Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

noch einen überaus künstlichen Einschachtelungs¬
becher von Holz, den er selbst in seinen Frey¬
stunden -- er hatte deren täglich vier und
zwanzig -- geschnitzelt hat.

Damals waren die Fürsten noch keine ge¬
plagte Leute wie jetzt, und die Krone war
ihnen am Kopfe festgewachsen, und des Nachts
zogen sie noch eine Schlafmütze darüber, und
schliefen ruhig, und die Völker schliefen ruhig
zu ihren Füßen, und wenn diese des Morgens
erwachten, so sagten sie: "guten Morgen, Va¬
ter!" -- und jene antworteten: "guten Mor¬
gen, liebe Kinder!"

Aber es wurde plötzlich anders; als wir
eines Morgens zu Düsseldorf erwachten, und
"guten Morgen, Vater!" sagen wollten, da
war der Vater abgereist, und in der ganzen
Stadt war nichts als stumpfe Beklemmung, es
war überall eine Art Begräbnißstimmung, und

noch einen uͤberaus kuͤnſtlichen Einſchachtelungs¬
becher von Holz, den er ſelbſt in ſeinen Frey¬
ſtunden — er hatte deren taͤglich vier und
zwanzig — geſchnitzelt hat.

Damals waren die Fuͤrſten noch keine ge¬
plagte Leute wie jetzt, und die Krone war
ihnen am Kopfe feſtgewachſen, und des Nachts
zogen ſie noch eine Schlafmuͤtze daruͤber, und
ſchliefen ruhig, und die Voͤlker ſchliefen ruhig
zu ihren Fuͤßen, und wenn dieſe des Morgens
erwachten, ſo ſagten ſie: “guten Morgen, Va¬
ter!” — und jene antworteten: “guten Mor¬
gen, liebe Kinder!”

Aber es wurde ploͤtzlich anders; als wir
eines Morgens zu Duͤſſeldorf erwachten, und
“guten Morgen, Vater!” ſagen wollten, da
war der Vater abgereiſt, und in der ganzen
Stadt war nichts als ſtumpfe Beklemmung, es
war uͤberall eine Art Begraͤbnißſtimmung, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0180" n="172"/>
noch einen u&#x0364;beraus ku&#x0364;n&#x017F;tlichen Ein&#x017F;chachtelungs¬<lb/>
becher von Holz, den er &#x017F;elb&#x017F;t in &#x017F;einen Frey¬<lb/>
&#x017F;tunden &#x2014; er hatte deren ta&#x0364;glich vier und<lb/>
zwanzig &#x2014; ge&#x017F;chnitzelt hat.</p><lb/>
          <p>Damals waren die Fu&#x0364;r&#x017F;ten noch keine ge¬<lb/>
plagte Leute wie jetzt, und die Krone war<lb/>
ihnen am Kopfe fe&#x017F;tgewach&#x017F;en, und des Nachts<lb/>
zogen &#x017F;ie noch eine Schlafmu&#x0364;tze daru&#x0364;ber, und<lb/>
&#x017F;chliefen ruhig, und die Vo&#x0364;lker &#x017F;chliefen ruhig<lb/>
zu ihren Fu&#x0364;ßen, und wenn die&#x017F;e des Morgens<lb/>
erwachten, &#x017F;o &#x017F;agten &#x017F;ie: &#x201C;guten Morgen, Va¬<lb/>
ter!&#x201D; &#x2014; und jene antworteten: &#x201C;guten Mor¬<lb/>
gen, liebe Kinder!&#x201D;</p><lb/>
          <p>Aber es wurde plo&#x0364;tzlich anders; als wir<lb/>
eines Morgens zu Du&#x0364;&#x017F;&#x017F;eldorf erwachten, und<lb/>
&#x201C;guten Morgen, Vater!&#x201D; &#x017F;agen wollten, da<lb/>
war der Vater abgerei&#x017F;t, und in der ganzen<lb/>
Stadt war nichts als &#x017F;tumpfe Beklemmung, es<lb/>
war u&#x0364;berall eine Art Begra&#x0364;bniß&#x017F;timmung, und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0180] noch einen uͤberaus kuͤnſtlichen Einſchachtelungs¬ becher von Holz, den er ſelbſt in ſeinen Frey¬ ſtunden — er hatte deren taͤglich vier und zwanzig — geſchnitzelt hat. Damals waren die Fuͤrſten noch keine ge¬ plagte Leute wie jetzt, und die Krone war ihnen am Kopfe feſtgewachſen, und des Nachts zogen ſie noch eine Schlafmuͤtze daruͤber, und ſchliefen ruhig, und die Voͤlker ſchliefen ruhig zu ihren Fuͤßen, und wenn dieſe des Morgens erwachten, ſo ſagten ſie: “guten Morgen, Va¬ ter!” — und jene antworteten: “guten Mor¬ gen, liebe Kinder!” Aber es wurde ploͤtzlich anders; als wir eines Morgens zu Duͤſſeldorf erwachten, und “guten Morgen, Vater!” ſagen wollten, da war der Vater abgereiſt, und in der ganzen Stadt war nichts als ſtumpfe Beklemmung, es war uͤberall eine Art Begraͤbnißſtimmung, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/180
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/180>, abgerufen am 03.05.2024.