törtchen sind ganz frisch, eben aus dem Ofen, riechen so delikat --" Wahrlich, wenn in meinen späteren Jahren der Versucher mir bey¬ kommen wollte, so sprach er mit solcher locken¬ den Diskantstimme, und bey Signora Guilietta wäre ich keine volle zwölf Stunden geblieben, wenn sie nicht den süßen, duftenden Apfeltört¬ chenton angeschlagen hätte. Und wahrlich, nie würden Apfeltörtchen mich so sehr angereizt ha¬ ben, hätte der krumme Hermann sie nicht so geheimnißvoll mit seiner weißen Schürze be¬ deckt -- und die Schürzen sind es, welche -- doch sie bringen mich ganz aus dem Context, ich sprach ja von der Reuterstatue, die so viel silberne Löffel im Leibe hat, und keine Suppe, und den Kurfürsten Jan Wilhelm darstellt.
Er soll ein braver Herr gewesen seyn, und sehr kunstliebend, und selbst sehr geschickt. Er stiftete die Gemäldegallerie in Düsseldorf, und auf dem dortigen Observatorium zeigt man
toͤrtchen ſind ganz friſch, eben aus dem Ofen, riechen ſo delikat —” Wahrlich, wenn in meinen ſpaͤteren Jahren der Verſucher mir bey¬ kommen wollte, ſo ſprach er mit ſolcher locken¬ den Diskantſtimme, und bey Signora Guilietta waͤre ich keine volle zwoͤlf Stunden geblieben, wenn ſie nicht den ſuͤßen, duftenden Apfeltoͤrt¬ chenton angeſchlagen haͤtte. Und wahrlich, nie wuͤrden Apfeltoͤrtchen mich ſo ſehr angereizt ha¬ ben, haͤtte der krumme Hermann ſie nicht ſo geheimnißvoll mit ſeiner weißen Schuͤrze be¬ deckt — und die Schuͤrzen ſind es, welche — doch ſie bringen mich ganz aus dem Context, ich ſprach ja von der Reuterſtatue, die ſo viel ſilberne Loͤffel im Leibe hat, und keine Suppe, und den Kurfuͤrſten Jan Wilhelm darſtellt.
Er ſoll ein braver Herr geweſen ſeyn, und ſehr kunſtliebend, und ſelbſt ſehr geſchickt. Er ſtiftete die Gemaͤldegallerie in Duͤſſeldorf, und auf dem dortigen Obſervatorium zeigt man
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0179"n="171"/>
toͤrtchen ſind ganz friſch, eben aus dem Ofen,<lb/>
riechen ſo delikat —” Wahrlich, wenn in<lb/>
meinen ſpaͤteren Jahren der Verſucher mir bey¬<lb/>
kommen wollte, ſo ſprach er mit ſolcher locken¬<lb/>
den Diskantſtimme, und bey Signora Guilietta<lb/>
waͤre ich keine volle zwoͤlf Stunden geblieben,<lb/>
wenn ſie nicht den ſuͤßen, duftenden Apfeltoͤrt¬<lb/>
chenton angeſchlagen haͤtte. Und wahrlich, nie<lb/>
wuͤrden Apfeltoͤrtchen mich ſo ſehr angereizt ha¬<lb/>
ben, haͤtte der krumme Hermann ſie nicht ſo<lb/>
geheimnißvoll mit ſeiner weißen Schuͤrze <choice><sic>be¬<lb/>
bedeckt</sic><corr>be¬<lb/>
deckt</corr></choice>— und die Schuͤrzen ſind es, welche —<lb/>
doch ſie bringen mich ganz aus dem Context,<lb/>
ich ſprach ja von der Reuterſtatue, die ſo viel<lb/>ſilberne Loͤffel im Leibe hat, und keine Suppe,<lb/>
und den Kurfuͤrſten Jan Wilhelm darſtellt.</p><lb/><p>Er ſoll ein braver Herr geweſen ſeyn, und<lb/>ſehr kunſtliebend, und ſelbſt ſehr geſchickt.<lb/>
Er ſtiftete die Gemaͤldegallerie in Duͤſſeldorf,<lb/>
und auf dem dortigen Obſervatorium zeigt man<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[171/0179]
toͤrtchen ſind ganz friſch, eben aus dem Ofen,
riechen ſo delikat —” Wahrlich, wenn in
meinen ſpaͤteren Jahren der Verſucher mir bey¬
kommen wollte, ſo ſprach er mit ſolcher locken¬
den Diskantſtimme, und bey Signora Guilietta
waͤre ich keine volle zwoͤlf Stunden geblieben,
wenn ſie nicht den ſuͤßen, duftenden Apfeltoͤrt¬
chenton angeſchlagen haͤtte. Und wahrlich, nie
wuͤrden Apfeltoͤrtchen mich ſo ſehr angereizt ha¬
ben, haͤtte der krumme Hermann ſie nicht ſo
geheimnißvoll mit ſeiner weißen Schuͤrze be¬
deckt — und die Schuͤrzen ſind es, welche —
doch ſie bringen mich ganz aus dem Context,
ich ſprach ja von der Reuterſtatue, die ſo viel
ſilberne Loͤffel im Leibe hat, und keine Suppe,
und den Kurfuͤrſten Jan Wilhelm darſtellt.
Er ſoll ein braver Herr geweſen ſeyn, und
ſehr kunſtliebend, und ſelbſt ſehr geſchickt.
Er ſtiftete die Gemaͤldegallerie in Duͤſſeldorf,
und auf dem dortigen Obſervatorium zeigt man
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/179>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.