
englisches Schiff vorbeysegeln sah, auf dessen
Verdeck mehrere Menschen standen, und Wind
und Wellen fast frevelhaft trotzig überbrüllten,
mit ihrem alten: rule Britania, rule the waves,
Britons never shall be slaves!

Die allgemeine Klage über hannövrischen
Adelstolz trifft wohl zumerst die liebe Jugend ge¬
wisser Familien, die das Land Hannover regieren
oder mittelbar zu regieren glauben. Aber auch
die edlen Jünglinge würden bald jene Fehler der
Art, oder besser gesagt, jene Unart ablegen,
wenn sie ebenfalls etwas in der Welt herum¬
gedrängt würden, oder eine bessere Erziehung
genössen. Man schickt sie freylich nach Göttingen,

es nicht weiter. Nein, durch dieſen hannoͤvriſchen
Adelswald drang niemals ein Sonnenſtrahl brit¬
tiſcher Freyheit, und kein brittiſcher Freiheitston
konnte jemals vernehmbar werden im wiehernden
Laͤrm hannoͤvriſcher Roſſe. Was aber ein britti¬
ſcher Freyheitston iſt, habe ich erſt kuͤrzlich er¬
fahren, indem ich, im wildeſten Seewetter, ein
engliſches Schiff vorbeyſegeln ſah, auf deſſen
Verdeck mehrere Menſchen ſtanden, und Wind
und Wellen faſt frevelhaft trotzig uͤberbruͤllten,
mit ihrem alten: rule Britania, rule the waves,
Britons never shall be slaves!

Die allgemeine Klage uͤber hannoͤvriſchen
Adelſtolz trifft wohl zumerſt die liebe Jugend ge¬
wiſſer Familien, die das Land Hannover regieren
oder mittelbar zu regieren glauben. Aber auch
die edlen Juͤnglinge wuͤrden bald jene Fehler der
Art, oder beſſer geſagt, jene Unart ablegen,
wenn ſie ebenfalls etwas in der Welt herum¬
gedraͤngt wuͤrden, oder eine beſſere Erziehung
genoͤſſen. Man ſchickt ſie freylich nach Goͤttingen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0093" n="85"/>
es nicht weiter. Nein, durch die&#x017F;en hanno&#x0364;vri&#x017F;chen<lb/>
Adelswald drang niemals ein Sonnen&#x017F;trahl brit¬<lb/>
ti&#x017F;cher Freyheit, und kein britti&#x017F;cher Freiheitston<lb/>
konnte jemals vernehmbar werden im wiehernden<lb/>
La&#x0364;rm hanno&#x0364;vri&#x017F;cher Ro&#x017F;&#x017F;e. Was aber ein britti¬<lb/>
&#x017F;cher Freyheitston i&#x017F;t, habe ich er&#x017F;t ku&#x0364;rzlich er¬<lb/>
fahren, indem ich, im wilde&#x017F;ten Seewetter, ein<lb/>
engli&#x017F;ches Schiff vorbey&#x017F;egeln &#x017F;ah, auf de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Verdeck mehrere Men&#x017F;chen &#x017F;tanden, und Wind<lb/>
und Wellen fa&#x017F;t frevelhaft trotzig u&#x0364;berbru&#x0364;llten,<lb/>
mit ihrem alten: <hi rendition="#aq">rule Britania, rule the waves</hi>,<lb/><hi rendition="#aq">Britons never shall be slaves</hi>!</p><lb/>
          <p>Die allgemeine Klage u&#x0364;ber hanno&#x0364;vri&#x017F;chen<lb/>
Adel&#x017F;tolz trifft wohl zumer&#x017F;t die liebe Jugend ge¬<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;er Familien, die das Land Hannover regieren<lb/>
oder mittelbar zu regieren glauben. Aber auch<lb/>
die edlen Ju&#x0364;nglinge wu&#x0364;rden bald jene Fehler der<lb/>
Art, oder be&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;agt, jene Unart ablegen,<lb/>
wenn &#x017F;ie ebenfalls etwas in der Welt herum¬<lb/>
gedra&#x0364;ngt wu&#x0364;rden, oder eine be&#x017F;&#x017F;ere Erziehung<lb/>
geno&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Man &#x017F;chickt &#x017F;ie freylich nach Go&#x0364;ttingen,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0093] es nicht weiter. Nein, durch dieſen hannoͤvriſchen Adelswald drang niemals ein Sonnenſtrahl brit¬ tiſcher Freyheit, und kein brittiſcher Freiheitston konnte jemals vernehmbar werden im wiehernden Laͤrm hannoͤvriſcher Roſſe. Was aber ein britti¬ ſcher Freyheitston iſt, habe ich erſt kuͤrzlich er¬ fahren, indem ich, im wildeſten Seewetter, ein engliſches Schiff vorbeyſegeln ſah, auf deſſen Verdeck mehrere Menſchen ſtanden, und Wind und Wellen faſt frevelhaft trotzig uͤberbruͤllten, mit ihrem alten: rule Britania, rule the waves, Britons never shall be slaves! Die allgemeine Klage uͤber hannoͤvriſchen Adelſtolz trifft wohl zumerſt die liebe Jugend ge¬ wiſſer Familien, die das Land Hannover regieren oder mittelbar zu regieren glauben. Aber auch die edlen Juͤnglinge wuͤrden bald jene Fehler der Art, oder beſſer geſagt, jene Unart ablegen, wenn ſie ebenfalls etwas in der Welt herum¬ gedraͤngt wuͤrden, oder eine beſſere Erziehung genoͤſſen. Man ſchickt ſie freylich nach Goͤttingen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/93
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/93>, abgerufen am 30.04.2024.